Far From Home
2022 · сингл
YChange - I'll Be There текст песни
Исполнитель: YChange
альбом: I'll Be There
Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
They say no one's listeningОни говорят, что их никто не слушаетThey think it's all pretendОни думают, что это все притворствоBut it's actually real (it's actually real)Но на самом деле это реально (это на самом деле реально)I'm sorry that I shoutМне жаль, что я кричуIt's the only way to express how I feel (to express how I feel)Это единственный способ выразить, что я чувствую (выразить, что я чувствую)I know you're tired, and stressed out, and broken downЯ знаю, что ты устал, напряжен и сломленBut you feel the most when the one's aroundНо ты чувствуешь себя лучше всего, когда рядом те, кто рядомI'm sorry that I shoutПрости, что я кричуIt's the only way to express how I feel (to express how I feel)Это единственный способ выразить, что я чувствую (выразить, что я чувствую)I'll be there when the world turns its back on usЯ буду рядом, когда мир повернется к нам спинойI'll be there, I'll be thereЯ буду там, я буду тамYou're not invisible, I am the one you can trustТы не невидимка, я тот, кому ты можешь доверять.Takе my hand, I'll be thereВозьми меня за руку, и я буду рядом'Causе I know what it feels likeПотому что я знаю, каково этоTo think that you're the only one (to think that you're the only one)Думать, что ты единственный (думать, что ты единственный)I'll be there when the world turns its back on usЯ буду рядом, когда мир отвернется от нас.I'll be there, I'll be there (yeah, yeah)Я буду там, я буду там (да, да)They say see, no one speak no egoГоворят, видишь, никто не говорит без эгоизмаBut why's it hurt people, always hurt peopleНо почему это причиняет людям боль, всегда причиняет людям больI guess our perspective is what was deceitfulЯ думаю, что наша точка зрения была обманчивой'Cause some see role models, some see evilПотому что некоторые видят образцы для подражания, некоторые видят злоHer mum used to beat her, said that she weren't enoughЕе мама била ее, говорила, что ее недостаточноSo when her girlfriend smacked her, she saw loveПоэтому, когда ее подруга ударила ее, она увидела любовьTried told the police, thought they put her in cuffsПыталась сообщить в полицию, думала, что на нее надели наручникиBut they didn't say nothin' so she's given upНо они ничего не сказали, и она сдалась.Where's the justice? Where's the love?Где справедливость? Где любовь?All the people she trusted, they cutОни вырезали всех людей, которым она доверяла.Now she's left in the middle of a broken homeТеперь она осталась посреди разрушенной семьи.With nobody who knows her enoughНи с кем, кто знает ее достаточно хорошоWhere's the justice? Where's the love?Где справедливость? Где любовь?Don't feel like it's all messed upНе чувствуй, что все пошло наперекосякEvery time that they put you downКаждый раз, когда тебя унижаютTurn it around and we'll rise aboveПовернись и мы поднимемся выше.I'll be there when the world turns its back on usЯ буду рядом, когда мир повернется к нам спиной.I'll be there, I'll be thereЯ буду там, я буду рядом.You're not invisible, I am the one you can trustТы не невидимка, я тот, кому ты можешь доверять.Take my hand, I'll be thereВозьми меня за руку, я буду рядом'Cause I know what it feels like (I know, I know)Потому что я знаю, каково это (я знаю, я знаю)To think that you're the only one (to think that you're the only one)Думать, что ты единственный (думать, что ты единственный)I'll be there when the world turns its back on usЯ буду рядом, когда мир повернется к нам спиной.I'll be there, I'll be thereЯ буду там, я буду тамWe are living in a countryМы живем в странеWherever game's lost and it comes out of costВезде, где проигрываются игры, и это обходится дорогоNow we must free a black player makes one mistakeТеперь мы должны освободить черного игрока, допустившего одну ошибкуAnd then they forget he stopped kids being hungryА потом они забывают, что он остановил голодных детей.Racism is unseenРасизм невидим.I mean it's blatantly here but they don't even care until mum breathesЯ имею в виду, что он здесь явно присутствует, но им даже наплевать, пока мама дышит.Until her son bleedsПока ее сын истекает кровью.Supposed to be a beautiful game but the hate makes it uglyПредполагалось, что это красивая игра, но ненависть делает ее уродливойYoungers are beefing, it's ironic 'cause the youngers ain't eatingМолодежь набирает обороты, ирония в том, что молодежь ничего не естWe have wallets but our funds are decreasingУ нас есть кошельки, но наши средства уменьшаютсяEquality, that's what the dream isРавенство, вот о чем мы мечтаемFighting these demonsСражаясь с этими демонамиWhy scream free him? (Why?)Зачем кричать "Освободи его"? (Почему?)When my boy's not breathingКогда мои мальчики не дышатI get mad but I leave it, I get sad when I deep itЯ злюсь, но оставляю это, мне становится грустно, когда я погружаюсь в этоThey don't hear so I scream it (ah-ah-oh)Они не слышат, поэтому я кричу это (ах-ах-ах)I'll be there when the world turns its back on usЯ буду рядом, когда мир отвернется от насI'll be there, I'll be thereЯ буду там, я буду рядомYou're not invisible, I am the one you can trustТы не невидимка, я тот, кому ты можешь доверятьTake my hand, I'll be thereВозьми меня за руку, я буду рядом'Cause I know what it feels like (oh no, no)Потому что я знаю, каково это (о, нет, нет)To think that you're the only one (to think that you're the only one)Думать, что ты единственный (думать, что ты единственный)I'll be there when the world turns its back on usЯ буду рядом, когда мир повернется к нам спиной.I'll be there, I'll be thereЯ буду там, я буду тамTime's are movin', people are losin'Времена меняются, люди теряют силы.Losing strength in themselves, they are bruisin'Теряют силы в себе, они в синяках.Full of confusion, false illusionПолны замешательства, ложных иллюзий.Always came to a violent conclusionВсегда приходил к жестокому выводуNever listenin', never disciplineНикогда не слушал, никогда не дисциплинировалWhy are women the subject of belittling?Почему женщины являются предметом принижения?This is delicate, things are evidentЭто деликатно, вещи очевидныStand up to the cause, 'cause its relevantОтстаивайте правое дело, потому что это актуальноWhere's the justice? Where's the love?Где справедливость? Где любовь?Not a rave but they want hands upНе рейв, но они хотят поднять руки вверхTimes get rough, who can you trust?Времена становятся тяжелыми, кому ты можешь доверять?Help is a must getting out of these cuffsНеобходима помощь, чтобы освободиться от этих наручниковWhere's the justice? Where's the love? (Where's the love?)Где справедливость? Где любовь? (Где любовь?)I know sometimes life gets toughЯ знаю, что иногда жизнь становится тяжелойBut I'm going through the sameНо я прохожу через то же самоеYeah, you've got me, so no, don't stopДа, ты поймал меня, так что нет, не останавливайсяPlease don't give upПожалуйста, не сдавайся♪♪(Where's the love? Where's the love?)(Где любовь? Где любовь?)
