Kishore Kumar Hits

Tigers on Trains - From a Silver Till текст песни

Исполнитель: Tigers on Trains

альбом: Foundry

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

With your new capricious home to keep you companyС твоим новым капризным домом, который составит тебе компанию.You're drifting from my sight.Ты уплываешь из поля моего зрения.You were caught in the gears,Ты запутался в механизмах.,So you bought into all of what you once feared.Поэтому ты купился на все, чего когда-то боялся.We left our jobs and turned to carving porcelainМы уволились с работы и занялись резьбой по фарфору.Built a faucet, that was all.Соорудили кран, вот и все.But you brought it back with youНо ты принес его с собой.To remind you that there's hope in what you can't do.Чтобы напомнить тебе, что есть надежда на то, чего ты не можешь сделать.I swore I saw the Virgin glimmer in the ground,Я клянусь, что видел, как Пресвятая Дева мерцала в земле,Through the gypsum underneathСквозь гипс под нейSo I dug through the beds,Поэтому я перерыл грядки,And wore away my fingers in the process.И в процессе стер пальцы.Could you see I was a forgery?Ты мог видеть, что я был подделкой?Is that why you strained me outПоэтому ты напряг меняAnd put the good parts in the ground?И закопал хорошие части в землю?And every empty honorИ каждую пустую честьThat I clung to as my ownК которому я цеплялся как к своему собственномуWas calling you its home,Называл тебя своим домом,I just want to be your homeЯ просто хочу быть твоим домомBut all the conflagrationsНо все эти пожарыThat argued us to sleepЭто заставило нас уснутьWere somehow not as steepПочему-то мы были не такими крутымиAs what you wanted us to beКакими ты хотел нас видетьWhen all our stonewashed anger left us in that car,Когда весь наш подавленный гнев оставил нас в той машине,The temperature changedТемпература измениласьAnd we could not relateИ мы не могли понять друг другаSo we traded for a sadness we could translate.Поэтому мы обменялись грустью, которую могли перевести.You were named after a shipwreck,Тебя назвали в честь кораблекрушения.,And that's all you ever knewИ это все, что ты когда-либо зналBut the same old wind that left you coldНо тот же старый ветер, который оставил тебя равнодушным,Was leaving me, too.Покидал и меня.I've been breaking into foundriesЯ вламывался в литейные цеха.In the middle of the night,Посреди ночи,Just to see if I could build something to keep you upright.Просто чтобы посмотреть, смогу ли я соорудить что-нибудь, что удержит тебя на ногах.I was telling lies to give myself a little timeЯ лгал, чтобы дать себе немного времениAnd you were calling through the cracks that I was right.А ты кричал сквозь щели, что я был прав.Must have been something that you saidДолжно быть, ты что-то сказал.That put that vision in my head,Это навело меня на мысль об этом видении.,But now I'm coming home to all my new regrets.Но теперь я возвращаюсь домой со всеми своими новыми сожалениями.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Adjy

Исполнитель

Gates

Исполнитель