Kishore Kumar Hits

John Ralston - Gone Gone Gone текст песни

Исполнитель: John Ralston

альбом: Needle Bed

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Lately you've been acting in a role that's unbecomingВ последнее время ты играешь неподобающую рольOf the girl who taught me there was so much in this world worth lovingДевушки, которая научила меня, что в этом мире есть так много того, что стоит любитьThe part that you've been playing has me dazed and missing youРоль, которую ты играешь, ошеломляет меня и я скучаю по тебеBut now you're gone, gone, goneНо теперь ты ушел, ушел, ушелThe promise never harvested in fallow fields shall lieОбещание, так и не собранное на невозделанных полях, будет лежатьIn a shallow grave of stubble field and half-remembered liesВ неглубокой могиле из стерни и полузабытой лжиA burning heart deceived me and you really put me onПылающее сердце обмануло меня, и ты действительно обманула меняBut now you're gone, gone, goneНо теперь ты ушла, ушла, ушлаThe memories are bittersweetВоспоминания горько-сладкиеThe taste you leave is still stuck in my mouthТвой привкус все еще остается у меня во ртуI want to touch you, want to breathe youЯ хочу прикасаться к тебе, хочу дышать тобойSay, "Fuck you, I don't need you, get out right now"Сказать: "Пошел ты, ты мне не нужен, убирайся прямо сейчас"We were strangers when we met and we were strangers when you leftМы были незнакомцами, когда встретились, и мы были незнакомцами, когда ты ушлаInto a shadow world of painted girls and marionettesВ призрачный мир раскрашенных девушек и марионетокUsed to pride myself on living a life without any regretsРаньше я гордился тем, что живу без каких-либо сожаленийBut now that's gone, gone, goneНо теперь это ушло, ушло, ушлоHow can such sweet kisses come from such a poison tongue?Как могут такие сладкие поцелуи исходить от такого ядовитого языка?How can a bed of roses hurt so much to lie upon?Как может лежать на ложе из роз так больно?It was the thorn beneath the flower that I wasn't counting onЯ не рассчитывал на шип под цветком.And now you're gone, gone, goneА теперь ты ушел, ушел, ушелThe memories are bittersweetВоспоминания горько-сладкиеThe taste you leave is still stuck in my mouthТвой привкус все еще остается у меня во ртуI want to touch you, want to breathe youЯ хочу прикасаться к тебе, хочу дышать тобойSay, "Fuck you, I don't need you, get out right now"Сказать: "Пошел ты, ты мне не нужен, убирайся прямо сейчас"The city's not the same but all the streets they know your nameГород уже не тот, но на всех улицах знают твое имяThey ask me all about you, but my answers pull up lameОни спрашивают меня о тебе все, но мои ответы выглядят неубедительноI'm staggering in last night's clothes and it's starting to rainЯ шатаюсь в одежде прошлой ночи, и начинается дождьAnd you are gone, gone, goneИ ты исчез, исчез, исчезIf parted by a river that was running deep and wideЕсли бы нас разделяла река, которая была глубокой и широкойI'd build a boat to get to you or else I'd drink it dryЯ бы построил лодку, чтобы добраться до тебя, или же выпил бы ее досухаCould fill it back up right now as the tears fall from my eyesМог бы наполнить ее обратно прямо сейчас, когда слезы текут из моих глаз.And you are gone, gone, goneИ ты исчез, исчез, исчезThe memories are bittersweetВоспоминания горько-сладкиеThe taste you leave is still stuck in my mouthТвой привкус все еще остается у меня во ртуI want to touch you, want to breathe youЯ хочу прикасаться к тебе, хочу дышать тобойSay, "Fuck you, I don't need you, get out right now"Сказать: "Пошел ты, ты мне не нужен, убирайся прямо сейчас"Babe, if we should meet again way on down the roadДетка, если мы встретимся снова в будущем,Do me this one favor and pretend we never knowedОкажи мне одну услугу и притворись, что мы никогда не были знакомы.I'll say that you remind me of a girl I knew so long agoЯ скажу, что ты напоминаешь мне девушку, которую я знал так давно.But now she's gone, gone, gone, now she's gone, gone, goneНо теперь она ушла, ушла, ушла, теперь она ушла, ушла, ушла

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

IV

2017 · альбом

Похожие исполнители