Kishore Kumar Hits

Slim Dusty - Bent-Axle Bob - Remastered 1992 текст песни

Исполнитель: Slim Dusty

альбом: Prime Movers

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I was short of a dollar so I called on a blokeУ меня не хватало доллара, поэтому я позвонил парнюWhose pay wasn't good, his gear was a jokeУ которого была плохая зарплата, его снаряжение было шуткойYou can't pick and choose when you're down on your luckНельзя выбирать, когда тебе не везетAnd your only profession is is driving a truckИ ваша единственная профессия - это вождение грузовикаSo we talked for a spell and he gave me a jobИтак, мы немного поговорили, и он дал мне работуThis cunning ole guy known as Bent-Axle BobЭтот хитрый старина, известный как Боб с изогнутой осьюThe rig which he owned was an F model MackУ него была установка F model MackAnd the run that I drew was the Territory trackА трасса, которую я нарисовал, была Territory trackBob's brakes was the kind which no other would cartBobs brakes был из тех, которые никто другой не стал бы возить.The places he sent me would just break your heartМеста, которые он мне прислал, просто разобьют тебе сердце.From dead ends in Balmain to drill rigs out westОт тупиков в Балмейне до буровых установок на западе.With the sands of a desert, put your gears to the testИспытайте свои способности на песках пустыниBut I battled along and I shifted some weightНо я боролся и немного перенес вес.Old Bent-Axle whinged every time I ran lateСтарая погнутая ось ныла каждый раз, когда я опаздывал.Small wonder if you saw the smoke from the pumpНеудивительно, что вы видели дым из насоса.And saw half the metal that I found in the sumpИ видели половину металла, который я нашел в поддоне.(Oh yeah, that's right)(О да, именно так)The trailers were buckled, the tyres were wornПрицепы были пристегнуты, шины изношеныThe tarps which he owned were tattered and tornПринадлежавший ему брезент был изодран в клочьяThe dogs and the chains were all rusty and joinedСобаки и цепи были ржавыми и сросшимисяOh was easy to see how his nickname was coinedО, было легко понять, откуда взялось его прозвищеEvery axle was bent and the dolly was crackedКаждая ось была погнута, а тележка треснулаThe kingpins was strained from the loads they had hackedШкворни были натянуты от нагрузок, которые они наломалиI did what I could mate, yes I really triedЯ сделал все, что мог, да, я действительно старалсяOld Bent Axle whinged till the day that he diedСтарый Бент Аксель ныл до самой своей смерти(He did yeah)(Да, он так и сделал)I'm sitting here at home and I'm out of a jobЯ сижу здесь, дома, и я без работыNo longer employed by old Bent Axle BobСтарый Бент Аксель Боб больше не работаетI note from the lawyer, I read what's insideЗаписка от юриста, я прочитал, что внутриSeems I have a road train now that old Bent Axle diedКажется, у меня есть автопоезд, теперь, когда старая Гнутая ось умерлаYes I'm here to the fortune of Bent Axle BobДа, я здесь благодаря удаче Боба Гнутой осиI needed a good driver and you need a jobМне нужен был хороший водитель, а тебе нужна работаYou can drive this old rig to the scrap dealers dumpВы можете отвезти эту старую машину на свалку к торговцам металлоломомComplete with bent axles and that smokey fuel pumpВ комплекте с погнутыми осями и дымовым топливным насосомComplete with bent axles and smokey fuel pumpВ комплекте с погнутыми осями и дымовым топливным насосомYou can drive this old wreck to the scrap dealers dumpВы можете отвезти эту старую развалину на свалку к торговцам металлоломом(And leave it there)(И оставьте это там)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители