Kishore Kumar Hits

J.B.O. - Fränkisches Bier текст песни

Исполнитель: J.B.O.

альбом: 2000 Jahre J.B.O.

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Es war schon hell, als ich in einer fremden Stadt um die Ecke bogБыло уже светло, когда я свернул за угол в незнакомом городе.Da war eine Kneipe, die mich magisch in ihr Inneres zogТам был паб, который волшебным образом втянул меня в свой интерьер.Doch gab es hier nur fremdes Bier, ich war alleinНо здесь было только чужое пиво, я был один.Da saßen Leute mit roten Augen und mit wirrem HaarТам сидели люди с красными глазами и спутанными волосами.Und aus der Jukebox erklang Musik, die laut und heavy warА из музыкального автомата звучала громкая и тяжелая музыкаSie gaben mir von ihrem Bier, ich mußte spei'nОни дали мне своего пива, я должен был плюнуть.Fränkisches Bier - ist wie die Milch der MutterФранцузское пиво - это как молоко материKomm und probierПриходите и попробуйтеUnd wenn dir dann schwindlig wird, dann liegt es daranИ если потом у вас кружится голова, то это потому, чтоDass du zu schnell ausgetrunken hast - doch aufgepasst:Что ты выпил слишком быстро - но будь осторожен.:Fränkisches Bier - ja das verträgt nicht jederФранкское пиво - да, не все это переносятSetz dich zu mirСядь со мнойDenn ich spür die Sehnsucht wieder in dieser StadtПотому что я снова чувствую тоску по этому городу,Werd' ich immer nur ein Fremder sein - und alleinЯ всегда буду просто незнакомцем- и одиноким,Und dann erzählten sie mir von ihrem Bier, das köstlich seiА потом они рассказали мне о своем пиве, которое было восхитительнымIch sprach: "Von euch war doch noch keiner auf der Bergkirchweih!"Я сказал: "Ведь никто из вас еще не был на освящении горной церкви!"Denn dort das Bier, ist ein Pläsier, ein Gaumenschmaus!Потому что там пиво, это угощение, вкуснейшее блюдо!Der Fremden Neugier war geweckt, man fragte mich nun ausВ незнакомце пробудилось любопытство, и теперь меня спрашивали:Und mit vor Stolz geschwellter Brust rief ich es laut hinaus:И с раздутой от гордости грудью я громко выкрикнула это.:"Das Frankenland, euch unbekannt, ist mein Zuhaus!""Неизвестная вам Страна франков - мой дом!"Fränkisches Bier - ist wie die Milch der MutterФранцузское пиво - это как молоко материKomm und probierПриходите и попробуйтеUnd wenn dir dann schwindlig wird, dann liegt es daranИ если потом у вас кружится голова, то это потому, чтоDass du zu schnell ausgetrunken hast - doch aufgepasst:Что ты выпил слишком быстро - но будь осторожен.:Fränkisches Bier - ja das verträgt nicht jederФранкское пиво - да, не все это переносятSetz dich zu mirСядь со мнойDenn ich spür die Sehnsucht wieder in dieser StadtПотому что я снова чувствую тоску по этому городу,Werd' ich immer nur ein Fremder sein - und alleinЯ всегда буду просто незнакомцем- и одиноким,

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Der W

Исполнитель