Kishore Kumar Hits

Frankenbänd - Ich bin der Ki-Ka-Korla текст песни

Исполнитель: Frankenbänd

альбом: Ich bin in derer Stadt derhamm

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ki Ka Korla, Originaltext aus den 20-er JahrenКи Ка Корла, оригинальный текст 20-х годовIch bin der Ki Ka Korla, ich wohn am Sandberg drobm,Я Ки Ка Корла, я живу на песчаной горе дробм.,Ich bin hell und frech a derzou.Я яркая и дерзкая а дерзу.Mei Lehrer sacht blous Hi Ha Ha-aderlump,Учительница Мэй нежная блузка Привет Ха Ха-комок в горле,Ich bin halt a Peterlasbou.Я держусь за Петерласбу.Heit wär scho suweisu nix gwen,Он был бы шо сувейсу никс гвен,Heit hammer Geografie.Хайт Хаммер география.Und dou i blouß a Landkartn sehng,И доу Блусс а карта страны жаждет,Na habs scho gfressen ih.Что ж, я готов съесть тебя.Ich war ja scho am Schmausenbuck,Я был в шоке, да.,Ich war a scho in Stah. (= Ortsteil Stein)Я был школьником в Стахе. (= район Штайн)Mei Lehrer hat erst neili gsacht,Учитель Мэй только что посмотрел на Нейли Гас,Nach Veilhof kummi aah. (= damals "Klapsmühle")После Вайльхоф Кумми Аа. (= в то время "хлопушка")Aufd Madla dou hob ich mein Schleim, (= Ärger)Навязчивая Мадла доу, я поднял свою слизь, (= досада)Dei mit die langa Haar,Дей с длинными волосами,Denn die vergatschen alles glei, (= verpetzen)Потому что они покрывают все одинаково (= покрывают штукатуркой).Dem Lehrer drin sogar.Даже учителю в нем.Neili hab i a Zigaretten graucht,Нейли закурил сигарету.,Dou hats ihm ahne gsacht,У тебя есть предок, который смотрит на него,Die hab auf ihr Mumpfel ghaut, (= Mund, Mundwerk)У меня на ней мокрая кожа, (= рот, ротовая полость)Freind, dei hat nimmer glacht.Друг мой, дей никогда не улыбался.Am Mittwoch und Samstag Nachmittag,В среду и субботу днем,Dou gemma an Obstmarkt noh,Доу Джемма на фруктовом рынке но,Dou send i mir a ganze SchlagТы посылаешь мне целую пощечину,Und i bin vorna dro.И я ворна дро.An Stecken hammer a dabei,В этом застрял молоток а,Dou hammer an Nagel neigschlong,Доу молоток для наклона гвоздя,Do haumer in die Obstkörb nei,Не кладите в корзину с фруктами,Na hängt a Apfel dro.На носу висит яблочная капля.Mei Vadder is a Spartakist, (= damals ein Linker)Мэй Ваддер - спартаковец, (= в то время левый)Der Ärbert weicht er aus.- Раздраженно отмахнулся он.Sei Unterstützung is nern gwieß,Будь поддержкой - это не то, что нужно.,Dou kennt er si gout aus.Доу, он знаком с си подагрой.Mei Mudder, dei ko waafn gout, (= reden)Mei Mudder, dei ko waafn gout, (= reden)Dei hockt am Schleifersteg,Дей сидит на корточках у точильного станка,Hält ihre Hosn und Gieger feilДержит своих хозяев и гигеров в напряжении.Und i stei blouß im Weg.И я встаю на пути блуса.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители