Mikelwj - Please Don't Cut - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Mikelwj - Please Don't Cut текст песни

Исполнитель: Mikelwj

альбом: Please Don't Cut

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Dear friends, lover ex or whateverДорогие друзья, бывшие любовники или кто там ещеI'm writing you to let you know I hope you feel betterЯ пишу вам, чтобы сообщить, что надеюсь, вам станет лучше.I know that things are hard, the stress is so muchЯ знаю, что все тяжело, стресс очень велик.And when you reach out, all there are is uppercutsИ когда вы протягиваете руку, все, что есть, - это апперкоты.And they are the cause for the ones on your wristИ они являются причиной появления тех, что у тебя на запястьеThe reason why you cry, make a ball of your fistsПричина, по которой ты плачешь, сжимаешь кулакиI understand that you have a lot you go throughЯ понимаю, что тебе через многое приходится проходитьThe fact that they yell and your brother would hit youТот факт, что они кричат, а твой брат может ударить тебяAnd no one gets you, the plastered on fake smileИ никто не понимает тебя, приклеенную фальшивую улыбкуThe real one has been gone now for quite a whileНастоящей уже давно нетSo your arms bleed, but the blood tells you you're livingТак что твои руки кровоточат, но кровь говорит тебе, что ты живIt takes a way the numb feeling these people were givingДля этого нужно каким- то образом ощутить оцепенение, которое вызывали эти людиThat razor blade has become your closest companionЭто лезвие бритвы стало твоим ближайшим спутникомIt relieves all the pain you want to abandonОно снимает всю боль, от которой ты хочешь избавитьсяYour arms are scared so you think you're unlovableТвои руки напуганы, поэтому ты думаешь, что тебя некрасиво называтьBut honestly I just want you to feel comfortableНо, честно говоря, я просто хочу, чтобы ты чувствовала себя комфортноSo please don't cut, please don't cutТак что, пожалуйста, не режь, пожалуйста, не режьI promise you you're loved, so please don't cutЯ обещаю тебе, что ты любим, поэтому, пожалуйста, не режьRight now I see that you're stuck in a rutПрямо сейчас я вижу, что ты застрял в колееBut please don't cut, please don't cutНо, пожалуйста, не режь, пожалуйста, не режьAnd if you feel the need to say you're all out of luckИ если ты чувствуешь необходимость сказать, что тебе не повезло.I'm just a call away when things get roughЯ просто перезвоню, когда дела пойдут плохо.The fact of the matter is I know you're enoughДело в том, что я знаю, что ты достаточно хороша.So please don't cut, please don't cutПоэтому, пожалуйста, не перебивай, пожалуйста, не перебивай.Put the blade down, it really isn't worth itОпусти лезвие, оно того действительно не стоитNo good will come from a slit up and bruised wristНичего хорошего не выйдет из пореза и ушиба запястьяAnd you cover it, long sleeves so they won't seeИ ты прикрываешь это длинными рукавами, чтобы они не виделиBut you can't hide all the hurt and pain from meНо ты не можешь скрыть от меня всю свою боль.You say you're miserable and there are times you want to dieТы говоришь, что ты несчастен, и иногда тебе хочется умеретьBut then you pull out a razor and cut while you cryНо потом ты достаешь бритву и режешь, плача.It makes you feel human, and like you are still aliveЭто заставляет тебя чувствовать себя человеком, как будто ты все еще живBut don't you understand that the feeling is all a lie!Но разве ты не понимаешь, что все эти чувства - ложь!You put your self in danger when you're slicing up your skinТы подвергаешь себя опасности, когда режешь свою кожуYou're only letting self-hate find it's way inТы только позволяешь ненависти к себе найти свой путь внутрьI promise you'll get better, but just meet me halfwayЯ обещаю, что тебе станет лучше, но просто пойди мне навстречуAnd please throw the razor and pins all awayИ, пожалуйста, выбросьте бритву и булавкиI swear that you'll make it, there's no doubt in my mindЯ клянусь, что у тебя все получится, я в этом не сомневаюсьAnd if you look around, I know it's what you'll findИ если ты оглянешься вокруг, я знаю, это то, что ты найдешьYou're gonna feel better once this door has been shutТы почувствуешь себя лучше, как только эта дверь закроетсяPlease make me a promise that tonight you won't cutПожалуйста, пообещай мне, что сегодня вечером ты не будешь резатьSo please don't cut, please don't cutТак что, пожалуйста, не режь, пожалуйста, не режьI promise you you're loved, so please don't cutЯ обещаю тебе, что ты любим, поэтому, пожалуйста, не режьRight now I see that you're stuck in a rutПрямо сейчас я вижу, что ты застрял в колееBut please don't cut, please don't cutНо, пожалуйста, не режь, пожалуйста, не режьAnd if you feel you the need to say that you're all out of luckИ если ты чувствуешь, что тебе нужно сказать, что тебе совсем не повезлоI'm just a call away when things get roughЯ просто перезваниваю, когда дела идут плохоThe fact of the matter that I know you're enoughФакт в том, что я знаю, что ты достаточно хорошаSo please don't cut, please don't cutПоэтому, пожалуйста, не перебивай, пожалуйста, не перебивайThey label you, but not a single word is trueОни навешивают на тебя ярлыки, но ни одно слово не является правдойWho cares what the world is saying about you?Кого волнует, что мир говорит о тебе?They don't know, they just assumeОни не знают, они просто предполагаютThey're not with you when you're lonely up in your roomИх нет с тобой, когда ты одинок в своей комнатеThey not with you when you're begging to up aboveИх нет с тобой, когда ты умоляешь подняться наверхThey're not there when you need a little loveИх нет там, когда тебе нужно немного любвиThey don't care when you have nothing to giveИм все равно, когда тебе нечего датьSo who's to say than you even would want to live?Так кто скажет, что ты вообще хотел бы жить?Every life is precious, and that is what I promiseКаждая жизнь драгоценна, и это то, что я обещаюIf we never speak again, I hope you know I'm honestЕсли мы никогда больше не поговорим, я надеюсь, ты знаешь, что я честенYou deserve to be happy, and clean from the cuttingТы заслуживаешь быть счастливым и не подвергаться порезамYou deserve to be a person who's surrounded with lovingТы заслуживаешь быть человеком, окруженным любовьюEvery life is precious, and it's something that I promiseКаждая жизнь драгоценна, и это то, что я обещаюIf we never speak again, I hope you know I'm honestЕсли мы больше никогда не поговорим, я надеюсь, ты знаешь, что я честенYou deserve to be happy, and clean from the cuttingТы заслуживаешь быть счастливым и не подвергаться порезамYou deserve to be a person who's surrounded with lovingТы заслуживаешь быть человеком, окруженным любовьюSo please don't cut, please don't cutТак что, пожалуйста, не режь, пожалуйста, не режьI promise you you're loved, so please don't cutЯ обещаю тебе, что ты любим, поэтому, пожалуйста, не режьRight now I see that you're stuck in a rutПрямо сейчас я вижу, что ты застрял в колееBut please don't cut, please don't cutНо, пожалуйста, не режь, пожалуйста, не режьAnd if you feel the need to say you're all out of luckИ если ты чувствуешь необходимость сказать, что тебе не повезло.I'm just a call away when things get roughЯ просто перезвоню, когда дела пойдут плохо.The fact of the matter is I know you're enoughДело в том, что я знаю, что ты достаточно хороша.So please don't cut, please don't cutПоэтому, пожалуйста, не перебивай, пожалуйста, не перебивай.So please don't cut, please don't cutТак что, пожалуйста, не режь, пожалуйста, не режьI promise you you're loved, so please don't cutЯ обещаю тебе, что ты любим, поэтому, пожалуйста, не режьRight now I see that you're stuck in a rutПрямо сейчас я вижу, что ты застрял в колееBut please don't cut, please don't cutНо, пожалуйста, не режь, пожалуйста, не режьAnd if you feel the need to say you're all out of luckИ если ты чувствуешь необходимость сказать, что тебе не повезло.I'm just a call away when things get roughЯ просто перезвоню, когда дела пойдут плохо.The fact of the matter is I know you're enoughДело в том, что я знаю, что ты достаточно хороша.So please don't cut, please don't cutПоэтому, пожалуйста, не перебивай, пожалуйста, не перебивай.You are not alone. ♥Вы не одиноки. ♥

Поcмотреть все песни артиста