Kishore Kumar Hits

Laurent Voulzy - Clair текст песни

Исполнитель: Laurent Voulzy

альбом: La septième vague

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Clair, the moment I met you I swear- Клер, когда я встретил тебя, я клянусьI felt as if something somewhereЯ чувствовал, как будто что-то где-тоHad happened to meСо мной случилосьWhich I couldn't seeКоторые я не мог видетьAnd thenА потомThe moment I met you againВ тот момент, когда я встретил тебя сноваI knew in my heart we were friendsВ глубине души я знал, что мы друзьяIt had to be soТак и должно было бытьIt couldn't be noЭто не могло быть "нет".But try as hard as I might do I don't know whyНо я стараюсь изо всех сил, я не знаю почему.You get to me in a way I can't describeТы действуешь на меня так, что я не могу описать.Words mean so little when you look up and smileСлова так мало значат, когда ты смотришь и улыбаешься.I don't care what people say,Мне все равно, что говорят люди,To me you're more than a childДля меня ты больше, чем ребенокOh! Clair, ClairО! Клэр, КлэрClair, if ever a moment so rareКлэр, если когда-нибудь выпадал такой редкий момент...Was captured for all to compareБыл запечатлен для всеобщего сравненияThat moment is youЭтот момент - это ты.It's all that you doЭто все, что ты делаешь.But why in spite of our age difference do I cryНо почему, несмотря на нашу разницу в возрасте, я плачуEach time I leave you I feel I could dieКаждый раз, когда я ухожу от тебя, я чувствую, что могу умеретьNothing means more to me than hearing you sayНичто не значит для меня больше, чем слышать, как ты говоришьI'm going to marry youЯ выйду за тебя замужWill you marry me Uncle Ray?Ты женишься на мне, дядя Рэй?Oh! Clair, ClairО! Клэр, КлэрClair, I've told you beforeКлэр, я уже говорил тебе раньшеDon't you dareНе смейGet back into bedВозвращайся в постельCan't you see that it's lateРазве ты не видишь, что уже поздноNo you can't have a drinkНет, тебе нельзя выпитьOh! all right then but wait just a bitО! тогда ладно, но подожди немногоWhile I, in an effort to baby sit,Пока я пытаюсь посидеть с ребенком.,Catch of my breath what there is left of it.Перевожу дыхание, то, что от него осталось.You can be murder at this hour of the dayТы можешь быть убийцей в этот час дня.But in the morning this hourНо утром в этот часWill seem a lifetime awayБудет казаться, что прошла целая жизньOh! Clair, ClairО! Клэр, Клэр

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители