Kishore Kumar Hits

Slim Dusty - Tonight The Woolshed Swings текст песни

Исполнитель: Slim Dusty

альбом: The Slim Dusty Heritage Album

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Oh the floods have cut the main road off we can't get into townО, наводнение перекрыло главную дорогу, мы не можем попасть в городAnd the squatters in an awful state he thinks his sheep might drownИ скваттеры в ужасном состоянии, он думает, что его овцы могут утонуть.We've oiled out tongs and cutters up so the rust can't get our thingsМы смазали щипцы и кусачки, чтобы ржавчина не попала на наши вещиAnd were gonna make the best of it for tonight the woolshed swingsИ собирались извлечь из этого максимум пользы на сегодняшних качелях woolshedOh the squatters daughters have snuck out to keep us companyО, дочери сквоттеров улизнули, чтобы составить нам компаниюAnd to show us all the disco steps for our corroboreeИ показать нам все диско-па для нашего корробориOld Bart beats on a kero tin while Dan the presser singsСтарина Барт барабанит по жестянке из-под керо, пока Дэн прижимчик поетOh they may not be a symphony but tonight the woolshed swingsО, может, это и не симфония, но сегодня вечером шерстяной сарай раскачивается на качелях.The ringers got an old ram stag he's a waltzin round the floorУ звонарей есть старый олень-баран, он вальсирует по танцполуThe old man tells the learners of the tallies he has shoreСтарик рассказывает слушателям о подсчетах, которые у него есть на приметеThe rousie and the jackaroo are fightin in the wingsРози и джекару сражаются за кулисами.And we've got our share of stubbies so tonight the woolshed swingsИ у нас есть своя доля коротышек, так что сегодня вечером шерстяной сарай раскачиваетсяI'll say thatЯ так и скажуOh the rain is beating on the roof old Dan is spruiking strongО, дождь барабанит по крыше, старина Дэн бьет ключомAnd the cooks into the rum bottle and bursting into songИ повара заливаются ромом и заливаются песнямиAnd no one gives a damn right now just what tomorrow bringsИ сейчас всем наплевать, что принесет завтрашний день.Oh there's bound to be some achin heads but tonight the woolshed swingsО, у кого-то наверняка разболятся головы, но сегодня вечером шерстяной сарай качается.Now time is pressin onwards and the cook has just passed outВремя поджимает, а повар только что отключился.And the learners and the Jackaroo just shore the roustaboutУчащиеся и Джекару просто поддерживали разнорабочих.The floor show came to a sudden halt when the squatters wife marched inПредставление внезапно прекратилось, когда в зал вошла жена скваттера.Now the girls are marchin out the door but still the woolshed swingsТеперь девушки маршируют к двери, но шерстяной сарай все еще раскачиваетсяAnd the ringers got an old ram stag he's a waltzin round the floorИ у звонарей есть старый баран-олень, он вальсирует по танцполу.The old man tells the learners of the tallies he has shoreСтарик рассказывает ученикам о подсчетах, которые у него есть.The rousie and the jackaroo are fightin in the wingsРози и джакару сражаются за кулисами.And we've got our share of stubbies but tonight the woolshed swingsИ у нас есть своя доля коротышек, но сегодня вечером шерстяной сарай раскачиваетсяOh the ringer and the old ram stag have just fell down the chuteО, звонарь и старый баран-олень только что упали в желоб.And the rousies sportin shiners and one of thems a beautИ русские щеголяют в блестках, и одна из них красавицаThe squatters lookin for the fool who let the woollies outСкваттеры ищут дурака, который выпустил шерстяныхAh tomorrow therell be hell to pay but tonight it's fun no doubtАх, завтра придется здорово поплатиться, но сегодня, без сомнения, весело.Yeah no one gives a damn right now just what tomorrow bringsДа, сейчас всем наплевать только на то, что принесет завтрашний день.The boss might even sack us all but tonight the woolshed swingsБосс может даже уволить нас всех, но сегодня вечером the woolshed качаются.Play it there PhilИграй там, Фил[From the The Heritage Album 1988[Из альбома The Heritage 1988 годаBarcoo Bill]Барку Билл]

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители