Laurent Voulzy - Désir, désir, Pt. 1 - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Laurent Voulzy - Désir, désir, Pt. 1 текст песни

Исполнитель: Laurent Voulzy

альбом: Florilège

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Mais toutes les chansons racontent la même histoireНо все песни рассказывают одну и ту же историюIl y a toujours un garçon et une fille au désespoirВ отчаянии всегда есть мальчик и девочкаElle l'appelle et il l'entend pasОна звонит ему, а он медлитIl voit qu'elle mais elle ne le voit pasОн видит, какая, но она этого не видитOn en a fait des films et des tragédies divinesМы снимали из них фильмы и божественные трагедииDe cette situation des rocks et du spleenИз этой ситуации с камнями и селезенкойMélodie qu'on entend partoutМелодия, которую ты слышишь повсюду.Oh I need you baby (I need you baby)Oh I need you baby (I need you baby)Baby yes I do (baby yes I do)Baby yes I do (baby yes I do)C'est toujours "toujours" qui rime avec ouh ouh ouh ouh ouh ouhЭто "всегда" всегда рифмуется с "оу-оу-оу-оу-оу-оу".Cette chose-là il faut que tu devinesЭто то, о чем ты должен догадатьсяMon premier c'est désirМое первое желание - это желаниеMon deuxième du plaisirМое второе удовольствиеMon troisième c'est souffrirМое третье - это страдатьEt mon tout fait des souvenirsИ все мое состоит из воспоминаний.♪♪Elle s'en colle des peintures, du crayon sur la figureОна наклеивает краски, карандаш на рисунок.Il se met des petites boucles d'oreille pour se donner des alluresОн надевает маленькие сережки, чтобы придать себе красивый видOn veut plaireМы хотим угодитьOn veut des rendez-vousМы хотим свиданийPuis un jour c'est la guerreА потом однажды наступит войнаCe jeu là rend fouЭта игра сводит с умаY a du danger des victimes, un assasin assassineЕсть опасность жертв, убийца-убийцаL'assassin il faut que tu devinesЛассассин, ты должен догадатьсяSon premier c'est désirЕе первое желание - это желаниеSon deuxième du plaisirЕе второе удовольствиеSon troisième c'est souffrirЕго третье - страдатьEt son tout fait des souvenirsИ все это навевает воспоминания.C'est du vague à l'âme teenagerЭто что-то смутное для души подросткаOu bien des nuits de désir à mourirИли много ночей желания умереть.Pendu à l'hameçon de l'âme sœurПовешен на кресте своей сестрыC'est toujours pousser des soupirsЭто всегда вздохи♪♪Mais toutes les chansons racontent la même histoireНо все песни рассказывают одну и ту же историюCette histoire il faut que tu devinesЭту историю ты должен угадатьMon premier (c'est désir)Мой первый (это желание)Mon premier c'est désirМое первое желание - это желаниеMon deuxième du plaisirМое второе удовольствиеMon troisième c'est souffrirМое третье - это страдатьMon premier c'est désirМое первое желание - это желаниеMon deuxième est plaisirМой второй-это удовольствиеMon troisième c'est souffrirМое третье - это страдатьMon premier c'est désirМое первое желание - это желаниеMon deuxième du plaisirМое второе удовольствиеMon troisième c'est souffrirМое третье - это страдатьEt mon tout fait des souvenirsИ все мое состоит из воспоминаний.

Поcмотреть все песни артиста