Claude Barzotti - J'veux plus qu'tu pleures - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Claude Barzotti - J'veux plus qu'tu pleures текст песни

Исполнитель: Claude Barzotti

альбом: Je t'apprendrai l'amour

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

J'accrocherai aux nuagesЖаккроше в облакахDes notes de musiqueМузыкальные нотыJe dessin'rai ton visageЯ нарисую твое лицоSur du papier magiqueНа волшебной бумагеJ'effacerai toutes ces ridesЯ сотру все эти морщины.Pour me faire pardonnerЧтобы заставить меня простить.Et je comblerai ce videИ я заполню эту пустоту.D'amour et d'amitié.Любовь и дружба.Je dessinerai un soleilЯ нарисую солнцеUn jardin plein de fleursСад, полный цветовDes marquises et des abeillesМаркизы и пчелыJe ne veux plus de pleursЯ больше не хочу плакатьTout ce que je veux de toiвсе, что я хочу от тебяC'est des éclats de rireЭто взрывы смехаEt du bonheur dans tes yeuxИ счастья в твоих глазах.Sur tes lèvres un sourireНа твоих губах улыбкаSurtout pleure plus, surtout pleure pasОсобенно плачь больше, особенно не плачьJe vais te tatouer un chatЯ сделаю тебе татуировку с котомUne girafe au fond du coeurЖираф в глубине душиUne guitare et quelques fleursГитара и несколько цветовÇa servirait à qui, à quoi?Для кого это будет полезно, для чего?Si tu t'en vas, si t'es plus làЕсли ты держишься, иди, если тебя больше нет.Je serai moi sans être moiЯ буду собой, не будучи собойMaquille tes yeux, redeviens belleНакрась глаза, снова стань красивойMême si c'est pour aller ailleursДаже если это для того, чтобы отправиться в другое местоEt même si tu m'es infidèleИ даже если ты мне изменяешьJ'allum'rai un feu de boisя разожгу костер из дров.Dans cette chambre bleueВ этой голубой комнатеJe réchaufferai ta voixЯ согрею твой голосDes sanglots malheureuxНесчастные рыданияJe f'rai danser des romansЯ начинаю танцевать романсыDans la poésie des flammesВ поэзии пламениJe f'rai briller un diamantЯ рождаюсь, чтобы сиять бриллиантом.Dans ton regard de femmeВ твоем женском взглядеJe t'écrirai des châteauxЯ напишу тебе замкиSur fond de nuages blancsНа фоне белых облаковEt des montagnes sur l'eauИ горы на водеDes chevaux galopantsСкачущие лошадиJe mettrai de la dentelleЯ надену кружевоÀ tes matins de spleenВ твои утренние часы с селезенкой.Et de l'amour éternelИ вечной любвиEn ces heures assassines.В эти убийственные часы.Surtout pleure plus, surtout pleure pasОсобенно плачь больше, особенно не плачьJ'vais te jouer la musicaЯ играю тебе музыкуSur le piano de mon coeurНа пианино моего сердцаCe s'ra la chanson du bonheurЭта песня о счастьеÇa servirait à qui, à quoi?Для кого это будет полезно, для чего?Si tu t'en vas, si t'es plus làЕсли ты держишься, иди, если тебя больше нет.Je serai moi sans être moiЯ буду собой, не будучи собойMaquille tes yeux, redeviens belleНакрась глаза, снова стань красивойMême si c'est pour aller ailleursДаже если это для того, чтобы отправиться в другое местоEt même si tu m'es infidèleИ даже если ты мне изменяешьJ'veux plusJвсе больше

Поcмотреть все песни артиста