Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
I saw you on the TV screenЯ видел тебя на экране телевизораOr maybe that was just a dreamИли, может быть, это был просто сонYou presence never makes much sense to meТвое присутствие никогда не имело для меня особого смыслаI try to find the words to sayЯ пытаюсь подобрать слова, чтобы сказатьBut you won't hear me anywayНо ты все равно меня не услышишьMy voice is white noise dancing on the screenМой голос - белый шум, танцующий на экранеIf I could only just pretend for once to say the things I meanЕсли бы я только мог хоть раз притвориться, что говорю то, что имею в видуI saw you in a picture bookЯ видел тебя в книжке с картинкамиI had to take a second lookМне пришлось взглянуть еще разI wish I had the attention span to readЖаль, что у меня не хватило внимания, чтобы прочитатьBut then you turned and looked at meНо потом ты повернулась и посмотрела на меняYour face was gone for me to seeТвоего лица я не виделAnd everything's exactly what it seemsИ все именно то, чем кажетсяIf I could only just pretend for once to say the things I meanЕсли бы я только мог хоть раз притвориться, что говорю то, что имею в видуAnd maybe you could just pretend to understand the things I've seenИ, может быть, ты мог бы просто притвориться, что понимаешь то, что я виделAnd it feels just like letting goИ это похоже на отпусканиеI saw you in a magazineЯ видел тебя в журналеIt might have been a movie screenЭто могло быть похоже на экран фильмаMy minds been playing subtle tricks on meМой разум сыграл со мной хитрую шуткуI'm close enough to touch you nowЯ достаточно близко, чтобы прикоснуться к тебе сейчасBut I can't do it anyhowНо я все равно не могу этого сделатьYou're better off remaining in my dreamsТебе лучше оставаться в моих снахWe would stay awake for goodМы бы не спали навсегда