Kishore Kumar Hits

Claude Barzotti - Mais Où Est La Musique текст песни

Исполнитель: Claude Barzotti

альбом: Je Reviens D'un Voyage (Live À L'olympia)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Un soir de blues, un soir de pluieНочь блюза, ночь дождя.J'suis entré dans une boîte de nuitЯ вошел в ночной клубMoi je voulais tout oublierЯ хотел все забыть.Boire un verre et surtout danserВыпить и особенно потанцеватьMais y'a qu'des musiques de cinglésНо есть какая-то сумасшедшая музыка,Décibels et pas cadensésДецибелы и синхронизированные шагиEt tout l'monde danse en solitaireИ весь мир танцует в одиночестве.Moi j'ai besoin d'une partenaireМне нужен партнерMais où est la musique, la douceur des violonsНо где музыка, сладость скрипок,Que font les romantiquesЧем занимаются романтикиIl n'y a plus de chansonsУ него больше нет песенMais où est la musiqueНо где музыкаMais qu'est-c'qui s'est passéНо квест-что случилосьY'a plus que de la techniqueЭто больше, чем просто техникаJ'ai besoin de rêverмне нужно мечтатьOù sont les slows, les gestes tendresГде медленные, нежные жесты,Les mots que l'on voudrait entendreСлова, которые Лон хотел бы услышатьJe veux danser avec quelqu'uneЯ хочу потанцевать с кем-нибудьQui rêve de plage, de clair de luneКто мечтает о пляже, о лунном светеOù sont les danses d'autrefoisГде иногда бывают танцыAvoir une femme entre ses brasИмея женщину на рукахY'a que des danseurs en soloПоскольку сольные танцорыAdieu rumba adieu tangoПрощай, румба, прощай, тангоMais où est la musiqueНо где музыкаLa douceur des violonsСладость скрипокQue font les romantiquesЧем занимаются романтикиIl n'y a plus de chansonsУ него больше нет песенMais où est la musiqueНо где музыкаMais qu'est-c'qui s'est passéНо квест-что случилосьY'a plus que de la techniqueЭто больше, чем просто техникаJ'ai besoin de rêverмне нужно мечтатьMais où la musique (Où sont passés les Sinatra)Но где музыка (куда делись Синатры)La douceur des violons (Les crooners lovers d'autrefois)Сладость скрипок (Иногда любители эстрадных певцов)Que font les romantiques (Y'a plus d'Elvis plus d'Dean Martin)Что делают романтики (Я, плюс дЕлвис, плюс Ддин Мартин)Il n'y a plus de chansonsУ него больше нет песенMais où est la musiqueНо где музыкаMais qu'est-c'qui s'est passéНо квест-что случилосьY'a plus que d'la techniqueЭто больше, чем просто техникаJ'ai besoin de rêverмне нужно мечтатьMais surtout que le bruit s'arrêteНо самое главное, чтобы шум прекратился

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Gold

1998 · альбом

Похожие исполнители

Dave

Исполнитель