Claude Barzotti - Mais... Marie est venue - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Claude Barzotti - Mais... Marie est venue текст песни

Исполнитель: Claude Barzotti

альбом: La sélection

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Voilà que tu débarques, voilà que tu reviens,Вот ты приземляешься, вот ты возвращаешься.,Comme si c'était hier, comme si ce n'était rien,Как будто это было вчера, как будто ничего не было.,Et tu parles de nous, comme d'une évidence,И ты говоришь о нас, как о чем-то само собой разумеющемся.,Tu viens je ne sais d'où, tu veux qu'on recommence.Ты идешь неизвестно куда, ты хочешь начать все сначала.Mais Marie est venue, sans rien me demander,Но Мари пришла, ни о чем меня не спрашивая,Et elle seule a su, m'apprendre à t'oublier.И только она одна знала, как научить меня играть на барабанах.Voilà que je comprends, que je ne t'aime plus.Теперь я понимаю, что больше не буду молчать.Que t'étais un semblant,Что ты сосешь притворство,,Toi tu dis que tu m'aimes et que tout va changé,Ты говоришь, что любишь меня, и все изменится.,Qu'on ne fait plus de scène quand on a trop pleuré.Куон больше не устраивает сцен, когда мы слишком много плакали.Mais Marie est venue, et elle m'a guéri,Но пришла Мария, и она исцелила меня,M'a soigné et m'a plu, m'a redonné la vie.О мне заботятся, о мне заботятся, возвращают меня к жизни.Voilà que tu arrives, comme en terres conquises,Вот ты и прибыл, как в завоеванные земли,Que tu dis à Marie, que la place était prise,Что ты скажешь Марии, что место было занято.,Et puis moi je comprends combien j'aime Marie,И тогда я понимаю, как сильно я люблю Мари,Combien je veux l'enfants que va faire Marie.Как сильно я хочу детей, которыми будет заниматься Мэри.Car Marie est venue, elle m'a consolée,Ибо Мария пришла, она утешила меня,Je n'aurais jamais cru, que j'allais tant l'aimer.Я никогда бы не поверила, что мне это так нравится.(Bis)(Бис)

Поcмотреть все песни артиста