Betty Mars - Sous un ciel de velours tendre - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Betty Mars - Sous un ciel de velours tendre текст песни

Исполнитель: Betty Mars

альбом: L'intégrale 1971 - 1975

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Je t'aime, tu sais, j'ai envie de te le direЯ молчу, ты знаешь, я хочу тебе сказать.Je t'aime, tu sais, et toi ça te fait sourireЗнаешь, я молчу, а ты заставляешь себя улыбаться.Je t'aime, c'est vrai, ça me donne envie de vivreЯ люблю это, это правда, это заставляет меня хотеть жить.Vivre, pour toiЖить для тебяJe t'aime, je danse, toute seule dans ma chambreЯ молчу, я танцую, одна в своей комнате.Je t'aime, j'invente, cette chanson tendreЯ люблю, Джинвент, эту нежную песню.Je rêve, je pense, j'attends sept heures que tu rentresЯ мечтаю, я думаю, я жду семь часов, когда ты вернешься домой.Pourtant, mais,Тем не менее, но,Danser sous un ciel de velours tendre, où l'on aura bien chaudТанцуя под нежным бархатным небом, где Лону будет очень тепло.Même en plein mois de décembreДаже в середине декабряDans un grand lit de fleurs séchées où l'on s'aimera tantНа большой клумбе из засохших цветов, где Лон будет так любитьEt puis, un jour, on s'est dit c'est difficileА потом, однажды, мы подумали, что это сложноLa vie, ma vie, avec toi c'est impossibleЖизнь, моя жизнь, с тобой невозможнаTu sais, pour nous, il vaut mieux qu'on se sépareЗнаешь, для нас лучше расстаться.Sans trop de bruit,Без лишнего шума,Alors je t'aime c'est vraiment sans importanceТак что мне это нравится, это действительно не имеет значенияJe t'aime, c'est loin, ça ne te fais plus sourireЯ молчу, это далеко, это больше не заставляет тебя улыбаться.Je t'aime, c'est rien, on a le temps de revivreЯ молчу, ничего страшного, у нас есть время пережить это снова.Dis, laisse moiСкажи, позволь мнеDanser sous un ciel de velours tendre, l'on aura bien chaudТанцуя под нежным бархатным небом, Лон будет очень жаркоMême en plein mois de décembreДаже в середине декабряDans un grand lit de fleurs séchées dont je rêve toujoursВ большой клумбе из засушенных цветов, о которых я всегда мечтаю.

Поcмотреть все песни артиста