Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
In the year of the famineВ год великого постаWhen starvation and black death raged across the landКогда голод и черная смерть свирепствовали по всей странеThere were many driven by their hungerМногих погнал голодTo set sail for the AmericasОтправиться в АмерикуIn search of a new life and a new hopeВ поисках новой жизни и новой надеждыOh but there were some who couldn't copeО, но были и такие, кто не мог справиться с ситуациейAnd they spent their lifeИ они потратили свою жизньIn search of fool's goldВ поисках золота дураковThe old prospectorСтарый старательHe makes it to the four lane highwayОн добирается до четырехполосного шоссеHis old compadreЕго старый товарищLies dead in the sandЛежит мертвый в пескеWith outstretched handsС протянутыми рукамиHe cries, "Are you going my way?"Он кричит: "Ты идешь в мою сторону?"The people passing by don't seem to understandЛюди, проходящие мимо, кажется, не понимаютThe curse of fool's goldПроклятие золота дураковBroken Joe just lying in a gutterСломленный Джо просто валяется в канавеHe's gone as low as any man can beОн пал так низко, как только может пасть человекHe calls for wine but they'll only serve him waterОн заказывает вино, но ему подают только водуThe bartender say "We don't sell sympathy"Бармен говорит: "Мы не продаем сочувствие"He tells a strange storyОн рассказывает странную историюAbout his fatherОб отцеHow Sunday mornings they'd go downКак воскресеньям они ходят внизTo the church on the cornerВ церковь на углуAs time grows olderС возрастомHis thoughts they grow youngerЕго мысли молодеютIt is his wishЭто его желаниеTo search no longer for fool's goldБольше не искать золото дураковThe vulture sits on topСтервятник сидит на вершинеOf the big top circus arenaНа арене большого циркаHe's seen this show beforeОн видел это шоу раньшеKnows someone is going to fallЗнает, что кто-то упадетJust near the partКак раз рядом с той частью,Where the beautiful dancing tightrope ballerineГде прекрасная танцующая на канате балеринаForgets that the safety netЗабывает, что страховочной сеткиIsn't there at allТам вообще нетDown he swoops with claws drawn to take herОн бросается вниз, обнажив когти, чтобы схватить ееRazor sharp so savagely is she mauledОстрые, как бритва, так жестоко ее терзаютOh my god, is there no one who can save her?Боже мой, неужели никто не может ее спасти?In steps the fox to thunderous applauseШагает лиса под бурные аплодисментыFool's goldЗолото дураков