Kishore Kumar Hits

While She Sleeps - New World Torture текст песни

Исполнитель: While She Sleeps

альбом: Brainwashed

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

We are the undergroundМы - андеграундThey know nothing of our soundОни ничего не знают о нашем звучанииWe are the undergroundМы - андеграундThey know nothing of our soundОни ничего не знают о нашем звучанииThis one's for the pigs at the topЭто для свиней наверхуYou know nothing of usВы ничего о нас не знаетеYou know nothing of usВы ничего о нас не знаетеWe're in the gutter singing "we won't give up"Были в канаве, распевая "мы не сдадимся"With our fingers crossed, baptised in bloodСо скрещенными пальцами, крещенные кровьюSick of watching with our mouths sewn shutНадоело смотреть с зашитыми ртамиRaise the flag, sound alarmsПоднимите флаг, поднимите тревогуLook at the state of me, you, usПосмотрите на состояние меня, вас, нас(Brainwashed, brainwashed, brainwashed, brainwashed)(С промытыми мозгами, с промытыми мозгами, с промытыми мозгами, с промытыми мозгами)(Brainwashed, brainwashed, brainwashed, brainwashed)(С промытыми мозгами, с промытыми мозгами, с промытыми мозгами, с промытыми мозгами)(Brainwashed, brainwashed, brainwashed, brainwashed)(С промытыми мозгами, с промытыми мозгами, с промытыми мозгами, с промытыми мозгами)(Brainwashed, brainwashed, brainwashed, brainwashed)(С промытыми мозгами, с промытыми мозгами, с промытыми мозгами, с промытыми мозгами)Are you skeptic? Born and bred, negative?Вы скептик? Негативист по рождению и воспитанию?Are you dead set suffering?Вы намертво завязли в страданиях?Giving up?Сдаетесь?Are you spoon-fed? Coughing up the ignorance?Вас кормят с ложечки? Откашливаетесь от невежества?Are you brain-dead? Loathing, pulling at teeth?У тебя что, мозги помертвели? Ненавидишь, вырываешь зубы?Kill or cureУбей или вылечиThis is new world tortureЭто пытка нового мираKill or cureУбей или вылечиThis is new world tortureЭто пытка нового мираIf we have to kill the living to liveЕсли нам придется убивать живых, чтобы жить,Prescribe plague and clean our slates with disease (we won't follow)Прописать чуму и очистить наш организм от болезней (мы не будем следовать за ней)They'll lead us straight to the grave (there's no sorrow)Они приведут нас прямо в могилу (нет печали)Convinced the answer's in the dust and debrisУбедился, что ответы в пыли и обломкахThis is new world tortureЭто пытка нового мираYeah!Да!We're fighting fighting with fightingМы сражались, сражаясь с сражающимися.Our unity is dividedНаше единство разделено.This is the system declining on usЭто система, которая рушится против нас.Put a nail in my coffin and light it upЗабей гвоздь в мой гроб и подожги его.Our condition is criticalНаше состояние критическоеWe're fighting fighting with fightingМы сражались, сражаясь с сражающимисяOur unity is dividedНаше единство разделеноThis is the system declining on usЭто система, которая давит на нас.Put a nail in my coffin and light it upЗабей гвоздь в мой гроб и освети его.Our condition is criticalНаше состояние критическое.If we have to kill the living to liveЕсли нам придется убивать живых, чтобы жить,Prescribe plague and clean our slates with disease (we won't follow)Прописать чуму и очистить наш мозг от болезней (мы не будем следовать за ними)They'll lead us straight to the grave (there's no sorrow)Они приведут нас прямо в могилу (нет печали)Convinced the answer's in the dust and debrisУбедил найти ответы в пыли и мусореIf we have to kill the living to liveЕсли нам придется убивать живых, чтобы жить,Prescribe plague and clean our slates with disease (we won't follow)Прописать чуму и очистить наш мозг от болезней (мы не будем следовать за ними)They'll lead us straight to the grave (there's no sorrow)Они приведут нас прямо в могилу (нет печали)Convinced the answer's in the dust and debrisУбедил найти ответы в пыли и мусореSeamless as it wasВсе прошло гладко, как было раньшеBefore the winter cameДо наступления зимыThe trenches will shelter our youngТраншеи укроют наших детенышейWhile we ration, others saveПока мы кормимся, другие экономятWe came paired for the worstМы оказались в паре для худшего.Frantic, out of luckБезумные, невезучие.Chosen by our tragediesВыбранные нашими трагедиями.To make the best of usЧтобы сделать из нас лучших.To make the best of us (eh!)Чтобы сделать нас лучшими (эх!)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

ERRA

Исполнитель