Kishore Kumar Hits

The Deathtones - Friday the 13th текст песни

Исполнитель: The Deathtones

альбом: Friday the 13th

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Going to Camp Blood, ain't you?Отправляешься в лагерь Крови, не так ли?You'll never come back againТы больше никогда сюда не вернешься.Did you know that a young boy drownedТы знал, что утонул маленький мальчик.The year before those two others were killed?За год до того, как были убиты те двое других?I'm a messenger of God. You're doomed if you stay hereЯ посланник Бога. Ты обречен, если останешься здесь.The counselors weren't paying any attentionСоветники не обращали на это никакого внимания.They were making love while that young boy drownedОни занимались любовью, пока тот мальчик тонул.This place is cursed, cursedЭто место проклято, проклятоIt's got a death curseНа нем смертельное проклятиеHe wasn't a very good swimmerОн был не очень хорошим пловцомI gotta warn you, you're doomed if you stay, goЯ должен предупредить тебя, ты обречен, если останешься, уходиLook what you did to him! (Go!)Посмотри, что ты с ним сделал! (Уходи!)Before the mask of legend, there was another taleДо "Легендарной маски" была другая историяOf a doting loving motherО любящей материAnd the son that she would failИ о сыне, которого она подведетWhen Jason slipped below the still waters of Crystal LakeКогда Джейсон поскользнулся в тихих водах Кристального озераAnd for the teenagers' follyИ за подростковую глупостьHer vengeance she would takeОна отомститOn Friday the 13thВ пятницу, 13-го,Mother will hack and slashМать будет рубить и кромсатьTheir blood will stain the groundИх кровь окрасит землюAnd her teeth how they would gnashИ как заскрежещут ее зубыA painful sorrowed grinБолезненная печальная усмешкаA ghost upon her faceПризрак на ее лицеCall for little Jason and a mother's embraceПризыв к маленькому Джейсону и материнские объятияThe night would end bloodyНочь закончится кровавоAnd the camp had earned its nameИ лагерь заслужил свое названиеShe started the killer legend back in 1958Она основала the killer legend еще в 1958 годуAlice would end old Pamela then take a trip upon the lakeЭлис прикончит старую Памелу, а затем отправится в путешествие по озеруBut Jason still resided there and he would lie in waitНо Джейсон все еще жил там и он будет ждать в засадеOn Friday the 13thВ пятницу, 13-го,Mother will hack and slashМать будет рубить и кромсатьTheir blood will stain the groundИх кровь окрасит землюAnd her teeth how they would gnashИ как заскрежещут ее зубыA painful sorrowed grinБолезненная печальная усмешкаA ghost upon her faceПризрак на ее лицеCall for little Jason and a mother's embraceПозовите маленького Джейсона и обнимите по-матерински

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители