Kishore Kumar Hits

Sofia Talvik - 7 Miles Wide текст песни

Исполнитель: Sofia Talvik

альбом: The Owls Are Not What They Seem

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

The rift in our bed is seven miles wideТрещина в нашей постели шириной в семь мильThough I see you as though you were here right besideХотя я вижу тебя так, как будто ты здесь, совсем рядомI'm trying to reach out but it's just in my mindЯ пытаюсь дотянуться до тебя, но это только в моих мысляхMy body's too tense and too stiff to unwindМое тело слишком напряжено и слишком одеревенело, чтобы расслабитьсяThe rift in our bed is seven miles deepТрещина в нашей постели глубиной в семь мильThe edges are sharp and the walls are so steepКрая острые, а стены такие крутыеAnd if I could throw myself out like a doveИ если бы я мог выпорхнуть наружу, как голубьCould the peace that I offer ever substitute loveМог ли мир, который я предлагаю, когда-нибудь заменить любовьSo hold on for the night for the dayТак что продержись ночь, весь день.Hold on for the night will not stayПродержись ночь, я не останусь.Punishing you is harder on meНаказывать тебя для меня тяжелее.Though it's double the torture that you don't even seХотя это двойная пытка, которую ты даже не видишь.That the rift in our bed is seven miles wideЧто трещина в нашей постели шириной в семь мильAnd I'm on the edge and have been for a whileИ я на краю, и так было какое-то времяSo hold on for the night for the dayТак что держись за ночь, за деньHold on for the night will not stayДержись, ночь не продлитсяI've nothing to cry for but I'm crying insideМне не о чем плакать, но я плачу внутри себяAs the rift moves you farther away from my sideПоскольку разлом отдаляет тебя все дальше от меняI want to reach out but I'm just too darn proudЯ хочу протянуть руку помощи, но я просто чертовски гордWill you build me a and I will come aroundТы построишь мне дом, и я приду в себяSo hold on for the night for the dayТак что держись за ночь, за деньHold on for the night will not stayДержись за ночь, я не останусьI know you careЯ знаю, тебе не все равноI know you still want me hereЯ знаю, ты все еще хочешь, чтобы я был здесь.In the morningУтромBy your sideРядом с тобойWhen it's dawningКогда рассвететAnd I will shareИ я поделюсьAll that I feelВсе, что я чувствуюIf you hold me till the morning babyЕсли ты обнимешь меня до утра, деткаWe can carry each other one more dayМы сможем поддерживать друг друга еще один деньSo hold on for the night for the dayТак что держись за ночь, за день.Hold on for the night will not stayДержись, ночь не продлится долгоFinally your breathing is heavy and deepНаконец-то твое дыхание тяжелое и глубокоеYou didn't bother and now you're asleepТы не беспокоился, и теперь ты спишьAnd I'm still awake with a rift in my heartА я все еще не сплю с расколом в сердце.But if I could speak nowНо если бы я мог говорить сейчасWhere would I startС чего бы я началMaybe I'd say there's a rift in out bedМожет быть, я бы сказал, что в нашей постели разладOr maybe the rift is just in my headИли, может быть, разлад только в моей головеI know if you'd tell me I'd know what to sayЯ знаю, если бы ты сказал мне, я бы знал, что сказатьAnd you'd hold me and make all the pain go awayИ ты обнял бы меня, и вся боль ушла бы прочьSo hold on for the night for the dayТак что держись хоть на ночь, хоть на деньHold on for the night will not stayДержись, ночь не продлится долго.So hold on for the night for the dayТак что держись за ночь, за деньHold on for the night will not stayДержись, ночь не останется.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители