Laurent Voulzy - Le coeur grenadine - Live Zénith 1993 - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Laurent Voulzy - Le coeur grenadine - Live Zénith 1993 текст песни

Исполнитель: Laurent Voulzy

альбом: Voulzy Tour

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

J'ai laissé dans une mandarineЯ оставил в мандаринеUne coquille de noix bleu marineтемно-синяя скорлупа грецкого орехаUn morceau d'mon cœur et une voileКусок dmon heart и парусPlanqués sous l'vent tropicalСпрятанные под тропическим небомDans un pays sucré douc'mentВ сладкой, сладкой стране,J'suis né dans l'gris par accidentЯ родился в лгрисе случайноDans mes tiroirs dans mon sommeilв моих ящиках во сне.Jolie Doudou sous l'soleilДжоли Пуховик под солнцемJ'ai laissé sur une planisphèreЯ остановился на планисфере,Entre Capricorne et Cancerмежду Козерогом и РакомDes points entourés d'eau des îlesТочки, окруженныевода острововUne fille au corps immobileДевушка с неподвижным теломMais pour bien la biguine danserНо для того, чтобы хорошо танцевать, Ла бигинFaudrait ma peau, ta peau toucherНужно было бы прикоснуться к моей коже, к твоей коже.T'es loin, t'es tellement loin de moiТы так далеко, так далеко от меня.Qu'la biguine j'la danse pasКула бигуин джла танцует нетJ'ai le cœur grenadine ohУ меня гренадиновое сердце, оJ'ai le cœur grenadineУ меня гренадинское сердцеPas d'soleil sur ma peauНет солнца на моей коже.J'en passe, j'en passe, j'en passe des nuits, des nuitsДжен проходит, Джен проходит, Джен проходит ночи, ночи.Des nuits à caresser du papierНочи, когда ты гладишь бумагуDes lettres de toiПисьма от тебяMais l'papier c'est pas l'piedНо бумага - это не доскаJ'voudrais tellement, tellement, tellement, tellement être là-bas avec toi.Я бы хотел так много, так много, так много, так много быть там с тобой.A cinq mille lieux derrière la merВ пяти тысячах мест за моремDes traces de sel sur tes paupièresСледы соли на твоих векахTourmenté, tout mouillé ton corpsИзмученный, весь мокрый, твое телоPense à moi, à moi très fortДумай обо мне, обо мне очень сильно.Mais pour bien la journée dormirНо чтобы хорошо выспаться днемFaudrait toute la nuit du plaisirЭто заняло бы всю ночь веселья.T'es loin, t'es tellement loin de moiТы так далеко, так далеко от меня.Du plaisir j'en ai pas.Никакого удовольствия у меня нет.J'ai le cœur grenadine ohУ меня гренадиновое сердце, оJ'ai le cœur grenadineУ меня гренадинское сердцеPas d'soleil sur ma peauНет солнца на моей коже.J'en passe, j'en passe, j'en passe des nuits, des nuitsДжен проходит, Джен проходит, Джен проходит ночи, ночи.Des nuits à caresser du papierНочи, когда ты гладишь бумагуDes lettres de toiПисьма от тебяMais l'papier c'est pas l'piedНо бумага - это не доскаJ'voudrais tellement, tellement, tellement, tellement être là-bas avec toi.Я бы хотел так много, так много, так много, так много быть там с тобой.Dans un pays sucré douc'mentВ сладкой, сладкой стране,J'suis né dans l'gris par accidentЯ родился в лгрисе случайноTout mon cœur est resté là-basВсе мое сердце осталось там.Dans c'pays qu'je connais pasВ некоторых странах, о которых я не знаюJ'ai le cœur grenadineУ меня гренадинское сердцеJ'ai le cœur grenadineУ меня гренадинское сердце

Поcмотреть все песни артиста