Mikelwj - Dear Diary (Pt. 2) - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Mikelwj - Dear Diary (Pt. 2) текст песни

Исполнитель: Mikelwj

альбом: Outcast

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Dear Diary...Дорогой дневник...This will be one of the last entries I will make for a while I think.Думаю, это будет одна из последних записей, которые я сделаю на некоторое время.I decided that, it's time things change, and time I can be happy.Я решила, что пришло время все изменить, и время, когда я смогу быть счастливой.So I am going to start new.Итак, я собираюсь начать все сначала.Thank you for always being there for me.Спасибо, что всегда был рядом со мной.Thank you for helping me.Спасибо, что помогал мне.Thank you for listening.Спасибо, что выслушал.This road to recovery's honestly been a bitch.Честно говоря, этот путь к выздоровлению был ужасным.It took all of my will to finally make the switch.Потребовалась вся моя воля, чтобы, наконец, переключиться.I'm 20 years of age, but my weight says I'm ten.Мне 20 лет, но мой вес говорит о том, что мне десять.And I feel like in my life I have not one friend.И я чувствую, что в моей жизни у меня нет ни одного друга.I've been hurt too much, and my trust is all gone.Мне было слишком больно, и от моего доверия не осталось и следа.It's gotten to the point where I'm as frail as a fawn.Дошло до того, что я хрупкая, как олененок.All these guys are using me, saying my beauty's true you see.Все эти парни используют меня, говоря, что моя красота - правда, вы видите.But then they all abuse me, and none of it is news to me.Но потом они все надо мной издеваются, и для меня это не новость.They call it anorexia, my wish to be completely perfect.Они называют это анорексией, моим желанием быть абсолютно совершенной.I remember telling them that all I want to be is worth it.Я помню, как говорил им, что все, чем я хочу быть, того стоит.My mom was worried when I didn't have the strength to standМоя мама волновалась, когда у меня не было сил стоять.Calorie counting seems to be my only helping hand.Кажется, подсчет калорий - моя единственная помощь.Life has me wondering why the hell am I even here?Жизнь заставляет меня задаваться вопросом, какого черта я вообще здесь нахожусь?What ever happened to the people I once held near?Что случилось с людьми, которых я когда-то держал рядом?I'm sick of everyone always telling me what to do.Меня тошнит от того, что все всегда говорят мне, что делать.All I want is something that I can relate to.Все, чего я хочу, - это то, к чему я могу относиться.I've been used by guys, I've been hurt by girls.Меня использовали парни, мне причиняли боль девушки.I've been hit by my mum, and cursed by the world.Меня била моя мама, и весь мир проклял меня.So I keep losing weight, just trying to be perfect.Поэтому я продолжаю худеть, просто пытаясь быть идеальной.I'm waiting for somebody to tell me that I'm worth it. Does my story end here? Thats all that I wanna know.Я жду, когда кто-нибудь скажет мне, что я того стою. На этом моя история заканчивается? Это все, что я хочу знать.I never thought that I'd end up feeling fully alone.Никогда не думал, что в конце концов почувствую себя совершенно одиноким.In my room, no ones there, I cry myself to sleep.В своей комнате, где никого нет, я плачу, пока не засыпаю.I wish that I could love, and live and just leave.Я хотел бы любить, жить и просто уйти.Breathe, I made it through another long day.Дыши, я пережил еще один долгий день.Finding fear in the words that I didn't ever say.Нахожу страх в словах, которые я никогда не произносил.How can I match up to what the world says is beautiful?Как я могу соответствовать тому, что мир называет прекрасным?I look into the mirror and the me I see is unsuitable.Я смотрю в зеркало и вижу себя неподходящей.Tell me I'm beautiful, that's all I really wanna hear.Скажи мне, что я красивая, это все, что я действительно хочу услышать.Hold me close, and make all of the pain disappear.Обними меня крепче, и пусть вся боль исчезнет.It's unhealthy, I know I should treat myself better.Это вредно для здоровья, я знаю, что должен относиться к себе лучше.I want someone to understand me down to the letter.Я хочу, чтобы кто-нибудь понял меня до последней буквы.But mark my words, I'll be stronger then I ever was.Но попомните мои слова, я буду сильнее, чем когда-либо.I'll be happy with myself, and honestly I never was.Я буду доволен собой, и, честно говоря, я никогда таким не был.I need to move on, past this diary I've always kept.Мне нужно двигаться дальше, забыть этот дневник, который я всегда вел.And all the pages that hold all the tears that I wept.И все страницы, на которых записаны все слезы, которые я выплакал.I've been used by guys, I've been hurt by girls.Меня использовали парни, мне причиняли боль девушки.I've been hit by my mum, and cursed by the world.Меня ударила моя мама, и весь мир проклял меня.So I keep losing weight, just trying to be perfect.Поэтому я продолжаю худеть, просто пытаясь быть идеальной.I'm waiting for somebody to tell me that I'm worth it.Я жду, когда кто-нибудь скажет мне, что я того стою.

Поcмотреть все песни артиста