Kishore Kumar Hits

Lynda Lemay - La mangue текст песни

Исполнитель: Lynda Lemay

альбом: Il n'y a qu'un pas

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Y en a pour qui c'est pas graveЕсть те, для кого это не имеет большого значенияUne mangue de moins ou d'plusНа одно манго меньше или вдвое большеJ'ai peu d'amis qui le saventУ меня мало друзей, которые знают об этомQu'chez nous, les mangues, c'est un luxeУгощайте нас, манго, это роскошьQuel casse-tête quand je cuisineКакая головная боль, когда я готовлюMes pièces de viande à rabaisМои кусочки мяса со скидкойMême la stupide margarineДаже глупый маргаринMe dilapide le budgetРастрачивает мой бюджет впустуюY en a pour qui c'est normalЕсть те, для кого это нормальноDe mal désosser l'pouletОт неправильной обвалки лпулеDe jeter les trois-quarts de l'animalВыбросить три четверти ланималаSans grimacer aux déchetsНе морщась на мусорLa plupart des gens s'énerventБольшинство людей стареютD'voir le frigo déborderНаблюдайте, как холодильник переполняетсяComme y retrouvent plus leurs aspergesКак больше их спаржи можно найти тамY en rachètent au lieu d'fouillerТам покупают, а не копаютY en a pour qui c'est juste drôleЕсть те, для кого это просто смешноQuand la petite dans son carrosseКогда малышка в своей каретеVeut la poupée la plus grosseХочет самую толстую куклуDe tout l'maudit Toys "R" UsDe tout lmaudit Toys "R" UsY en a pour qui les voyagesЕсть те, для кого путешествияC'pas à Québec ni LavalCpas в Квебеке и ЛавалеÇa traverse les nuagesЭто проходит сквозь облакаPour toucher leur cinq étoilesЧтобы прикоснуться к их пятизвездочномуChez nous, on s'serre la ceintureВ нашем доме мы пристегиваемсяPersonne sait que j'compte mes centsНикто не знает, что я считаю свои центы.Quand y faut que j'paye la factureКогда нужно оплатить счетDu camping à Ste-MadeleineКемпинг в Сен-МадленPour faire le plein d'ma bagnoleДля заправки автомобиля dmaFaut que j'coupe sur les biscuitsЯ должен нарезать печеньеMême la crème glacée molleДаже мягкое мороженоеC'est rendu que c'est hors de prixСдается, что это завышенная ценаMes amis, c'est chaque dimancheДрузья мои, это каждое воскресеньеQu'y s'commandent des sushisQuy заказывает сушиIci, la fois qu'on en mangeВот, как только мы его съедимNous coûte six mois d'spaghettisСпагетти обходится нам в шесть месяцевJ'suis pas du genre qui pleurnicheЯ не из тех, кто ноетPis qui quête des promotionsХуже того, кто ищет продвижения по службеMais des fois, j'rêverais d'être richeНо иногда я хотел бы быть богатымPis d'remporter des millionsХудшее, что может стоить миллионыC'est pas ce qu'y a d'plus confortableЭто не то, что кажется более комфортнымNotre fragile situationнаша хрупкая ситуацияPar chance qu'y sont raisonnablesК счастью, они разумныMes deux filles, pis mon garçonОбе мои девочки, еще хуже, мой мальчик.J'fais leur lunch, toujours pareilЯ готовлю им обед, всегда одно и то жеUne petite sandwich au jambon, maisНебольшой бутерброд с ветчиной, ноSavez-vous c'est quoi ma paye?Вы знаете, сколько мне платят?C'est quand y m'disent que c'était bonЭто когда говорят, что это было хорошо

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители