Kishore Kumar Hits

The Katuns - Similar Faces текст песни

Исполнитель: The Katuns

альбом: Similar Faces

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Took a train to the city, Friday nightСел на поезд до города, вечер пятницыFive in the group to the night time highПятеро в группе на ночной кайфWe stay ourselves, we stay ourselves to get byМы остаемся самими собой, мы остаемся самими собой, чтобы выжитьStrange manoeuvres in the darkСтранные маневры в темнотеAn underground club, where we areПодпольный клуб, где мы находимсяThe men are scary, the people try to biteМужчины пугающие, люди пытаются укуситьSomething ain't quite right, something ain't quite rightЧто-то не так, что-то не совсем правильноYou walk down the stairs, turn around, you wish you weren't hereТы спускаешься по лестнице, оборачиваешься и жалеешь, что тебя здесь нетA million people scream into your earМиллион людей кричат тебе в ухоThe men are scary, the people try to biteМужчины пугающие, люди пытаются укуситьSomething ain't quite right, something ain't quite rightЧто-то не так, что-то не совсем правильноIt's the similar faces round the room that rile me upМеня раздражают похожие лица в комнатеThree drinks in my system, I've had enoughВ моем организме три порции, с меня хватитPerhaps I spoke too soon? Perhaps I've took too much?Возможно, я заговорил слишком рано? Возможно, я выпил слишком много?Blue lights, red lights in the streetСиние огни, красные огни на улицеI think I'll call it a night for meЯ думаю, что для меня на сегодня хватит.Wound up at your flat 'cause there's no trains backОказался в твоей квартире, потому что поезда обратно не ходятThere's no going back (no)Пути назад нет (нет)There's no going back (no)Пути назад нет (нет)Next thing I knew, I ran into youСледующее, что я помню, это то, что я столкнулся с тобойYou're all dressed up just like you doТы так же одета, как и обычно.We'd get a drink but there's too many in the queueМы пойдем выпьем, но в очереди слишком много людей.She's asking me my life ambitionsОна спрашивает меня о моих жизненных амбициях.But I don't mind, I just want to be differentНо я не возражаю, я просто хочу отличаться.As long as I'm happy, I'll get real farПока я счастлив, я зайду очень далекоGo outside and go for a smokeВыхожу на улицу и иду покуритьA million daggers, a million folkМиллион кинжалов, миллион людейIt's the similar faces round the room that rile me upМеня раздражают похожие лица в комнате.Three drinks in my system, I've had enoughВ моем организме три порции, с меня хватитPerhaps I spoke too soon? Perhaps I've took too much?Возможно, я заговорил слишком рано? Возможно, я выпил слишком много?Blue lights, red lights in the streetСиние огни, красные огни на улицеI think I'll call it a night for meЯ думаю, что для меня на сегодня хватит.Wound up at your flat 'cause there's no trains backЗастрял в своей квартире, потому что поезда обратно не ходятThere's no going back (no)Пути назад нет (нет)There's no going back (no)Пути назад нет (нет)There's no going back (no)Пути назад нет (нет)There's no going backПути назад нетThere's no going backПути назад нет

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители