Laurent Voulzy - La bicyclette - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Laurent Voulzy - La bicyclette текст песни

Исполнитель: Laurent Voulzy

альбом: La septième vague

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

(Reprise d'une chanson de Yves Montand)(Кавер на песню Ива Монтана)Quand on partait de bon matinКогда мы уходили с утра пораньше,Quand on partait sur les cheminsКогда мы отправлялись в путь,À bicycletteНа велосипедеNous étions quelques bons copainsМы были хорошими друзьямиY'avait Fernand y'avait FirminЯваит Фернан яваит ФирминY'avait Francis et Sébastienбыли Фрэнсис и СебастьянEt puis PauletteА потом ПолеттOn était tous amoureux d'elleМы все были влюблены в нее.On se sentait pousser des ailesМы чувствовали, как у нас растут крыльяÀ bicycletteНа велосипедеSur les petits chemins de terreНа небольших грунтовых дорогахOn a souvent vécu l'enferМы часто жили в адуPour ne pas mettre pied à terreЧтобы не ступать на землюDevant Pauletteперед ПолеттFaut dire qu'elle y mettait du coeurНадо сказать, что она вложила в это все свое сердцеC'était la fille du facteurЭто была дочь почтальонаÀ bicycletteНа велосипедеEt depuis qu'elle avait huit ansИ с каких пор ей было восемь летElle avait fait en le suivantОна сделала это, следуя за нимTous les chemins environnantsВсе окружающие тропинкиÀ bicycletteНа велосипедеQuand on approchait la rivièreКогда мы подходили к реке,On déposait dans les fougèresМы лежали в папоротникахNos bicyclettesНаши велосипедыPuis on se roulait dans les champsПотом мы катались по полям,Faisant naître un bouquet changeantСоздание меняющегося букетаDe sauterelles de papillonsОт кузнечиков до бабочекEt de rainettesИ древесных лягушекQuand le soleil à l'horizonКогда солнце на горизонтеProfilait sur tous les buissonsПрофилировал по всем кустамNos silhouettesнаши силуэтыOn revenait fourbu contentМы возвращались очень довольныеLe coeur un peu vague pourtantСердце немного расплывчатое, ноDe n'être pas seul un instantЧтобы ни на мгновение не быть одному.Avec Pauletteс ПолеттPrendre furtivement sa mainУкрадкой взяв ее за руку,Oublier un peu les copainsнемного забыв о друзьяхLa bicycletteВелосипедOn se disait c'est pour demainМы говорили себе, что это на завтраJ'oserai j'oserai demainХосерай хосерай завтраQuand on ira sur les cheminsКогда мы отправимся в путь,À bicycletteНа велосипеде

Поcмотреть все песни артиста