Claude Barzotti - Maria - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Claude Barzotti - Maria текст песни

Исполнитель: Claude Barzotti

альбом: J'ai les bleus

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Salut! Salut Maria, si je reviens ce soir, ce n'est pas un hasardПривет! Привет, Мария, если я вернусь сегодня вечером, это не случайноDis, as-tu un moment je te jure que c'est importantСкажи, есть ли у тебя минутка, клянусь, это важноDis-moi, dis-moi Maria, te souviens-tu d'avant quand je venais te voirСкажи мне, скажи мне, Мария, помнишь ли ты то время, когда я приходил к тебеQuand mes larmes d'enfant, te faisaient un miroir.Когда мои детские слезы заставляли тебя смотреться в зеркало.Ave, ave Maria j'ai usé mes genoux devant des cathédralesАве, аве Мария, я преклонил колени перед соборами,Et abîmées mes joues à essuyer leurs larmesИ повредил мои щеки, вытирая их слезы.Ave, ave Maria, je suis un enfant perdu, Marie je ne t'aime plus.Аве, аве Мария, я потерянный ребенок, Мари, я больше не люблю тебя.Pourtant, pourtant Maria, j'ai crié dans le noir, me suis cassé la voixИ все же, все же, Мария, я кричал в темноте, у меня сломался голос.Quand, loin dans mon désespoir, tout seul je me tournais vers toiКогда, далеко в своем отчаянии, в полном одиночестве я обращался к тебеTu sais, tu sais Maria, tu sais les sauts de larmes, la peur et les mouchoirsТы знаешь, ты знаешь Марию, ты знаешь слезы, страх и платки.Qu'as-tu fait de tes armes et où est ton pouvoir.Что ты делаешь со своим оружием и в чем твоя сила.Ave, ave Maria, je suis un enfant perdu, Marie je ne t'aime plus.Аве, аве Мария, я потерянный ребенок, Мари, я больше не люблю тебя.Ecoute, écoute Maria, j'ai aimé d'autres dieux, j'en ai pris plein les yeuxПослушай, послушай, Мария, я любил других богов, - Джен широко раскрыла глаза.Mais, moi je me suis perdu dans les fruits des fondus.Но я заблудился во фруктах фондю.Et toi, et toi Maria, dans les petit matin, tu n'as pas pris ma mainИ ты, и ты, Мария, ранним утром ты не брала меня за руку.Quand j'avais peur et froid, tu n'as rien fait pour moi.Когда мне было страшно и холодно, ты ничего не сделал для меня.Ave, ave Maria, je suis un enfant perdu, Marie je ne t'aime plus.Аве, аве Мария, я потерянный ребенок, Мари, я больше не люблю тебя.Ecoute ma prière et conduis-moi vers DieuУслышь мою молитву и приведи меня к БогуDis-moi ce qu'il faut faire, dis-moi ce que tu veuxСкажи мне, что делать, скажи мне, чего ты хочешь.Maria, tu es sourde, Marie, écoute-moiМария, ты глухая, Мария, послушай меня.Ma foie est un peu lourde et tu ne m'entends pas.Моя печень немного тяжелая, и ты не лжешь.Alors, alors Maria, j'ai joué à l'amour, en y trichant toujoursИтак, Мария, я играл в любовь, всегда обманывая в ней.Mais, qu'on ne s'y trompe pas, y'a plus rien quand l'amour s'en va.Но, не будь дураком, больше ничего не происходит, когда уходит любовь.Tu vois, tu vois Maria, je ne crois plus en l'homme, je ne crois plus en dieuВидишь ли, Мария, я больше не верю в людей, я больше не верю в Бога.Il n'y a plus personne pour me sécher les yeuxБольше некому высушить мне глаза

Поcмотреть все песни артиста