Kishore Kumar Hits

Lynda Lemay - Sois gentille avec Marcel текст песни

Исполнитель: Lynda Lemay

альбом: Il était onze fois

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Depuis quand je m'appelle "ma belle", d'habitude j'ai un prénomС тех пор, как я называю меня "моя красавица", у меня обычно есть имя "моя красавица".Elle m'énerve depuis qu'elle me parle plus de la même façonС тех пор, как она обслуживает меня, она больше не разговаривает со мной таким же образомD'habitude au déjeunerПривычка к обедуElle s'installe au coin de l'îlotОна останавливается на углу улицы ЛилотPas à la table à mangerНе за обеденным столомMaquillée comme une bimboНакрашенная, как бимбо.Elle à dénoué son chignonОна развязала свой пучокElle court, raide et les cheveux droitsОна короткая, жесткая и с прямыми волосамиOn dirait que même son bedon, elle l'a passé au fer platПохоже, даже ее постель она прошила утюгом.Elle à même plus le même tonУ нее даже более ровный тонElle s'est trafiquée la voixОна подделала свой голосÀ troquée ses pantalonsЧтобы обменять ее брюкиPour des jupes qui lui vont pasЗа юбки, которые ей не идутElle rit faux pis elle rit fortОна смеется фальшивым выменем, она громко смеетсяLa mâchoire toute décrochéeЧелюсть полностью отвислаElle a même plus son vrai corpsу нее даже больше нет своего настоящего телаLe dodu qui m'a portéПухленький, который нес меняLe dodu qui m'a portéПухленький, который нес меняOn dirait qu'elle se met du mielПохоже, она наливается медомPlein les mots et plein la langueПолный слов и полный языкQuand elle veut que je fasse la vaisselleКогда она хочет, чтобы я помыл посудуOu bien que je ramasse ma chambreИли я заберу свою комнатуJe vois dépasser de la dentelleЯ вижу торчащие кружева.Sur des formes que je veux pas voirО формах, которые я не хочу видеть.Elle à plus rien de maternelleУ нее больше нет ничего материнскогоJe me sens de trop dans son regardЯ чувствую себя слишком много в его взглядеJ'pourrais bien me mettre en colère contre son hypnotiseurЯ мог бы разозлиться на ее гипнотизера.L'espèce de voleur de mère qui sévit dans ma demeureВид материнского вора, свирепствующего в моем домеCet abruti que j'ignore quand elle miaule "voyons ma belleЭтот придурок, которого я замечаю, когда она мяукает: "Давай посмотрим, моя красавицаSoit polie, fait un effort, soit gentille avec Marcel"Либо будь вежливой, приложи усилия, либо будь добра к Марселю"♪♪Mais c'est à elle que j'en veux, de le laisser nous effacerНо Джен хочет, чтобы именно она позволила ему стереть нас с лица землиJe la secoue autant que je peux, je veux la voir se réveillerЯ встряхиваю ее так сильно, как только могу, я хочу увидеть, как она проснется.Me prouver que j'ai pas rêverДокажи мне, что я не мечтаюQu'elle est une femme admirableкакая замечательная женщинаEt que je suis pas condamnéeИ что я не осуждена.À un avenir lamentableВ мрачное будущееDepuis quand je m'appelle "ma belle"?С каких это пор я называю меня "моя красавица"?D'habitude je suis juste CamilleОбычно я просто КамиллаBon d'accord quand on se querelle, elle rajoute mon nom de familleСогласитесь, когда мы ссоримся, она добавляет мою фамилию еще разQuel chanel numéro de merdeКакой у Шанель дерьмовый номерÀ-t-elle décidée de se mettreНеужели она решила поставить себяÇa ruisselle sur sa peau tièdeОн стекает по ее теплой коже.Ça fait jaunir ses plantes vertesЭто заставляет его зеленые растения желтетьJe supporte plus qu'elle tende le brasЯ больше не выношу, когда она протягивает руку.Et qu'elle me caresse les cheveuxИ которая гладит меня по волосамDepuis quand je suis son petit chat?С каких это пор я его маленькая кошечка?Je pourrais lui griffer les yeuxЯ мог бы выцарапать ему глазаLui griffer les yeuxВыцарапать ему глаза♪♪L'épiderme de ma vraie mèreЛепидермис моей настоящей материÀ l'odeur de mon enfanceВ лоне моего детстваD'habitude dans son teint clairПривычка к ее светлому цвету лицаIl y avait notre ressemblanceБыло наше сходствоMaintenant qu'elle se travestieТеперь, когда она переодеваетсяPour mieux plaire à son ordureЧтобы лучше угодить своему мусоруOn dirait qu'elle me renieПохоже, она отрекается от меняNotre lien se défigureНаша связь разрушаетсяJe me réjouie quand ils s'engueulentЯ радуюсь, когда они общаютсяJ'prie pour que ça finissent malJprie, чтобы все закончилось плохоJe veux qu'il laisse maman toute seuleЯ хочу, чтобы он оставил маму в покоеQu'elle revienne à la normaleЧто вернется к нормальному состояниюPour que tout soit comme avantЧтобы все было как раньшеQuand je pouvais croire que ma mèreКогда я мог поверить, что моя мамаSur la liste de ses amantsВ списке ее любовниковBen y avait juste mon pèreТам был только мой отец.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители