Laurent Voulzy - Une héroïne - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Laurent Voulzy - Une héroïne текст песни

Исполнитель: Laurent Voulzy

альбом: Florilège

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Elle vit là-hautОна живет там, наверхуRue Paul Vaillant-Couturierулица Поля Вайана-КутюрьеToute seuleСовсем однаChaque matin elle se lève à sept heuresКаждое утро она встает в семьElle se prépareОна готовитсяElle court dans les escaliersОна бежит вниз по лестницеElle croiseОна пересекаетToujours les mêmes visagesВсегда одни и те же лицаAux mêmes heuresВ те же часыOuhouhouh,Ухухух,Dans le train qui l'emmène,В поезде, который мчит его,Derrière la vitre,За стеклом,Le même paysage,тот же пейзаж,Le même.То же самое.Elle sent parfoisИногда она пахнетQu'un garçon la regarde,Как мальчик смотрит на нее,L'amourЛюбовьElle en a pleuré des nuitsОна плакала об этом ночамиPour ca.Для этого.Son cœur fait "bang",Его сердце издает "бах".,Mais elle est sur ses gardes.Но она начеку.OhohОхоElle chante en secretОна поет тайно"Mon prince viendra""Мой принц придет"OuhouhouhУхухухC'est un jour ordinaire.Это обычный день.Avec des rêvesС мечтамиEt son foulard beige clair.И ее светло-бежевый шарф.Mais, est-ce que tu sais cela?Но знаешь ли ты это?Oh jeune fille discrèteО, молодая сдержанная девушкаTu es pour moi une héroïneТы для меня героиняC'est pour toi que je chanteЭто для тебя я поюGod save the Queen!God save the Queen!Car le monde quand il vacille,потому что мир, когда он колеблется,,Ne tient qu'au fil des filles gentilles.Держится только на хороших девушках.A neuf heures pile,В девять часов батарейка,Elle est une secrétaire.Она секретарь.Sérieuse,Серьезный,Elle connaît bien son travail, c'est sûrОна хорошо знает свою работу, это точноEt puis les heures,А потом часы,Se succèdent ordinaires,Сменяют друг друга обычные,OhohОхоIl y a des posters de merЕсть морские плакатыAu mur.К стене.OuhouhouhУхухухLe train du soirВечерний поездQui roule,Кто катится,Et comme hierИ как вчераLa nuit tombe du cielНочь падает с неба.Mais, je voudrais te dire ça:Но я хотел бы тебе это сказать:Oh jeune fille discrèteО, молодая сдержанная девушкаTu es pour moi une héroïneТы для меня героиняC'est pour toi que je chanteЭто для тебя я поюGod save the Queen!God save the Queen!Car le monde quand il vacille,потому что мир, когда он колеблется,,Ne tient qu'au fil des filles gentilles.Держится только на хороших девушках.Tu n'vis pas ta vie,Ты не живешь своей жизнью.,Sur les hauteurs de Bel Air,На высотах Бель-Эйр,Mais il y a dans ton cœur,Но в твоем сердце есть,Dans ton cœur de la hauteur!В твоем сердце с высоты!Ouhouhouh,Ухухух,C'est un jour ordinaire,Это обычный день,Et sur une chaiseИ на стулеUn foulard beige clair,светло-бежевый шарф,Elle dort...Она спит...Oh jeune fille discrèteО, молодая сдержанная девушкаTu es pour moi une héroïneТы для меня героиняC'est pour toi que je chanteЭто для тебя я поюGod save the Queen!God save the Queen!Car le monde quand il vacille,потому что мир, когда он колеблется,,Ne tient qu'au fil des filles gentilles.Держится только на хороших девушках.Oh tu es pour moi une héroïneО, ты для меня героиняTu es pour moi une héroïneТы для меня героиняOhohoh!Охохох!Car il y a dans ton cœur, cœur,Потому что в твоем сердце, сердце,De la hauteur.С высоты.

Поcмотреть все песни артиста