Those Who Dream - Red Chair - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Those Who Dream - Red Chair текст песни

Исполнитель: Those Who Dream

альбом: Red Chair

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Please help me open up this drainПожалуйста, помоги мне открыть этот слив.My mind needs emptying againМой разум снова нуждается в освобождении.Another load under the roadЕще один груз под дорогой.Lights out, this room's a prison cellВыключи свет, это помещение похоже на тюремную камеру.Where a lonesome inmate begs for hellГде одинокий заключенный молит об адеLost screams and voices keep him from sleeping, no more dreamingПотерянные крики и голоса не дают ему уснуть, больше никаких сновиденийThough it's dark I see, this red chair next to meХотя вокруг темно, я вижу это красное кресло рядом со мнойAnd if the truth be saidИ если сказать по правдеI'd rather paint this bed in redЯ бы предпочел покрасить эту кровать в красный цветThan to stay awakeЧем не спатьKnowing that this chair is colourlessЗная, что это кресло бесцветноеBlack in the darkЧерное в темнотеI'll close my eyes so life seems colourful againЯ закрою глаза, и жизнь снова покажется мне красочной.We've been waiting all nightМы ждали всю ночь.Our bodies want to let goНаши тела хотят освободиться.Our dreams hide away, but tonight they might as well showНаши мечты прячутся, но сегодня они могут показаться.They're taking me back; I'm taking what's mineОни забирают меня обратно; Я забираю то, что принадлежит мне.I'll scream to the night to say I'm still fineЯ буду кричать в ночь, чтобы сказать, что я все еще в порядке.Drown the skyЗатоплю небо.We've got eight hours to hide ourselvesУ нас есть восемь часов, чтобы спрятаться.So give it all you've gotТак что выкладывайся изо всех сил.My head is out of control while my body stays saneМоя голова выходит из-под контроля, в то время как мое тело остается в здравом уме.But I'm starting to feel my body taking orders from my brainНо я начинаю чувствовать, что мое тело подчиняется приказам моего мозга.It's acting once, now twice, but there's nothing I can doОно действует один раз, теперь второй, но я ничего не могу поделать.Because you're basically dead when your head defines youПотому что ты, по сути, мертв, когда тебя определяет твоя голова.I lay at night, painting the ceiling with my eyes and hear the world out the window; happy people in disguiseЯ лежу ночью, рисую потолок глазами и слушаю мир за окном; счастливые люди в масках.Spies, out to get me, so I hide inside my bedШпионы охотятся за мной, поэтому я прячусь в своей кроватиI can't let anybody know my mind wants me deadЯ не могу позволить никому узнать, что мой разум желает моей смерти.I could write a book about my thoughts and how they tell me what to doЯ мог бы написать книгу о своих мыслях и о том, как они подсказывают мне, что делатьBut all the readers got sadНо всем читателям стало грустноIt's just my personal point of viewЭто всего лишь моя личная точка зренияAnd now the worlds blaming the sad, sad author who wrote, "being human is the worst kind of torture"И теперь мир обвиняет печального, очень печального автора, который написал: "быть человеком - это худший вид пытки".Though it's dark I see, this red chair next to meХотя темно, я вижу это красное кресло рядом со мнойAnd if the truth be saidИ, по правде говоря,I'd rather paint this bed in redЯ бы предпочел покрасить эту кровать в красный цветThan to stay awakeЧем не спатьKnowing that this chair is in my homeЗная, что это кресло находится в моем домеMy friend, I've knownДруг мой, я зналIf there are ghosts please speak so I don't feel aloneЕсли есть призраки, пожалуйста, скажи, чтобы я не чувствовал себя одинокимWe've been waiting all nightМы ждали всю ночьOur bodies want to let goНаши тела хотят освободитьсяOur dreams hide away, but tonight they might as well showНаши мечты прячутся, но сегодня вечером они могли бы также показаться.They're taking me back; I'm taking what's mineОни забирают меня обратно; Я забираю то, что принадлежит мне.I'll scream to the night to say I'm still fineЯ буду кричать в ночь, чтобы сказать, что я все еще в порядке.Drown the skyЗатопи небоWe've got eight hours to hide ourselvesУ нас есть восемь часов, чтобы спрятатьсяNow I'm swallowing all I canТеперь я глотаю все, что могуInfect the silence with my own handsЗаражаю тишину своими собственными рукамиVaccinate it with a diseaseПрививаю это болезньюOr my own sickness so I'm at easeИли моей собственной болезнью, так что я спокоенWe've been waiting all nightМы ждали всю ночьOur bodies want to let goНаши тела хотят освободитьсяOur dreams hide away, but tonight they might as well showНаши мечты прячутся, но сегодня они могут показаться.They're taking me back; I'm taking what's mineОни забирают меня обратно; Я забираю то, что принадлежит мне.I'll scream to the night to say I'm still fineЯ буду кричать в ночь, чтобы сказать, что я все еще в порядке.Drown the skyЗатоплю небо.We've got eight hours to hide ourselvesУ нас есть восемь часов, чтобы спрятаться

Поcмотреть все песни артиста