Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
They say people out in HollywoodГоворят, люди в ГолливудеLive their life out in black and whiteПроживают свою жизнь в черно-белых тонахThey're living out a technicolor dreamОни воплощают в жизнь цветную мечтуNext day they're a star overnightНа следующий день они становятся звездами за одну ночьNot like living in New YorkНе то что жить в Нью-ЙоркеMan, it's tougherЧувак, там сложнееNot like in London townНе то что в ЛондонеBoy, you sufferПарень, ты страдаешьNobody give a breakНикому нет до этого делаWhen you're down on your luckКогда тебе не везетEverybody's on the takeВсе на конеWhen you're down on your luckКогда тебе не везетYou can't make a mistakeТы не можешь ошибитьсяWhen you're down on your luckКогда тебе не везетPeople out in HollywoodЛюди в ГолливудеThey got a lot of classУ них много классаYou see the boys strutting down the boulevardВы видите, как мальчики с важным видом прогуливаются по бульваруTrying to make a passПытаются заигрыватьNot like in New YorkНе так, как в Нью-ЙоркеIt's high rise, it's concrete and complexЗдесь многоэтажный, бетонный и сложныйNot like in London townНе так, как в ЛондонеIt reigns down on its subjectsОн правит своими подданными свысокаNobody give a damnВсем наплеватьWhen you're down on your luckКогда тебе не везетNobody understandsНикто не понимаетWhen you're down on your luckКогда тебе не везетLady Chance, she won't danceЛеди Шанс, она не будет танцеватьWhen you're down on your luckКогда тебе не везетPeople out in HollywoodЛюди в ГолливудеThey can make it to the starsОни могут пробиться к звездамThey can reach the screenОни могут попасть на экранDrive around in big expensive convertible carsРазъезжать на больших дорогих автомобилях с откидным верхомNot like in New YorkНе так, как в Нью-ЙоркеAll you've got is BroadwayВсе, что у вас есть, это БродвейNot like in the west end of LondonНе так, как в вест-энде ЛондонаYou can't make it no wayВы никак не сможете этого добитьсяNobody give a damnВсем наплеватьWhen you're down on your luckКогда тебе не везетNobody understandsНикто не понимаетWhen you're down on your luckКогда тебе не везетYou've got to strut your stuffТы должен выставлять напоказ свои штучкиWhen you're down on your luckКогда тебе не везетYou can't take it easy, it ain't good enoughТы не можешь успокоиться, этого недостаточноWhen you're down on your luckКогда тебе не везетEverybody's on the makeВсе в выигрышеWhen you're down on your luckКогда тебе не везетNobody give a fair dealНикому нет дела до честной сделкиWhen you're down on your luckКогда тебе не везетNobody understands my Uncle SamНикто не понимает моего дядю СэмаWhen you're down on your luckКогда тебе не везетI'm ready for the danceЯ готов к танцамWhen you're down on your luckКогда тебе не везетI gotta make a dollar hollerЯ должен заработать доллар, кричи!When you're down on your luckКогда тебе не везет.