Dave - Heart Attack - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Dave - Heart Attack текст песни

Исполнитель: Dave

альбом: We're All Alone In This Together

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Knife crimes is near a record highЧисло преступлений с применением ножа приближается к рекордному уровнюWith more than 40 blade offenses every day in LondonВ Лондоне ежедневно совершается более 40 преступлений с применением холодного оружияAt a youth club in South LondonВ молодежном клубе на юге ЛондонаNot far from where someone was stabbed less that 24 hours agoНедалеко от того места, где менее 24 часов назад кто-то был зарезанHe outlined a direct link between violent crimes, social exclusion and austerityОн указал на прямую связь между насильственными преступлениями, социальной изоляцией и мерами жесткой экономииA study by City Hall found that London has seenИсследование мэрии показало, что в Лондоне наблюдаетсяAn increase of 71 percent in victims of serious youth violence since 2012Увеличение на 71 процент числа жертв серьезного молодежного насилия с 2012 годаThe Mayor says this is linked to an increase in povertyМэр говорит, что это связано с ростом бедностиAnd the highest rates of violence take place in some of the poorest boroughsИ самый высокий уровень насилия наблюдается в некоторых из самых бедных районов.Look, I bet them boys think I'm panickin'Смотрите, бьюсь об заклад, эти парни думают, что я паникую.Check what my young Gs are carryingПосмотрите, что носят мои молодые солдаты.His blade, same length as a javelinЕго клинок, такой же длины, как дротик.I don't know about B-ball or what's happenin'Я не знаю о Би-болле или о том, что происходитBut know that it's fucked if he travellin' and we see himНо знаю, что это пиздец, если он путешествует и мы его видимI can't lie, I was depressed at phasesНе могу врать, я был подавлен на этапахI was 19 when the team nearly left him facelessМне было 19, когда команда чуть не лишила его лицаHopin' that we never left no tracesНадеюсь, что мы не оставили никаких следов.You know when you're so damn tired in your houseЗнаешь, когда ты так чертовски устаешь в своем доме.But you can't sleep cah you got pendin' casesНо ты не можешь уснуть, потому что у тебя много незавершенных дел.I used to love temptin' fate, but now it's temptin' facesРаньше я любил искушать судьбу, но теперь ее искушающие граниFor half my career I was part of thatПоловину своей карьеры я был частью этого.My best friend got a burner, and it's lookin' like an artifactУ моего лучшего друга есть горелка, и она выглядит как артефакт.Put it in your puffer or your Prada hatЗасунь ее в свой пуховик или шляпу Prada.Like fuck panic, that's a heart attackТипа, к черту панику, это сердечный приступ♪♪Yeah, it's like, life so fucked in the time that we're inДа, это похоже на то, что жизнь была такой хреновой в то время, когда мы были вWe're fightin' the world, and we're fightin' withinМы сражались с миром, и сражались внутри себяSomali dad ran away from a warСомалийский папа сбежал с войныNow his son's in a war, that's the cycle we're inТеперь его сыновья на войне, вот в каком цикле они былиI know niggas that didn't do time in a binЯ знаю ниггеров, которые не отсиживались в мусорном бакеThat have never had freedom of mind, are you sick?У которых никогда не было свободы мысли, вы больны?'Round here main way to provide for your kinЗдесь главный способ обеспечить своих родственниковIs in a flick blade, little push-bike and a simЕсть в a flick blade, little push-bike и симулятореIn London, a place where it's nicer to liveВ Лондоне, месте, где жить приятнееIs only five minutes out from the guys on the stripНаходится всего в пяти минутах езды от the guys on the stripWhere man make yay' work, heard he's a soldierТам, где человек заставляет тебя работать, слышал, что он солдат.I know that nigga hasn't got balls like Grey WormЯ знаю, что у этого ниггера яйца не такие, как у Грея УормаAs I grow older, change of perspectiveКогда я становлюсь старше, взгляд меняетсяI gotta stay loyal to my girl, that's the trait she was blessed withЯ должен оставаться верным своей девушке, это черта, которой она была наделенаRestaurants, raves with my bredrinsРестораны, рейвы с моими бредринамиLife's too short, so we gotta turn upЖизни слишком коротки, так что мы должны появитьсяMan talk on my ting for the 'Gram, it's intrusiveМужские разговоры на моем ting for the Gram, это навязчивоI never really thought 'bout taking a lifeЯ никогда по-настоящему не думал о том, чтобы отнять жизнь'Til I found out my ex-girl's dad is abusiveПока не узнал, что отец моей бывшей девочки жестокийI felt, "How could I be man and not do shit?"Я подумал: "Как я могу быть мужчиной и ни хрена не делать?"I'm on the way there now, and I don't wanna lose itСейчас я на пути к этому, и я не хочу это терятьBut fightin' her battle's only hurtin' the girlНо, сражаясь в ее битвах, я только причиняю боль девушкеHow can I protect her from the worldКак я могу защитить ее от всего мираWhen I couldn't even protect her from myself?Когда я не смог защитить ее даже от самого себя?On my grandmother's grave, shit happens againНа могиле моей бабушки дерьмо происходит снова.I put a knife through a family friendЯ проткнул ножом друга семьи.Most the women that I know had shit happen to themС большинством женщин, которых я знаю, случалось дерьмо.So innocent 'til guilty, ain't somethin' I have to respectТак невинен, пока не виноват, это не то, что я должен уважатьI think back to my youth and I was so ungratefulЯ вспоминаю свою юность, и я был таким неблагодарнымHow many of our parents had dreams they abandonedУ скольких наших родителей были мечты, от которых они отказалисьSo they could put food on the table?Чтобы они могли подавать еду на стол?Intelligent, worthy and able, that's somebody's parentУмный, достойный и способный, это чей-то родительYou know?Понимаешь?And that affected the way that I see shitИ это повлияло на то, как я воспринимаю дерьмоNightclub toilet, you peed on the seatТуалет ночного клуба, ты помочился на сиденье'Cause you don't know how it feels when your mom's gotta clean shitПотому что ты не представляешь, каково это, когда твоей маме приходится убирать дерьмоAnd her boss treats her like she don't even mean shitА ее босс обращается с ней так, будто она ни хрена не значитAnd she gotta wait for the bus in the rain and it's freezin'И ей приходится ждать автобуса под дождем и на морозеAnd Miss said that you would never be shitИ мисс сказала, что ты никогда не станешь дерьмом.And you don't wanna cry about dad, but you need himИ ты не хочешь плакать из-за папы, но он нужен тебе.I grew up so fucked, but I didn't even deep itЯ вырос в такой заднице, но я даже не почувствовал этого глубоко.I'm numb to the feelin' of grievin'Я оцепенел от чувства горя.And man gettin' birdedИ человек, попавший в беду.African moms on the floor, just screamin'Африканские мамочки на полу, просто кричатIt's mad cah I try so hardЭто безумие, ках, я так стараюсьDeath's got to be easy, cah life's so hardСмерти должны быть легкими, ках, жизни такими тяжелымиI was 12 wishin' that I was a white man, hardМне было 12 лет, я хотел быть белым человеком, сильноCah if I was then they probably wouldn't life mans dargКах, если бы я был, то они, вероятно, не получили бы пожизненного заключенияI was dead broke, fam, I couldn't swipe mans cardЯ был на мели, семья, я не мог стащить карту мужчиныAnd time might pass, but I still gotta stay with itИ время может пройти, но я все равно должен смириться с этимIt wasn't his beef, but I see him try claimin' itЭто была не его проблема, но я вижу, как он пытается заявить об этомThat's why he caught a bullet with another man's name on itВот почему он поймал пулю с именем другого человека на нейNow he can't do leg day or put strain on itТеперь он не может тренировать ногу или напрягать ееEvery time you hear me freestyle, I put pain in itКаждый раз, когда вы слышите мой фристайл, я причиняю ему больI used to wonder, "Does God have favorites?"Раньше я задавался вопросом: "Есть ли у Бога любимчики?"Touch me, it's dangerous, I wouldn't play with itТрогай меня, это опасно, я бы не стал с этим играть'Cause you can go sleep, and have a different type of wake for itПотому что ты можешь пойти поспать и проснуться по-другомуI miss my dawgs, unstableЯ скучаю по своим чувакам, неуравновешенныйYou violate Chris? Then rah, turn Chris BenoitТы насилуешь Криса? Тогда, рах, включи Криса БенуаHave him hit from far, nahПусть бьет издалека, не-а.Fill 'em up with bricks and glass, nahЗавали их кирпичами и стеклом, не-а.My young Gs will grip, then blastМои молодые парни схватят, а потом взорвут.Have you tried in the street? Fuck findin' my feetТы пробовал на улице? Нахуй искать мои ногиI could ride, but it's better when I'm ridin a beatЯ мог бы скакать верхом, но лучше, когда я веду ритмMy emotions are peak, it ain't a sign of defeat or the weakМои эмоции на пике, это не признак поражения или слабостиI would've - you, then cried in my sleepЯ бы... ты, потом плакал во снеDropped Juss two racks and told him "Buy the machine"Сбросил Джуссу две стойки и сказал ему: "Купи машину".I'm LeBron in Miami, I provide for the heatЯ Леброн в Майами, я обеспечиваю жаруGod strike me if I'm lyin', I ain't cryin' in this beefРазрази меня Бог, если я вру, я не плачу из-за этого мясаUnless the tears comin' tatted on the side of my cheekЕсли только слезы не скатываются по моей щекеI provide for my peeps, the Lamb' white in the seatsЯ готовлю для своих подопечных баранину белого цвета на сиденьяхSo I'm literally a wolf disguised in a sheepТак что я буквально волк, замаскированный под овцуYou have five figure dreams, I have five figure sleepУ тебя пятизначные сны, у меня пятизначный сонFive hours more than enough time that I needПять часов - более чем достаточно времени, которое мне нужноMan want a fair fight, but I ain't on it when I see himМужчина хочет честного боя, но я не соглашаюсь на это, когда вижу егоFuck honour, this revolver is onomatopoeicК черту честь, этот револьвер звукоподражательныйLet it "Stut-tut-tut-tut-tut-tut-ter" when you see himПусть он "Заикнется", когда ты его увидишьFree Scalez, Free C and free my niggas 'til I see 'emОсвободи Скейлза, освободи Си и освободи моих ниггеров, пока я их не увижуI wouldn't wanna be himЯ бы не хотел быть им.My old Gs roamin', I don't need a ColosseumМой старый Gs roamin, мне не нужен КолизейYou see it?Ты видишь это?So I'm playin' it good, let hood politics stay in the hoodТак что я играю хорошо, пусть политика гуда остается в гулеFuck the internet, you see this new generationК черту интернет, ты видишь это новое поколениеThe Insta beefin' and I ain't into speakin'Мы с инстой не разговариваемWhen I duck downКогда я пригибаюсь,I had him runnin' in a lift like he missed a meetin'Я заставляю его бежать в лифте, как будто он пропустил встречуThere's no good reason to risk your freedomНет веских причин рисковать своей свободойThe yutes dem snitch and bitches sneakin'Молодые стукачи и подлые сучкиShe don't wanna talk 'bout friendshipsОна не хочет говорить о дружбеShe just wanna deal with the pipe like I'm fixin' leakin'Она просто хочет разобраться с трубой типа я чиню течьAnd sleep with a legend like Chrissy TeigenИ переспать с легендой вроде Крисси ТейгенWhere I'm from, the word "Life" has a different meanin'Там, откуда я, слово "Жизнь" имеет другое значение.Man smile in your face, but them niggas schemin'Мужик, улыбайся в лицо, но эти ниггеры интригуют.Try involve me in a flakey dealin'Пытаются втянуть меня в сомнительную сделку.Sistine Chapel, I'ma paint the ceilin'Сикстинская капелла, я расписываю потолок.I been violated and I hate the feelin'Меня изнасиловали, и я ненавижу это чувствоThat's why nowadays man hates the preachin'Вот почему в наши дни люди ненавидят проповедиWe smile in the visit, cah we ain't defeatedМы улыбаемся во время визита, может быть, мы не побежденыThe Supreme Court's where my mates appealin'Верховные суды, куда обращаются мои товарищиI can't breed that girl, that's tortureЯ не могу породить эту девушку, это пыткаSouth London, it's just slags on the cornerЮжный Лондон, это просто шлаки на углуAnd influencers tryna bag them a ballerИ влиятельные люди пытаются заполучить к себе балеринуShe a gold-digger, I can tell from her auraОна охотница за деньгами, я могу сказать по ее ауреHer socials say princess, she a pauperВ социальных сетях ее называют принцессой, она нищенкаWhen it's time for it, need more for my daughterКогда придет время, мне нужно больше для моей дочериCall me a talker, but man are gettin' lined like lambs in the slaughterМожешь называть меня болтуном, но мужчины выстраиваются в очередь, как ягнята на бойнеIt's life-threatening and I can tell from the borerЭто опасно для жизни, и я могу судить по сверлуCut through a nigga like a knife though floraРежет ниггера, как нож, хотя ФлораFeds got the guys on a case and they stalk usФедералы взяли парней за дело и они преследуют насIt's conspiracy like tinfoil hats and a new world orderЭто заговор, как шапочки из фольги и новый мировой порядокTouch me, better have a life insurerТронь меня, лучше бы у тебя был страховщик жизниBlood thirsty, I got sharks in the waterЖаждущий крови, у меня в воде акулыAnd trust me, I know a killer whale, no orcaИ поверь мне, я знаю касатку, а не косатку.Have you ever seen a nightmare brought to life?Ты когда-нибудь видел, чтобы кошмар воплотился в жизнь?Where I'm from, you get cheffed on a normal nightТам, откуда я, тебя надули обычной ночьюMen talk on my name, but it's porkie piesМужчины упоминают мое имя, но это пироги со свининой.I really put it in a prick like a porcupineЯ действительно вкладываю его в член, как дикобраз.Little bro wanna save for a .45Братишка хочет накопить на 45 долларов.Go board a flight, there's more to lifeСадись на самолет, в жизни есть еще кое-чтоYutes on the M6 all the timeЮты на М6 все времяWe don't need TFL for a northern lineНам не нужен TFL для северной линииAll the best politicians been taught to lieВсех лучших политиков учили лгатьWhere do they buy cocaine when they're snorting white?Где они покупают кокаин, когда нюхают белую?Are their dealers safe or on the borderline?Их дилеры в безопасности или находятся на грани?It's ironic, 'cause we don't where to draw the lineЭто иронично, потому что мы не знаем, где провести чертуMan see Blue Story, they're mortifiedЛюди, увидевшие "Синюю историю", огорченыMan see Scarface and it's glorifiedЛюди, увидевшие "Лицо со шрамом" и его прославление'Cause when you're black, everything gets scrutinizedПотому что, когда ты черный, все тщательно изучаетсяThat's why they call it "Urban", it gets euphemizedВот почему они называют это "Городским", это эвфемизируетсяSouth London, man are gettin' euthanizedЮжный Лондон, люди подвергаются эвтаназииI see a yutes demise, I wasn't too surprisedЯ вижу кончину ютса, и это меня не слишком удивилоHe got soaked but his right hand scuba divedОн промок, но его правая рука нырнула с аквалангомDon't die by a sword that you used to shineНе умирай от меча, которым ты когда-то блисталYou can drown for your king, you don't know about OpheliaТы можешь утонуть за своего короля, ты не знаешь об ОфелииCah we got iron, I don't know about anaemiaМожет, у нас есть железо, но я не знаю насчет анемииI took the hard road, we don't know 'bout the easierЯ выбрал трудный путь, мы не знаем, как быть с более легким.One bag of whores and drug paraphernaliaОдин пакет шлюх и принадлежностей для наркоты.When ends got sticky, had a flicky with Emelia, I mean OliviaКогда концы стали липкими, у меня был роман с Эмелией, я имею в виду Оливию.This ain't Libya, this ain't SyriaЭто не Ливия, это не СирияYou act sillier, we let it seep in your skin like NiveaТы ведешь себя глупее, и мы позволяем этому проникнуть тебе в душу, как NiveaWho wants to be a millionaire? I won itКто хочет стать миллионером? Я выиграл это.Never done a gameshow or triviaНикогда не участвовал в играх или викторинахI done Wandsworth, Erlestoke visitorЯ закончил с Уондсвортом, посетителем Эрлстока.I done Springhill, Grendon, Swinfen, Whitemoor, Swaleside, Brixton visitorЯ побывал в Спрингхилле, Грендоне, Суинфене, Уайтмуре, Суэйлсайде, Брикстоне посетителеI done M-way trips, done shit that I wished I never didЯ совершал поездки в обе стороны, делал такое дерьмо, которого лучше бы никогда не делалBecah I could have been a prisonerПотому что я мог бы стать заключеннымIs this the shit that appeals to the listeners?Это то дерьмо, которое нравится слушателям?Road ain't no amazing lifeДорога - это не удивительная жизнь.The ends full of snakes and jails, just a waste of timeКонцы, полные змей и тюрем, просто пустая трата времени.I tell my young Gs "Take your time"Я говорю своим молодым Gs: "Не торопись".Fuck Jazz, you can really see a major nineК черту джаз, ты действительно можешь увидеть мажорную девятку.Yo, I'm so ashamed of how I used to get figuresЙоу, мне так стыдно за то, как я раньше получал цифры.Man sell you a dream like the road tings litЧувак, продай тебе мечту, как будто дорога освещена.And then they leave out the parts where you're burying your niggasА потом они опускают те места, где ты хоронишь своих ниггеров.Or in jail, wonderin' who's puttin' dick in your MissusИли в тюрьме, гадая, кто засунул член в твою женуI'm so fuckin' determinedЯ такой чертовски решительныйI was in intensive care when I was born, mommy fell down the stairsЯ был в реанимации, когда родился, мамочка упала с лестницыWhether I was gonna live or not was somethin' uncertainВыживу я или нет, было что-то неопределенноеI used the word "Fell", with the commas invertedЯ использовал слово "Упал", расставив запятыеYou see, growin' up I had it far from perfectВидишь ли, в детстве у меня все было далеко не идеальноBut nobody did, so I'm a normal personНо этого не делал никто, так что я нормальный человекI gotta be grateful, we all have demons and all see angelsЯ должен быть благодарен, у всех нас есть демоны, и все видят ангеловOr maybe it's meИли, может быть, это яA black yutes more than a face on a screenЧерный юноша - это больше, чем лицо на экранеA number on a laptop or name on a sheetНомер в ноутбуке или имя на листе бумагиWe got stories to tell and got places to beУ нас есть истории, которые можно рассказать, и есть места, где можно побыватьFrom my heart, that's the makin' of meОт всего сердца говорю, что таков яI was selling look, I was selling tomatoesЯ продавал, смотри, я продавал помидорыI sat pon my two handsЯ сидел, держась за руки.I struggled 'cause I didn't want to suffer againЯ боролся, потому что не хотел снова страдать.I just wanted, it just make me so upsetЯ просто хотел, это меня так расстраивало.♪♪Three times I triedЯ пытался три разаI went to Hannover, they sent me backЯ ездил в Ганновер, они отправили меня обратноI tried so much, we have no say it hereЯ так много пытался, что нам нечего сказать здесьI was in detention camps for months at the end, I didn't give upЯ провел в лагерях для военнопленных несколько месяцев, в конце концов, я не сдалсяI was not even 20 when I left AfricaМне не было и 20, когда я покинул АфрикуI was determined to surviveЯ был полон решимости выжитьI was determined to succeedЯ был полон решимости добиться успехаI didn't know anybody, nobody was ready to help meЯ никого не знал, никто не был готов мне помочьEven when you were bornДаже когда ты родилсяYou were six weeks old, this one is not even Africa, it's this nationТебе было шесть недель от роду, это даже не Африка, это такая нацияI was on the streets for three yearsЯ был на улице три годаI had three babies in my handУ меня на руках было трое детей.Nobody let me in, nobody in this nationНикто не впускал меня, никто в этой стране.I couldn't pay my rent, deported gangsters carried-Я не мог заплатить за квартиру, депортированные гангстеры унесли меня.-I didn't give up, I carried my babies everywhereЯ не сдавался, я повсюду носил своих детей.And now this is happeningИ теперь это происходит.Pay me back for all those pain that I go throughОтплати мне за всю ту боль, через которую я прохожу.Every day, I'm in pain, I'm in pain, I'm in painКаждый день мне больно, мне больно, мне больноYou see what he's doing to me, you want to kill me, you want to kill meТы видишь, что он делает со мной, ты хочешь убить меня, ты хочешь убить меня

Поcмотреть все песни артиста