Kishore Kumar Hits

Sétay - Petit rêveur текст песни

Исполнитель: Sétay

альбом: Alnaïr

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Petit rêveur n'aime pas quand c'est trop calmeМаленький мечтатель не любит, когда слишком тихоQuand il devient la nageoire dans le bocal, heyКогда он становится плавником в банке, эй,Il ne veut pas la vie tracée de TrumanОн не хочет, чтобы жизнь Трумэна была предрешенаSes rêves enfouis coincés dans un trou noir, heyЕе похороненные мечты застряли в черной дыре, эй.Excédé par l'attente, esseulé dans la pente il estИзбыток латентности, запыхавшийся на склоне, онDéterminé à quand même tenter sa chance sans filetПолон решимости в любом случае попытать счастья без сетиPetit rêveur se défait des nuages opaquesМаленький мечтатель избавляется от непрозрачных облаковIl veut saisir les occas' avant qu'il ne soit trop tardОн хочет схватить случайностей, пока не стало слишком поздноOn dit que rêve et réalité ne font pas la paireГоворят, что мечта и реальность не сочетаютсяIl ne l'accepte pas car il n'a rien perdreОн не принимает этого, потому что ему нечего терятьLe rêve est une réalité qui se voit qu'à long termeМечта - это реальность, которую можно увидеть только в долгосрочной перспективеQuand la persévérance fait la cour à la volontéКогда настойчивость побеждает волюPetit rêveur se barre en courantМаленький мечтатель убегаетRefusant d'voir ses rêves s'envoler dans un courant d'airОтказываясь видеть свои мечты, парящие в воздушном потоке.Petit rêveur se barre en courantМаленький мечтатель убегаетIl veut vivre ses rêves il y en a trop peu pour en perdreОн хочет воплотить в жизнь свои мечты, их слишком мало, чтобы их терятьPetit rêveur se barre en courantМаленький мечтатель убегаетIl fonce vers des portes qui sont parfois closes, maisОн мчится к дверям, которые иногда закрываются, ноPetit rêveur se barre en courantМаленький мечтатель убегаетIl s'inspire souvent des petits rêveurs l'entourantОн часто вдохновляет маленьких мечтателей, которые медленноCes gens qui semblent l'aimer tantТе люди, которые, кажется, так сильно его любятAiment trop quand l'utopie s'éteintСлишком любят, когда лютопия отключаетсяQuand tout sonne dans les tempsКогда все звучит вовремяSans qu'il ne puisse se permettre un grandНе имея возможности позволить себе большойOu petit pas hors des sentiers, loin du tracéИли сделайте небольшой шаг в сторону от тропы, в сторону от маршрутаDans des contrées où se rallum'ra l'étincelleВ тех краях, где снова вспыхнет пламя,Il ne veut pas de cette vie qu'on lui dessineОн не хочет той жизни, которую рисует емуIl ne veut personne aux manettes de ses choixОн не хочет, чтобы кто-то управлял его выборомComme un perso dans les Simsкак человек в The SimsPetit rêveur crie des lâchez-moiМаленький мечтатель кричит, отпусти меняQuand on lui impose un schémaКогда ему навязывают схемуIl ne veut perdre aucune de ses chances en cheminОн не хочет терять ни одного из своих шансов на этом путиPetit rêveur évite les briseurs d'utopieМаленький мечтатель избегает нарушителей законапияQuand il pratique son art il n'veut pas voir s'arrêter la toupie, carКогда он практикует свое искусство, он не может видеть, как волчок останавливается, потому чтоIl aime ses rêves comme rien au mondeОн любит свои мечты, как ничто в миреEt je crois bien qu'il est déter à s'envoler vers eux comme IcareИ я действительно верю, что он опасается лететь к ним, как ИкарPetit rêveur se barre en courantМаленький мечтатель убегаетRefusant d'voir ses rêves s'envoler dans un courant d'airОтказываясь видеть свои мечты, парящие в воздушном потоке.Petit rêveur se barre en courantМаленький мечтатель убегаетIl veut vivre ses rêves il y en a trop peu pour en perdreОн хочет воплотить в жизнь свои мечты, их слишком мало, чтобы их терятьPetit rêveur se barre en courantМаленький мечтатель убегаетIl fonce vers des portes qui sont parfois closes, maisОн мчится к дверям, которые иногда закрываются, ноPetit rêveur se barre en courantМаленький мечтатель убегаетIl s'inspire souvent des petits rêveurs l'entourantОн часто вдохновляет маленьких мечтателей, которые медленноPetit rêveur n'aime pas quand c'est trop calmeМаленький мечтатель не любит, когда слишком тихоQuand il devient la nageoire dans le bocal, heyКогда он становится плавником в банке, эй,Il ne veut pas la vie tracée de TrumanОн не хочет, чтобы жизнь Трумэна была предрешенаSes rêves enfouis coincés dans un trou noir, heyЕе похороненные мечты застряли в черной дыре, эй.Petit rêveur n'aime pas quand c'est trop calmeМаленький мечтатель не любит, когда слишком тихоQuand il devient la nageoire dans le bocal, heyКогда он становится плавником в банке, эй,Il ne veut pas la vie tracée de TrumanОн не хочет, чтобы жизнь Трумэна была предрешенаSes rêves enfouis coincés dans un trou noir, heyЕе похороненные мечты застряли в черной дыре, эй.Petit rêveur se refuse à une vie sans profil ou endorphineМаленький мечтатель отказывается от жизни без профиля или эндорфиновUne vie où ses rêves s'atrophient et le temps fileЖизнь, в которой его мечты сбываются, а время уходит.Il a raison d'accélérer la pente est assez raideОн прав, чтобы ускорить, склон довольно крутойLoin des griffes acérées il veut s'accrocher à ses rêvesПодальше от острых когтей, которые он хочет вырвать из своих мечтаний.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Nae

Исполнитель

Melan

Исполнитель

Peet

Исполнитель