Kishore Kumar Hits

Daniel Champagne - Acland Street (Remastered) текст песни

Исполнитель: Daniel Champagne

альбом: Acland Street (Remastered)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Josephine you should have been on Acland Street tonightДжозефина, тебе следовало быть сегодня вечером на Экленд-стрит.You could have seen these fallen dreams come bounding back to lifeТы могла бы увидеть, как эти рухнувшие мечты возвращаются к жизни.But the boulevard felt lonely trying to walk it on my ownНо я чувствовала себя одинокой, пытаясь пройти по бульвару в одиночку.I couldn't find the southern stars orЯ не мог найти ни южных звезд , ниHalf the bars you'd shown me in the springtimeПоловина баров, которые ты показала мне веснойJosephine I wish I'd seen you out beneath these lightsДжозефин, я бы хотел увидеть тебя под этими огнями.A star crept from the movie screenЗвезда сошла с киноэкранаTo steal the heart of Saturday nightЧтобы украсть сердце субботнего вечера.I stumbled by that old guy that plays 'Careless' slightly wrongЯ наткнулся на того старика, который играет Небрежно, немного неправильноBut missed you by my side all wild eye'dНо скучал по тебе рядом с дикими глазамиDrunk and singing along to any verse you half knewПьяный и подпевающий любому куплету, который ты наполовину зналYou said we'd always fallТы сказал, что мы всегда падаемLike the sun across the oceanКак солнце за океаномAnd I hear it allИ я слышу все этоLike you're telling me todayКак ты говоришь мне сегодняBut I'd rather just forgetНо я бы предпочел просто забытьAnd let these memories fadeИ пусть эти воспоминания поблекнутThen look back and regretПотом оглядываюсь назад и сожалеюEach time I should've said stayКаждый раз, когда я должен был сказать "останься"Josephine I've never been the one to say things rightДжозефин, я никогда не был тем, кто говорил правильные вещи.So I didn't want to kill the dream by calling out tonightТак что я не хотел разрушать мечту, звоня сегодня вечеромFeeling sick from some cheap beer and stumbling through Luna parkЧувствуя тошноту от дешевого пива и шатаясь по Луна-паркуJust thinking about our last time here and tryingПросто думая о нашем последнем визите сюда и пытаясьTo paint the dark in the shape of your smileНарисовать темноту в форме твоей улыбкиYou said we'd always fallТы сказал, что мы всегда падаем,Like the moon across the oceanКак луна за океаномAnd I hear it allИ я слышу все этоLike you're telling me todayКак ты говоришь мне сегодняBut I'd rather just forgetНо я бы предпочел просто забытьAnd let these memories fadeИ позволить этим воспоминаниям поблекнутьThen look back and regretПотом оглядываюсь назад и сожалеюEach time I should've said stayКаждый раз, когда я должен был сказать "останься"Oh girl you know my heart keeps runningО, девочка, ты знаешь, мое сердце продолжает биться быстрееEvery time it thinks I've seen your faceКаждый раз, когда оно думает, что я видел твое лицоAs pieces of our past are coming backКогда кусочки нашего прошлого возвращаютсяWith every dream that I've found lying aroundС каждой мечтой, которую я находил разбросанной повсюдуThis placeЭто местоThere's never enough dark to paint thisНикогда не бывает достаточно темно, чтобы нарисовать это.Cold and empty heart beneath these lightsХолодное и пустое сердце под этими огнями.Oh and Josephine I wish I could have seen you hereО, Джозефина, как бы я хотел увидеть тебя здесь.On Acland Street tonightСегодня вечером на Экленд-стритYou said we'd always fallТы сказал, что мы всегда падаем,Like the stars across the oceanКак звезды за океаномAnd I hear it allИ я все это слышу.Like you're telling me todayКак ты говоришь мне сегодняBut I'd rather just forgetНо я бы предпочел просто забытьAnd let these memories fadeИ позволить этим воспоминаниям поблекнутьThen look back in depthЗатем оглянитесь назад поглубжеThat every game we used to playЧто каждая игра, в которую мы играли раньшеBack when we'd just expectКогда мы были женаты, просто ожидала, чтоThings would always stay the sameВсе всегда останется по-старомуGirl I still look back and regretДевочка, я все еще оглядываюсь назад и сожалеюEach time I should've said stayКаждый раз, когда я должен был сказать "останься"

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители