Stormzy - Mel Made Me Do It - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Stormzy - Mel Made Me Do It текст песни

Исполнитель: Stormzy

альбом: Mel Made Me Do It

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

(I'm not going on economy, no way)(Я не собираюсь экономить, ни за что)Jheeze, ay, haha-haha-haДжизи, да, ха-ха-ха-хаAy, mummyДа, мамочка(I'm claiming it, man)(Я заявляю об этом, чувак)Claim it, amenЗаявляй об этом, аминь(I'm claiming it)(Я заявляю об этом)Claim it, hahaЗаявляй об этом, ха-ха(I said, "I'm not going econ-, on uhm, economy")(Я сказал: "Я не собираюсь заниматься экономикой")Yeah, right, why?Да, точно, а что?(Stormzy is my son)(Стормзи - мой сын)BrapБрэпI've been the G.O.A.T. for so long I guess it's not excitin' when I winЯ был чемпионом так долго, что, наверное, это не волнительно, когда я выигрываю.Boohoo, someone grab the violinsБу-у-у, кто-нибудь, возьмите скрипкиEvery time I try a ting, top bins like Haile when he singsКаждый раз, когда я пробую тинг, топ-бинам нравится, когда Хайле поетSo, of course, they don't like me, I'm the kingТак что, конечно, я им не нравлюсь, я корольA'ight, tell me why, why would I reply to him?Ладно, скажи мне, почему, с чего бы мне отвечать ему?I leave him hanging like Kyrie on the rimЯ оставляю его висеть, как Кайри на бортике.Where do I begin? I wear the 5990 in the gymС чего мне начать? Я ношу 5990 в спортзале.I got a thing for shiny little thingsУ меня пунктик по поводу блестящих мелочей.What can I say? I'm like a young black Biden with a trim (woo)Что я могу сказать? Я как молодой чернокожий Байден с аккуратной стрижкой (ууу)Presidential when I'm ridin' in the BimzПрезидент, когда я еду в BimzTaking pictures with my cameraman, I'm shining in my skinФотографируюсь со своим оператором, я сияю собственной кожейFor eight-figures I'm Aubameyang, I go and sign the ting, a'ightЗа восьмизначную сумму, которую я получаю от Обамеяна, я иду и подписываю контракт, хорошоI never wonder about who I could've been, 'cah I'm hereЯ никогда не задумываюсь о том, кем я мог бы быть, если бы был здесь.Rose Gold frosted or ceramicМатовое розовое золото или керамикаTold bro spin it so he span itСказал бро раскрутить, чтобы он раскрутилWe are not the same, big Mike's from a whole different-Мы разные, большие микрофоны из совершенно разных материалов-Top bins, what a set piece, fling it in the netВерхние корзины, что за набор, бросай его в сеткуCould've Jet Li kick him 'til he bledМог бы Джет Ли пинать его до кровиAnd, I'm rent-free livin' in their headИ я живу бесплатно в их головеWhat's that quote? Ooh, "kill them with success"Что это за цитата? Ооо, "убей их с успехом"Talkin' smoke, please, give it all ahГоворящий дым, пожалуйста, выкладывайся полностью.Still dripping in finesse (goddamn)Все еще излучаю утонченность (черт возьми)Man, I got figures and flows I'm a different kind of FЧувак, у меня есть цифры и потоки, я другой тип FGot a Lambo' and a Rolls, that's a different kind of chequeУ меня есть Lambo и Rolls, это другой вид чекаAnd I said I was the G.O.A.T., they didn't listen when I-И я сказал, что я Г.О.А.Т., они не послушали, когда я-A'ight, any time I do a big flex, just ignore meЛадно, каждый раз, когда я сильно напрягаюсь, просто игнорируй меняNiggas wanna hear my side of the storyНиггеры хотят услышать мою версию событийNiggas wanna hear a nigga chat like it's MauryНиггеры хотят услышать ниггерский чат, как это делает МориFuck that, you niggas better bask in my gloryК черту это, вам, ниггеры, лучше погреться в лучах моей славы.They call me to slide through the store 'cah I'm so patternedОни зовут меня проскользнуть по магазину, потому что я такой шаблонный.To be fair we don't go HattonЧестно говоря, мы не ходим в "Хаттон".We don't tell liesМы не говорим неправду.I think the kids call it no cappin'Я думаю, дети называют это "без каппина".The boys rough but the flows satinПарни грубые, но подача приятнаяI J Hus'tle and I'm MoStack'ing, they wanna' catch me on the roads lackin'Я Хастлю, и я самый крутой, они хотят поймать меня на бездорожьеYou better pray that it don't happen (niggas)Вам лучше молиться, чтобы этого не случилось (ниггеры)And, I don't sell drugs, still I'm dope rappin'И, хотя я не продаю наркотики, я все еще занимаюсь рэпом под кайфом.Have your whole pattern Stiff Chocolate with the bookСъешь весь свой узор в шоколаде вместе с книгойTo be fair, I don't feel TwitterЧестно говоря, я не чувствую себя в ТвиттереGettin' told I'm not a real spitter by some broke-arse bill splitterКогда мне говорят, что я ненастоящий плевака, какой-то нищий билл плевательщикListen, nigga, you got bigger fish to fry, likeПослушай, ниггер, у тебя есть дела поважнее, напримерIf I ever see your girlfriend in Dubai, oh LordЕсли я когда-нибудь увижу твою девушку в Дубае, о Господи!Party on the boat, she's onboard and the Birkin is a bag you can't afford, and she'd like oneВечеринка на яхте, она на борту, а Birkin - это сумка, которую ты не можешь себе позволить, и она линяет, как одна.Do the maths, you ain't the right oneПосчитай, ты не таIt's alright, son, we'll send her back before the nights doneВсе в порядке, сынок, мы отправим ее обратно до окончания ночи.I wrote one, light one, eight-out-of-tenЯ написал одну, легкую, в восьми случаях из десятиShe's my a'ight one, think of a hit then I write oneОна моя лучшая, подумай о хите, а потом я напишу ееOn when I sight oneКогда я ее увижуThis my, this my Ghanaian flow, it's a tight one (eh-ehn)Это мой, это мой ганский поток, он плотный (эх-эхн)If she pretty then I put her on a flightЕсли она хорошенькая, я сажаю ее на самолетI put her on a jet if her pussy-, waitЯ сажаю ее на реактивный самолет, если ее киска ... Подождите!Look, my nephews are listenin', and my chef should be MichelinПослушайте, мои племянники слушают, а мой шеф-повар должен быть мишленовскимThere's guests in my kitchen and my left wrist is glistenin'У меня на кухне гости, и мое левое запястье блестит.And my tunes getting played from a set to a christenin'И мои мелодии звучат от сета до крестин.They're pissed on the net 'cause I said I ain't listenin'Они обоссаны в сети, потому что я сказал, что не слушаю.Ugh, real niggas know it's all positionin'Тьфу, настоящие ниггеры знают все, что нужно.Real niggas know I'm not the victimНастоящие ниггеры знают, что я не жертваAlright, I am, I'll take the L, they hype the 'GramЛадно, я, я возьму букву "Л", они рекламируют ГраммThey tell their jokes to spite the manОни рассказывают свои шутки назло мужчинеI feed my folks, they bite my handЯ кормлю своих родителей, они кусают меня за рукуI do the most, I'll fly to Cannes to watch a film, then bye, alrightЯ делаю больше всех, я полечу в Канны смотреть фильм, а потом пока, хорошо.Headline Reading and Leeds like it's easyЧитать заголовки и Лидсу нравится, что это легкоFunny when they talk about the game 'cah it needs meЗабавно, когда они говорят об игре, ках, я нужен ей.Niggas wanna hear a nigga spill it all to ZezeНиггеры хотят услышать, как ниггер выложит все это Zeze.Fuck that, you niggas didn't know that I'm greazyК черту это, вы, ниггеры, не знали, что я грязныйIt's easy, man talk shit until they see meЭто легко, чувак, нести чушь, пока они меня не увидятBelieve me, all you niggas give me (heebie jeebies)Поверь мне, от всех вас, ниггеров, у меня мурашки по коже.Word to Lauryn, I will die on this HillСлово Лорин, я умру на этом холме.You little nigga's two figures shy on my dealВы, маленькие ниггеры, двоечники, стесняющиеся моей сделкиSomeone slide me the bill (okay, I got it)Кто-нибудь, предъявите мне счет (ладно, я понял)What my eyes don't see, the Messiah revealsТо, чего не видят мои глаза, открывает МессияIf it all goes left, give Jasiah my willЕсли все пойдет наперекосяк, передайте Джасии мою волю.'Cah I guess I'm just the bredda that they're dyin' to kill, ah (woo)Ках, я думаю, я просто бредда, которую они до смерти хотят убить, ах (ууу)Your boys mad dark, still I shine like a grillТвои парни безумно мрачны, а я по-прежнему сияю, как гриль.Yeah, I'm healthy and I'm blessed but I rhyme like I'm illДа, я здоров и благословлен, но я рифмуюсь, как больной.Line backer, holdin' down the line like Khalil, ooh (ooh, ooh)Поддерживающий линию, держусь за линию, как Халил, ооо (ооо, ооо)I live a life that they try to fulfilЯ живу жизнью, которую они пытаются воплотить в жизньSo, they hate on my name but admire my skillИтак, они ненавидят мое имя, но восхищаются моим мастерствомAnd before I touch stage, gotta wire my 'mil, ahИ прежде чем я выйду на сцену, я должен подключить свой mil, ахMy niggas do drill that was prior to drillМои ниггеры тренируют то, что было до тренировкиIf you see me with my dragons lookin' fly in the fieldЕсли ты увидишь меня с моими драконами, летающими в поле.Know Khaleesi couldn't fathom all the fire I spill, nahЗнаю, Кхалиси не могла понять всего того огня, который я изливаю, не-а.You old washed niggas should retire, for realВам, старые отмытые ниггеры, пора на покой, по-настоящему.There's a time you should move, and a time to be stillЕсть время, когда вам следует двигаться, и время, когда нужно быть спокойными.There's a time to destroy and a time to rebuildЕсть время разрушать и время восстанавливатьBut, all I see is washed up godfathers and washed up podcastersНо все, что я вижу, - это конченые крестные отцы и конченые подкастеры.I own all my masters, I ain't got mastersУ меня есть все мои мастера, у меня нет мастеров.I throw a party on the yacht and wear my Yacht MasterЯ устраиваю вечеринку на яхте и надеваю свой Yacht Master.They think I just chart top, but I'm the top charterОни думают, что я просто топ в чарте, но я топовый чартерщикGaffer like I'm Scott ParkerТакой же старик, как я, Скотт ПаркерFrom when the mandem use to rock parkasИз "когда мандемы качали парки"I am Nasty, but, I'm not MarcusЯ противный, но я не МаркусGenius, I could've clocked HarvardГений, я мог бы закончить ГарвардMy niggas slide but they are not dancersМои ниггеры скользят, но они не танцорыDead rappers wanna swap chargersМертвые рэперы хотят поменяться зарядными устройствамиNah, I mean they wanna swap stancesНе, я имею в виду, они хотят поменяться позициямиNah, I mean they wanna trade placesНе, я имею в виду, они хотят поменяться местамиGet to scrappin' like I ain't famousСниматься, как будто я не знаменитHave you dashin' like you're Dwain ChambersТы выглядишь, как Дуэйн ЧемберсFollow fashion, man, you fake greatnessСледи за модой, чувак, ты притворяешься величавымTo make a classic, yeah, it takes agesЧтобы создать классику, да, нужна вечностьBut, I still do it like my mate DavidНо я все еще делаю это, как мой приятель ДэвидNah, I mean like my bro DaveНет, я имею в виду, как мой братан ДэйвMe and MIST, that's a close shaveМы с МИСТОМ на волосок от смертиThey fear this but they won't say, I'm the nearest on a cold dayОни боятся этого, но не говорят, что я ближе всех в холодный деньThey love to talk about the old daysОни любят поговорить о старых временахThem man are old like, "Annie, are you okay?"Эти мужчины такие старые, типа: "Энни, ты в порядке?"I prefer not to speak like I'm JoséЯ предпочитаю говорить не так, как я, Хосе.(I prefer really not to, not to speak, If I speak I am in, in big trouble)(На самом деле я предпочитаю не говорить, если я заговорю, у меня будут большие неприятности)(Woo)(Ууу)This is what I meant when I said what I saidВот что я имел в виду, когда сказал то, что сказалI got whips in my drive, pretty women in my bedУ меня есть кнуты на дороге, красивые женщины в постелиMy accolades are bigger than my headМои почести выше моей головыStylo told me, "Kill 'em 'til they're dead"Стило сказал мне: "Убивай их, пока они не умрут"(The killy'dem ah carry one inna di head)(У убийц должна быть одна голова)(Don Dada, kick arff face with bank robber)(Папа, набей морду грабителю банка)If it's a ting then I'll just pattern it like Trev, ayЕсли это тинг, то я просто сделаю его похожим на Трева, даMan, I got 'teks like I'm Kylian, punch like I'm DillianЧувак, у меня текс, как у меня Килиан, удар, как у меня ДиллианWalk in a gym and I bump into WilliamЗахожу в спортзал и натыкаюсь на УильямаYeah, the S on chest, yeah, that stands for "success"Да, буква S на груди, да, это означает "успех"But the M on my hairline stands for my millionsНо буква " М" на линии роста моих волос обозначает мои миллионыAh, I got a brilliant carАх, у меня блестящая машинаI got a brilliant team, they wanna bring up my past becah I'm livin' my dreamУ меня блестящая команда, они хотят напомнить о моем прошлом, потому что я живу своей мечтойWhat we achieved ain't a shock 'cah we knew itТо, чего мы достигли, не шокирует, потому что мы это зналиWe just stepped all clean and said, "Mel made me do it", ask MelМы просто вышли чистыми и сказали: "Мел заставила меня сделать это", - спросите Мел.Now, there's not enough space in my wardrobeТеперь в моем гардеробе недостаточно местаBenjart fitted on my waist and my torsoБенджарт облегает мою талию и торсNiggas keep on thinkin' I'm a chief, oh, you thought so?Ниггеры продолжают думать, что я вождь, о, ты так думал?Chatty patty niggas, man, you niggas need a talk showБолтливые ниггеры, чувак, вам, ниггерам, нужно ток-шоуI've never seen real dons turn loose womenЯ никогда не видел, чтобы настоящие доны превращали распутных женщин в распутниц.Sleep real good, fresh sheets, new linenСпите по-настоящему крепко, на свежих простынях, на новом белье.If we ever played a game called "Guess Who's Winning?"Если бы мы когда-нибудь играли в игру под названием "Угадай, кто выигрывает?"Then you open up the door, I'll be in the room chillin' (message)Потом ты открываешь дверь, я остаюсь в комнате и прохлаждаюсь (сообщение)There'll never be a time where me and you's are twinnin'Никогда не будет того времени, когда мы с тобой будем близнецамиWhy? Different status, my chicks the baddestПочему? Другой статус, мои цыпочки самые крутыеYou know the bags Chanel, the trips to ParisТы знаешь сумки Chanel, поездки в ПарижAnd if your boy's a King, the bit's a palaceИ если твои мальчики - король, то биты - дворецOkay, three O2s that I sell-out, man, I'm such a selloutЛадно, три O2, которые я распродал, чувак, я такой распродажный!Might fuck around and bring Adele outМожет, пошалю и выведу Адель в свет.Me and Flipz don't talk like we fell outМы с Flipz не разговариваем так, будто поссорились.Ah, get the hell out, all the shit I gotta' spell outАх, убирайся к черту, все то дерьмо, которое я должен изложить по буквамPlease A, double-L, O-W meПожалуйста, A, удваивайте L, O-W меняEvery time I double-plaque they go and double my PКаждый раз, когда я удваиваю табличку, они идут и удваивают мою P.I was double-spread Mike, now, I cover I.DУ меня был двойной микрофон, теперь я закрываю удостоверение личности.DI wouldn't cover for you dickheads if you covered my-Я бы не стал прикрывать вас, придурки, если бы вы прикрывали мою-Ah, I knew they wouldn't like it if I blowАх, я знал, что им не понравится, если я отсосуGot all your niggas rattled but you hide it on the lowЯ напугал всех твоих ниггеров, но ты скрываешь это потихонькуI'm from the city where they're ridin' with the poleЯ из города, где ездят с шестомAnd now my nephews can't believe that Spider-Man's my broИ теперь мои племянники не могут поверить, что Человек-паук - мой брат.Shout Tom, that's my guy, on-top 'til we dieКричи, Том, это мой парень, будем на высоте, пока не умремYeah, I skip through the world, hop-scotch to DubaiДа, я скачу по миру, хоп-скотч в ДубаеThere's a lot to divide but my God will provideЕсть многое, что нужно разделить, но мой Бог обеспечитCouldn't get to where I'm goin' if you hopped in my-Не смог бы добраться туда, куда я направляюсь, если бы ты запрыгнул в мой-I got TJ tellin' me we're doneТи Джей сообщил мне, что мы закончили.Said, "I thought I have an hour left?"Сказал: "Я думал, у меня остался час".Ah, man, my enemies are out of breathАх, чувак, мои враги запыхались.I pray, then I fast, then I counter-pressЯ молюсь, потом постлюсь, затем нажимаю на кнопкуSpent a week in the sticks, but tonight I'm at my South addressНеделю провел в глуши, но сегодня вечером я по своему Южному адресуAh, you know how it getsАх, ты знаешь, как это бываетHoly Spirit, that's just how I'm blessedСвятой Дух, именно так я благословленA'ight, 20 bags for my shower head, a nigga gotta' shower freshЛадно, 20 пакетиков за мою насадку для душа, ниггер должен принимать свежий душ.You little boys are out your depthВы, маленькие мальчики, не в себе.Know I got Ashford on the yard and Yianni on the wrapЗнаете, у меня есть Эшфорд в ярде и Янни в ленте.I mean, I'm Yianni on the rapЯ имею в виду, я Янни в рэпе.I'm the best at what I do, they think I'm braggin' on the trackЯ лучший в том, что я делаю, они думают, что я хвастаюсь на трассеBut, I'm flexin' 'cah it's true, and if you went and run it backНо, я уверен, что это правда, и если ты пойдешь и проверишь это обратноYou'd know I'd left you with the truthТы бы знал, что я оставил тебя с правдой'Cause cars don't make you this litПотому что машины не делают тебя таким крутымThe money don't make you this goodДеньги не делают тебя таким хорошимThe plaques don't make you this coldОт бляшек тебе не так холодно.Give a fuck what my shit soldПохуй, что продавалось мое дерьмо.I buss a rhyme when I'm in flip mode, you pricks knowЯ сочиняю рифму, когда я в режиме флип, вы, придурки, знаетеThe boy's just way too nice so you always see my music on the shelfПарни просто слишком милые, так что ты всегда видишь мою музыку на полке.I've been the G.O.A.T. for so long that they never hype a nigga upЯ был G.O.A.T. так долго, что они никогда не надували ниггеров.So, I guess I gotta do it to myself, boyТак что, думаю, я должен сделать это сам, парень

Поcмотреть все песни артиста