Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
You said you trusted meТы сказал, что доверяешь мне.Your love is drugs to meТвоя любовь для меня - наркотик.Hold me back from what i want to beУдерживает меня от того, кем я хочу быть.And leave me drowning in apathyИ оставляет меня тонуть в апатии.You'd think our love was morphine with how numb you made me feelТы бы подумал, что наша любовь была морфием, учитывая, каким оцепенелым ты меня заставил чувствоватьIt's like every time you kissed me i would pop another pillКаждый раз, когда ты целовал меня, я принимала еще одну таблеткуI would get another high from your skin so softЯ получала еще один кайф от твоей такой нежной кожи.So when you and i broke up i only felt cut offПоэтому, когда мы с тобой расстались, я только чувствовала себя отрезанной.I had your love in a needle, prepped to inject in my wristУ меня была твоя любовь в игле, приготовленной для введения в запястье100 milligrams and i'm not even high off this shit100 миллиграммов, и я даже не под кайфом от этого дерьмаWhere's the promise of release that i'm supposed to be feeling?Где обещание освобождения, которое я должен чувствовать?My feet are flat on the ground when i should be close to the ceilingМои ноги стоят ровно на земле, в то время как я должен быть близко к потолкуI'm giving up on his nonsense, by cleaning my conscienceЯ отказываюсь от его глупостей, очищая свою совестьOr killing it, I don't know, just want to make progressИли убиваю ее, я не знаю, просто хочу добиться прогрессаSo doctor, up the dosage and give me another noteИтак, доктор, увеличьте дозировку и дайте мне еще одно примечаниеSince I'm really feeling the same as I did beforeПоскольку я действительно чувствую себя так же, как и раньшеMaybe it's the fact that I abused my prescriptionМожет быть, это из-за того, что я злоупотребила своим рецептомThat led you to think that I needed restrictionЭто навело вас на мысль, что мне нужны ограниченияOr maybe it's the way I slurred "I love you" on the phone againИли, может быть, из-за того, что я снова невнятно произнесла "Я люблю тебя" по телефонуSince bet that I'm still drunk by the time you call me at 4AMДержу пари, что я все еще буду пьян к тому времени, когда ты позвонишь мне в 4 утра.You said you trusted meТы сказал, что доверяешь мне.Your love is drugs to meТвоя любовь для меня - наркотик.Hold me back from what i want to beУдерживает меня от того, кем я хочу быть.And leave me drowning in apathyИ оставляет меня тонуть в апатии.Suffering from with drawls an hour after i saw youСтрадаю от растягивания слов через час после того, как увидел тебяBut if you ever ask id tell you that it was untrueНо если ты когда-нибудь спросишь, я скажу тебе, что это неправдаAfter hours of me screaming out i need you like your nicotineПосле нескольких часов моих криков ты нужна мне, как твой никотинI finally will settle down for hours of these wicked dreamsНаконец-то я успокоюсь на несколько часов, предаваясь этим порочным снам.Wake up in the morning feeling burnt and hungoverПросыпаюсь утром с ощущением ожога и похмельяAlthough i never touched a bottle i just had you come overХотя я никогда не прикасался к бутылке, я просто пригласил тебя подойтиAnd your touch is all i needed to be drunk as a sailorИ твоего прикосновения - это все, что мне было нужно, чтобы напиться как моряк.But in the second you leave im reaching for my inhalerНо в ту секунду, когда ты уходишь, я тянусь за своим ингалятором.Because you take my breath away each time you pull out and leaveПотому что от тебя у меня перехватывает дыхание каждый раз, когда ты уходишьIm just hoping you'll return with everything that i needЯ просто надеюсь, что ты вернешься со всем, что мне нужноBut I'm just kidding myself, I know you're leaving for goodНо я просто обманываю себя, я знаю, что ты уходишь навсегдаSince I cleaned up all my love just to live like I shouldС тех пор, как я убрала всю свою любовь, просто чтобы жить так, как я должна жить.I'm done with hearing your lies, between the kisses and sighsМне надоело слушать твою ложь между поцелуями и вздохамиSo now I'm sobering up, and I'll be cutting our tiesТак что теперь я протрезвел, и я разорву наши связиI don't know if its the feeling, or if it was the loveЯ не знаю, то ли это чувство, то ли это была любовьI don't know if i loved you or i was dating a drugЯ не знаю, любила ли я тебя или встречалась с наркотиками.You said you trusted meТы сказал, что доверяешь мне.Your love is drugs to meТвоя любовь для меня - наркотик.Hold me back from what i want to beУдерживает меня от того, кем я хочу быть.And leave me drowning in apathyИ оставляет меня тонуть в апатии.
Поcмотреть все песни артиста