Kishore Kumar Hits

While She Sleeps - Feel - Demo текст песни

Исполнитель: While She Sleeps

альбом: You Are We (Special Edition)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

We've always been kept in the darkНас всегда держали в неведенииA vision of our sanctuary overshadowed by deceit from the startВидение нашего убежища с самого начала омрачено обманомThe lie within beliefЛожь внутри верыAll our thoughts and uncertaintiesВсе наши мысли и неуверенностьAre mirrored by our grieving pleaОтражаются в нашей скорбной мольбеThe breathless wind, the verse of debaucheryБездыханный ветер, стих развратаScorched by the tyrants of industryОпаленный промышленными тиранамиShe cries "What is it you want from me?"Она кричит: "Чего ты хочешь от меня?"So I will beg the feeble questionИтак, я задам слабый вопросOur divided species asksНаш разделенный вид спрашиваетIf we're gunning for thisОхотились ли мы за этимBut we know that it's diminishing fastНо мы знаем, что это быстро сокращаетсяCan we at least enjoy it while it lasts?Можем ли мы, по крайней мере, наслаждаться этим, пока это длится?The tidal waves of fear are bearing down on meПриливные волны страха обрушиваются на меня.Our confusion connects us, our deception unites usНаше замешательство связывает нас, наш обман объединяет нас.Said the nomad to the seaСказал кочевник морю.What is home without these streets I know?Что такое дом без этих улиц, которые я знаю?Our destiny is at our feetНаша судьба у наших ногWe can march without this beat I knowМы можем маршировать без этого ритма, который я знаюNever say, nihilist of modern dayНикогда не говори, нигилист современностиNever say, nihilist of modern dayНикогда не говори, нигилист современностиLet's feelДавай почувствуемLet's feel this togetherДавай почувствуем это вместеWe are the species, of course we fightМы - биологический вид, конечно, мы боремсяFighting started lifeЖизнь началась с борьбыIt's time to rectifyПришло время исправитьсяStop living in your fantasy livesПерестань жить в своих фантазияхDon't let your body be a graveyard for your mindНе позволяй своему телу стать кладбищем для твоего разумаTurn it up, turn it upСделайте погромче, сделайте погромчеThis is a broadcast brought to you by the rank and fileЭто трансляция, которую вам передают рядовые сотрудникиNot the back of the roomНе из задней части залаExploit our minds and keep us idolizing ignoranceЭксплуатируйте наш разум и заставляйте нас боготворить невежествоThere's a spark in the fuseВ фитиле есть искраThere's a fire inside that'll guide us throughВнутри горит огонь, который проведет нас через все этоThe remains of a nation dividedОстатки разделенной нацииSaid the nomad to the seaСказал кочевник морюWhat is home without these streets I know?Что такое дом без этих улиц, которые я знаю?Our destiny is at our feetНаша судьба у наших ногWe can march without this beat I knowМы можем маршировать без этого ритма, который я знаю,Never safeНикогда не бывает в безопасностиIn a black market democracyВ условиях демократии черного рынкаNever safeНикогда не бывает безопасноTo no avail we turn the other wayБезрезультатно мы поворачиваем в другую сторонуTo no avail we turn the other wayБезрезультатно мы поворачиваем в другую сторонуLet's feelДавай почувствуемLet's feel this togetherДавай почувствуем это вместеLet's feel this togetherДавай почувствуем это вместеAll of my strugglesВсе мои трудностиLike steel trying to become woodКак сталь, пытающаяся стать деревомBut seeing it in others is a forest fireНо видеть это в других - лесной пожарAll of my strugglesВся моя борьбаWe're still trying to become oneВсе еще пыталась стать единым целымWhen will we learn that all we have is enough?Когда мы поймем, что всего, что у нас есть, достаточно?Said the nomad to the seaСказал кочевник морюWhat is home without these streets I know?Что такое дом без этих улиц, которые я знаю?We blinded by our needsМы ослеплены своими потребностямиOur destiny is at our feetНаша судьба у наших ногWe can march without this beat I know?Мы можем маршировать без этого ритма, я знаю?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

ERRA

Исполнитель