Kishore Kumar Hits

Laurent Voulzy - En regardant vers le pays de France текст песни

Исполнитель: Laurent Voulzy

альбом: Florilège

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

En regardant vers le pays de FranceГлядя на страну ФранциюMon cœur est loin de l'indifférenceМое сердце далеко от разницы,Mais capturé par l'amour j'ai laissé faireНо захваченный любовью, я позволил этому случиться.Me voila prisonnier volontaireВот я добровольный узникTout là-haut des falaises de DouvresПрямо там, на вершине Дуврских скалJe regarde ma vie je vois le LouvreЯ смотрю на свою жизнь, я вижу Лувр.Mais le vent m'a poussé vers l'AngleterreНо ветер унес меня в Англию.Me voila prisonnier volontaireВот я добровольный узникMy lady on the ferry to DoverMy lady on the ferry to DoverLove and sea made me feel like a teenagerLove and sea made me feel like a teenagerSee, see, see what became of your loverSee, see, see what became of your lover(Chœurs: bel ami parle-lui de l'amour)(Припев: бель ами поговори с ним о любви)I'm your knight and I'm riding a RoverIm your knight and Im riding a Rover(Chœurs: bel ami le bonheur est trop court)(Припев: бел ами, счастье слишком коротко)Sur la Seine j'était capitaineНа Сене я был капитаномSur la Tamise, I'm down on my kneesSur la Tamise, Im down on my kneesTant de princes furent prisonniers d'Angleterre(chœurs: love has come like a rainbow in town)Tant de princes furent prisonniers dAngleterre(chœurs: love has come like a rainbow in town)Moi pour elle je suis prisonnier volontaire(chœurs: love has gone like a king with no crown)Moi pour elle je suis prisonnier volontaire(chœurs: love has gone like a king with no crown)En regardant vers le pays de FranceГлядя на страну ФранциюBel ami parle-lui de l'amourБель ами поговори с ним о любвиJ'entends les chants et les rues de mon enfanceя слышу песни и улицы моего детства,Bel ami le bonheur est trop courtМилый друг, счастье слишком короткоEt le vent d'été, l'Atlantique voila l'automne United KingdomИ летний ветер, Латынь, вот и осень, Соединенное Королевство.Capturé par l'amour j'ai laissé faireЗахваченный любовью, я позволил этому случиться.(Bel ami parle-lui de l'amour)(Бел ами, поговори с ней о любви)See, see, see what became of your loverSee, see, see what became of your lover(Bel ami le bonheur est trop court)(Милый друг, счастье слишком коротко)Car le vent m'a poussé vers l'AngleterreПотому что ветер унес меня в Англию.(Love has come like a rainbow in town)(Love has come like a rainbow in town)Me voila prisonnier volontaireВот я добровольный узник(Love has gone like a king with no crown)(Love has gone like a king with no crown)Chœurs:Припевы:Love has come like a rainbow in town Bel ami parle-lui de l'amourLove has come like a rainbow in town Bel ami parle-lui de lamourLove has gone like a king with no crown Bel ami le bonheur est trop courtLove has gone like a king with no crown Bel ami le bonheur est trop courtBel ami parle-lui de l'amourБель ами поговори с ним о любвиLove has come like a rainbow in townLove has come like a rainbow in townEn regardant vers le pays de FranceГлядя на страну Францию

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители