Breskvica - C'est la vie - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Breskvica - C'est la vie текст песни

Исполнитель: Breskvica

альбом: C'est la vie

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Tako dugo, sve pesme tebi pevamТак долго, все песни Тебе я поюTako dugo, ti postala si sve, ali drugomТак долго ты стал всем, кроме другогоŠto te pored nema tako dugo?Почему тебя так долго не было рядом?Tako dugo, dugo sam te zvao "moja dušo"Так долго, так долго я называл тебя"моя дорогая"Sad pleši tango mojom dušom pustomТеперь танцуй танго с моей пустынной душойPleši, srećo, nisi tako dugoТанцуй, милая, ты не так долгоA trebaš mi, c'est la vie, mon amieA trebaš mi, cest la vie, mon amieDa vratiš mi, da vratiš mir - to dužan siЧтобы вернуть мне, чтобы вернуть мир - это ты обязанA trebaš mi, c'est la vie, mon amieA trebaš mi, cest la vie, mon amieDa podeliš šta pomisliš kad me poljubišЧтобы поделиться тем, о чем ты думаешь, когда целуешь меняNema me, nema me - priznô bi, al' ćutimНет меня, нет меня - признаюсь biNema te, nema te, ko sam da ti sudim?Нет тебя, нет тебя, кто я такой, чтобы судить тебя?Pesme bez posvete pišem ti da ostanešПесни без посвящения я пишу тебе, чтобы ты осталсяNema te, nema te - priznô bi, al' ćutišНет тебя, нет тебя - признайся biNema me, nema me, ko si da mi sudiš?Нет меня, нет меня, кто ты такой, чтобы судить меня?Pesme bez posvete pišeš mi da ostanemПесни без посвящения ты пишешь мне, чтобы я осталсяDa ostanem, da ostanemОстаться, остатьсяDa ostanem, da ostanemОстаться, остатьсяDa ostanem, da ostanem (C'est la vie, mon amie)Da ostanem, da ostanem (Cest la vie, mon amie)Da ostanem, c'est la vieDa ostanem, cest la vieIstina, napred nemam s kim dok tebe imam u mislimaПравда, мне не с кем идти вперед, пока я думаю о тебеVeruješ u svoje laži, ti si pričalaТы веришь в свою ложь, ты говорилаSrce rani mi još jednom dok ti pripada, je-jeМое сердце ранит меня еще раз, пока ты принадлежишь, это-этоNikada, ne bi ljubav nikad dao za dinar-dvaНикогда, никогда бы не отдал любовь за динар или дваNema cenu to što za mene si disalaНет никакой цены за то, что ты дышала для меняTebi biću sve što nekada si imala, je-jeДля тебя я буду всем, что у тебя когда-то было.A trebaš mi, c'est la vie, mon amie (C'est la vie, mon amie)A trebaš mi, cest la vie, mon amie (Cest la vie, mon amie)Da vratiš mi, da vratiš mir - to dužan si (To dužan sam)Чтобы вернуть мне, чтобы вернуть мир - это ты обязан (это я обязан)A trebaš mi, c'est la vie, mon amieA trebaš mi, cest la vie, mon amieDa podeliš šta pomisliš kad me poljubišЧтобы поделиться тем, о чем ты думаешь, когда целуешь меняNema me, nema me - priznô bi, al' ćutimНет меня, нет меня - признаюсь biNema te, nema te, ko sam da ti sudim?Нет тебя, нет тебя, кто я такой, чтобы судить тебя?Pesme bez posvete pišem ti da ostanešПесни без посвящения я пишу тебе, чтобы ты осталсяNema te, nema te - priznô bi, al' ćutišНет тебя, нет тебя - признайся biNema me, nema me, ko si da mi sudiš?Нет меня, нет меня, кто ты такой, чтобы судить меня?Pesme bez posvete pišeš mi da ostanemПесни без посвящения ты пишешь мне, чтобы я осталсяDa ostanem, da ostanemОстаться, остатьсяDa ostanem, da ostanemОстаться, остатьсяDa ostanem, da ostanem (C'est la vie, mon amie)Da ostanem, da ostanem (Cest la vie, mon amie)Da ostanem, c'est la vieDa ostanem, cest la vie

Поcмотреть все песни артиста