Kishore Kumar Hits

Slim Dusty - A Bad Day's Fishin' текст песни

Исполнитель: Slim Dusty

альбом: Gone Fishin'

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Well the fish ain't bitin' but the 'skeeters are,Что ж, рыба не клюет, но скитеры есть.,Little buggers gone hidin', they don't wanna get caught,Маленькие негодяи попрятались, они не хотят, чтобы их ловили.,Too nice a day to be dangle on the end of a line,Слишком хороший денек, чтобы болтаться на конце лески.,But a bad days fishin' beats a good days work everytime.Но рыбалка в плохие дни всегда лучше работы в хорошие дни.Little ole worm around a big ole hook,Маленький старый червяк на большом старом крючке,He don't mind the water in this babbling brook,Он не возражает против воды в этом журчащем ручье,Just swimmin' around an' havin' a flammin' good time,Просто плавает и чертовски хорошо проводит время,He knows a bad days fishin' beats a good days work everytime.Он знает, что рыбалка в плохие дни всегда лучше работы в хорошие дни.Well a bad days fishin' ain't a bad day at all,Что ж, неудачные дни на рыбалке вовсе не плохие дни,Just as long as you're a-wettin' the line,Просто пока ты намокаешь на леску,When the man in the boat is a tallying up,Когда человек в лодке подсчитывает,He gonna look down at you and youll smileОн посмотрит на тебя сверху вниз, и ты улыбнешьсяHell say (A bad days fishing is good for your soul,Черт возьми, говорят (Рыбалка в плохие дни полезна для твоей души,So I decided to the end of your life.)Так что я решил до конца твоей жизни.)And a bad days fishin' beats a good days work everytime.И рыбалка в плохие дни всегда лучше работы в хорошие дни.Well the fish swim by and say to the worm,Что ж, рыба проплывает мимо и говорит червяку,Tell the fool up there, he's a-gonna get burned.Скажи этому дураку наверху, что он обожжется.Sleeping in the sun like that mate, he's gonna fry,Если он будет спать на солнце, как этот приятель, он поджарится.,He knows a bad days fishin' beats a good day's work everytime."Он знает, что плохая рыбалка в плохие дни всегда лучше хорошей работы."Well a bad days fishin' ain't a bad day at all,Что ж, неудачный день для рыбалки вовсе не плохой день,Just as long as you're a-wettin' the line,Просто до тех пор, пока ты намокаешь на леску,When the man in the boat is a tallying up,Когда человек в лодке подводит итоги,,He gonna look down at you and youll smileОн посмотрит на тебя сверху вниз, и ты улыбнешьсяHell say (A bad days fishing is good for your soul,Черт возьми, говорят (Неудачные дни на рыбалке полезны для вашей души,So I decided to the end of your life.)Так что я решил до конца твоей жизни.)Hey! a bad day's fishin' beats a good days work everytime.Привет! рыбалка в плохие дни всегда лучше работы в хорошие дни.Well a bad days fishin' ain't a bad day at all,Ну, рыбалка в плохие дни вовсе не плохой день,Just as long as you're a-wettin' the line,Просто до тех пор, пока ты стоишь на пороге.,When the man in the boat is a tallying up,Когда человек в лодке подводит итоги,,He gonna look down at you and youll smileОн посмотрит на тебя сверху вниз, и ты улыбнешьсяHell say (A bad days fishing is good for your soul,Черт возьми, скажи (Неудачные дни на рыбалке полезны для твоей души,So I decided to the end of your life.)Поэтому я решил до конца твоей жизни.)And a bad days fishin' beats a good days work,И рыбалка в плохие дни лучше работы в хорошие дни.,And a bad days fishin' beats a good days work,И рыбалка в плохие дни лучше работы в хорошие дни.,And a bad days fishin' beats a good days work everytime.И рыбалка в плохие дни лучше работы в хорошие дни каждый раз.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители