Kishore Kumar Hits

Lynda Lemay - T'aimer assez fort текст песни

Исполнитель: Lynda Lemay

альбом: Entre la flamme et la suie (amours et patterns)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

J'vais trouver la forceЯ нашел в себе силыJ'vais trouver la façonЯ просто нашел способDe déraciner mon cœur de ton torseЧтобы вырвать мое сердце из твоего торса.Et mon regard de ton frontИ мой взгляд с твоего лба.J'vais trouver l'moyenЯ пытаюсь найти способJ'vais faire tout ce qu'il fautЯ делаю все, что в моих силах.M'amputer ta mainКлади свою рукуRetenir mes sanglotsСдерживая свои рыдания,Arrêter d'te suivreПрекратить dte следоватьT'aimer assez fortЛюбить достаточно сильноPour te laisser vivreЧтобы позволить тебе жить.Et te laisser caresser d'autres corpsИ позволять тебе ласкать другие тела.Arrêter d'attendreПерестать ждатьQue tu me reviennesЧто ты вернешься ко мнеAccepter d'te rendreПринять dte вернутьÀ cette vie qui m'a déjà fait tienneЗа ту жизнь, которая уже сделала меня твоей.Accepter mon sortПрими мою судьбу.Bâillonner ma peineЗаткни мне рот кляпом, мне больно.Et trouver ma joie dans la tienneИ найди мою радость в своей.J'vais m'poser doucementЯ просто легонько постукиваю.J'vais m'arracher les ailesЯ хочу помазать крылышкиT'en ferai cadeau, mettrai sur ton dosДержи, я сделаю подарок, положу тебе на спину.Ma promesse de cielМое обещание небесJ'vais mentir un peuЯ немного солгал.J'vais faire tout ce qu'il fautЯ делаю все, что в моих силах.Faire comme si mes yeuxДелая вид, что мои глазаRoulaient pas dans l'eauНе катались в водеArrêter d'te suivreПрекратить dte следоватьT'aimer assez fortЛюбить достаточно сильноPour te laisser vivreЧтобы позволить тебе жить.Et te laisser caresser d'autres corpsИ позволять тебе ласкать другие тела.Arrêter d'attendreПерестать ждатьQue tu me reviennesЧто ты вернешься ко мнеAccepter d'te rendre à cette vie qui m'a déjà fait tienneПрими долг вернуть ту жизнь, которая уже сделала меня твоей.Accepter mon sortПрими мою судьбу.Bâillonner ma peineЗаткни мне рот кляпом, мне больно.Et trouver ma joie dans la tienneИ найди мою радость в своей.Étouffer le tambour (étouffer le tambour)Заглушить барабан (заглушить барабан)Que j'ai sous les côtes (que j'ai sous les côtes)Что у меня под ребрами (что у меня под ребрами)Pour que ton amourЧтобы твоя любовьS'mette à tambouriner pour quelqu'un d'autreСметт играть на барабанах для кого-то другогоArrêter d'souffrir (arrêter d'souffrir)Прекратить задыхаться (прекратить задыхаться)Pour que tu sois libre (pour que tu sois libre)Чтобы ты был свободен (чтобы ты был свободен)T'aimer assez fort pour t'épargner ma perte d'équilibreЛюби меня достаточно сильно, чтобы восполнить мою потерю равновесия.T'aimer assez fort, pour ne pas risquerЛаймер достаточно силен, чтобы не рисковатьDe t'en vouloir de m'oublierИз десяти желающих получить деньгиArrêter d'te suivre (arrêter d'te suivre)Прекратить dte следовать (прекратить dte следовать)T'aimer assez fortЛюбить достаточно сильноJe ne veux pas priverЯ не хочу лишатьTon plus radieux sourire d'écloreТвоя самая лучезарная улыбка раскрываетT'aimer comme une sainte, comme une détraquéeЛюби ее, как святую, как ненормальную.T'aimer assez fort pour que tu m'croies que j'ai pas l'cœur trouéЯ люблю тебя достаточно сильно, чтобы ты поверил, что у меня нет дыр в сердце.Loin de tes étreintes, loin de tes baisersПодальше от твоих объятий, подальше от твоих поцелуев.J'ferai comme si j'étais pas briséeЯ буду вести себя так, как будто я не сломлена.J'arrêterai d'te suivreя перестану следоватьMais jamais d't'aimerНо никогда не любил

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители