Claude Barzotti - L'avenue des marronniers - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Claude Barzotti - L'avenue des marronniers текст песни

Исполнитель: Claude Barzotti

альбом: Beau, j' s'rai jamais beau

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Claude BarzottiКлод БарзоттиL'avenue Des MarronniersЛаванда из каштановых деревьевDans L'avenue Des Marronniers, y'avait une chambre à louer,В поместье каштановых деревьев была сдана комната,La fenêtre s'ouvrait sur les toits, comme une loge à l'opéra.Окно выходило на крышу, как ложа в опере.On devinait facilement, que l'endroit n'était pas très grandМы легко догадались, что место было не очень большимOn aurait dit un pigeonnier, installé au pied du grenier.Это было похоже на голубятню, установленную у подножия чердака.Dans L'avenue Des Marronniers, j'ai fini par te rencontrerВ "Каштановой роще" я наконец встретил тебяLa chambre était grise et sévère mais c'était tout mon univers.Комната была серой и суровой, но это была вся моя вселенная.Le soleil faisait sur ta peau, des ombres à travers les carreauxСолнце играло на твоей коже, тени пробивались сквозь плитки.Le ciel dessinait sur ton dos, comme des toiles de Niro.Небо рисовалось на твоей спине, как полотна де Ниро.REFRAIN:ПРИПЕВ:Je t'oublie pas, je t'oublie pas, je t'oublie pas, pense à moi.Я не трогаю, я не трогаю, я не трогаю, подумай обо мне.Je n'ai pas oublié la chambre sous les toits, L'avenue Des MarronniersЯ не забыл комнату под крышей, увитую каштановыми деревьямиTon regard lilas, je n'ai rien oublié, je ne t'oublierais pas, penses à moi.Твой сиреневый взгляд, я ничего не забыл, я бы не тронулся с места, подумай обо мне.Qu'importe où s'en allaient mes pas, tous mes chemins menaient vers toiКуда бы ни шли мои шаги, все мои пути вели к тебе.Je crois bien que je t'aimais trop, et dans la tête et dans la peau.Я, конечно, думаю, что я слишком сильно тебя любил, и в голове, и в коже.La propriétaire a vendu la vieille maison de l'avenue,Хозяйка продала старый дом в Лавене,Toi tu as changé de cartier et d'amoureux et de crémier.Ты сменила картье, любовника и кремье.Moi j'étais celui que l'on jette, comme une vieille marionnette,Я был тем, кого Лон бросил, как старую марионетку.,Pendant longtemps je t'ai cherché, je ne t'ai jamais retrouvé.Я долго искал тебя, но так и не нашел.Dans l'autre chambre depuis peu, il y a d'autres amoureux,В другой комнате недавно были другие любовники,Depuis j'évite de passer dans L'avenue Des Marronniers.С тех пор я избегаю бывать в деревне каштановых деревьев.REFRAINПРИПЕВJe t'oublie pas, je t'oublie pas, je t'oublie pas, penses à moi.Я не трогаю, я не трогаю, я не трогаю, подумай обо мне.Je t'oublie pas, je t'oublie pas, je t'oublie pas, penses à moi.Я не трогаю, я не трогаю, я не трогаю, подумай обо мне.Je t'oublie pas, je t'oublie pas, je t'oublie pas, penses à moi.Я не трогаю, я не трогаю, я не трогаю, подумай обо мне.

Поcмотреть все песни артиста