Kishore Kumar Hits

Slim Dusty - Kelly's Offsider - Remastered 1996 текст песни

Исполнитель: Slim Dusty

альбом: Prime Movers

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Well they told me tonight that Kelly's offsider just diedЧто ж, сегодня вечером мне сказали, что аутсайдер Келли только что умер.I put my head in my handsЯ обхватила голову руками.And I just couldn't help but I criedИ я просто не могла сдержать слез.And there's no use you telling me nowИ нет смысла говорить мне об этом сейчас.That's the way of all lifeТакова жизнь.We're kind of different with KellyС Келли все было по-другому.Cause the offsider was his wifeПотому что аутсайдером была его жена.It was just a nickname the truckies all knew her byЭто было просто прозвище, под которым ее знали все дальнобойщики.We'd all give her a waveМы все помашем ей рукойAnd a blast of the horn as we'd flyИ протрубим в клаксон, когда мы улетимAnd if Kelly pulled overИ если Келли съедет на обочинуAnd stopped by the road for a spellИ ненадолго остановится у дорогиKelly's grin and the offsider's smileУхмылка Келли и улыбка аутсайдеровMade us pull in as wellЗаставили нас тоже притормозить.Well the off-sider rode all of the highwaysЧто ж, внедорожник проехал по всем шоссе.There were to rideТам можно было прокатитьсяNowhere in the world was she happy but by Kelly's sideНигде в мире она не была счастлива, кроме как рядом с КеллиAn after a while we all saidИ через некоторое время мы все сказалиThat she brought us good luckЧто она принесла нам удачуBut to them the whole worldНо для них весь мирWas the cabin of a roaring truckЭто была кабина ревущего грузовикаSo it's hard to take in that Kelly's offsider just diedТак что трудно поверить, что аутсайдер Келли только что умерBut Kelly's gonna take his offsider for one last rideНо Келли собирается прокатиться на своем аутсайдере в последний разWith a casket of ashes an a semi that's rolling slowСо шкатулкой праха и полуприцепом, который медленно катится.Kelly's heading for a place on the highwayКелли направляется к месту на шоссеThe truckies all knowВсе водители грузовиков знаютAnd he'll be leaving her where the tall trees bend an sighИ он оставит ее там, где высокие деревья склоняются, вздыхаяWhere she won't be lonelyГде ей не будет одинокоCause she'll hear the big wheels rolling byПотому что я слышу, как мимо проезжают большие колесаAnd the sound of the horns from the trucksИ звук клаксонов грузовиковPassing day and nightПроезжающих день и ночьKelly's offsider will be riding with him til he diedАутсайдер Келли будет ехать с ним до самой его смерти.Well they told me tonight that Kelly's offsider just diedЧто ж, сегодня вечером мне сказали, что офсайдерка Келли только что умерлаI put my head in my handsЯ обхватила голову рукамиAnd I just couldn't help but I criedИ я просто не могла сдержать слезAnd it's no use you telling me nowИ бесполезно говорить мне об этом сейчасThat's the way of all lifeТакова жизнь.Kind a different with KellyС Келли все по-другому.Cause the offsider was his wifeПотому что посторонней была его жена.Oh kind a different with KellyО, с Келли все по-другому.Cause the offsider was his wifeПотому что посторонней женщиной была его жена.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители