Eisregen - Leichenlager - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Eisregen - Leichenlager текст песни

Исполнитель: Eisregen

альбом: Der Tod ist ein Meister aus Thüringen

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ich bin bei dir in deiner schwerstenЯ с тобой в твоем самом тяжеломStundeЧасWenn alles nichtig wird, was wichtig warКогда все, что было важно, станет недействительным.Ich halte dir die Hand, wenn du alleine bistЯ держу тебя за руку, когда ты один.Denn diesen letzten Weg gehst du mit mirПотому что этот последний путь ты пройдешь со мной.Aus Dankbarkeit schenk ich dir ein LächelnВ знак благодарности я дарю тебе улыбку.Denn längst hat dich dein Gott verlassenПотому что давно твой Бог оставил тебя.Dein ganzes Leben hast du ihm geweihtВсю свою жизнь ты посвятил ему.Und nun am Ende ist niemand für dich da -И теперь, в конце концов, для тебя никого нет. -Außer mir...Кроме меня...Du zitterst, weil dein Weg beendet istТы дрожишь, потому что твой путь окончен.Betest, wenn die Kälte lähmend wirktМолитесь, когда холод действует парализующеDu flehst darum, dass der Schmerz verklingtТы молишь, чтобы боль утихла,Und hoffst auf einen Platz im HimmelreichИ надеешься на место в Царстве Небесном.Jedoch die Wahrheit ist ein wenig bitter...Однако правда немного горькая...Denn das Leben danach sieht anders ausПотому что жизнь после этого выглядит по-другому.Kein Harfenklang und keine EngelschwingenНи звука арфы, ни ангельских взмахов.Nur ein Platz, wo deine Leiche faulen wirdПросто место, где твой труп будет гнить.Behutsam schließ ich dir die LiderЯ осторожно закрываю тебе веки,Den letzen Atem nimmst du mit hinüberТы делаешь последний вздох вместе с ним.Dorthin, wo alles eingehüllt ins Dunkel istТуда, где все окутано тьмой.Wo dich die Schwärze zärtlich küsstГде чернота нежно целует тебя.Ich führe dich ein an deinen PlatzЯ приведу тебя на твое место.Reserviert für dich allein, ein Leben langЗарезервировано только для тебя, на всю жизнь.Die Seele leidet bei den AnderenДуша страдает в другихDie Namen längst vergessen, voller NichtigkeitИмена давно забыты, полны ничтожества.Leichenlager...Склад трупов...Dein Leben war nur eine Farce...Твоя жизнь была просто фарсом...Leichenlager...Склад трупов...Es führte nur aufs eine hinЭто привело только к одномуLeichenlager...Склад трупов...Dein Gestern ist als Licht verloschenТвой вчерашний день погас как свет.Die Zukunft kaum mehr nennenswertО будущем едва ли стоит упоминатьDer Endpunkt der HoffnungКонечная точка надеждыDer Weg war das ZielПуть был целью.Willkommen in der EwigkeitДобро пожаловать в вечностьLeichenlager...Склад трупов...Ich suchte nach dem Gott der ChristenЯ искал Бога христиан,Und fand seinen Boten, ans Kreuz genageltИ нашел своего посланника, пригвожденного ко кресту,Den Leichnam hing ich ab und nahm ihn mitЯ повесил труп и забрал его с собой.Und begrub die Seele, wo wir alle sindИ похоронил душу там, где все мы.Im Leichenlager...В лагере для трупов...Ich suchte in der Ewigkeit nach deinem LeibЯ искал в вечности твое тело,Erweckte ihn zu neuem LebensscheinПробудил его к новой жизниIch schickte ihn dorthin zurückЯ отправил его обратно туда.Und niemand störte der Gestank dabei...И никого не беспокоила вонь при этом...Faulend und wässrig steht er vor der TürЛенивый и водянистый, он стоит на порогеDas Haus, das einst Heimat für ihn warДом, который когда-то был для него домом.Zögernd, ungelenk ein erstes KlopfenНерешительный, несвязный первый стукDann öffnet seine Frau und schrickt zurückЗатем его жена открывает и кричит в ответStarr vor Grauen, er nimmt sie in den ArmЗастывший от ужаса, он берет ее за руку.Wie viele Wochen zuvor das letzte MalСколько недель назад в последний разIhr Herz hört plötzlich auf zu schlagenЕе сердце внезапно перестает битьсяUnd dann endlich bringt er sie zu mir...И вот, наконец, он приводит ее ко мне...Ins Leichenlager...В лагерь трупов...

Поcмотреть все песни артиста