Kishore Kumar Hits

Lin-Manuel Miranda - Sterk zijn текст песни

Исполнитель: Lin-Manuel Miranda

альбом: Encanto (Originele Nederlandstalige Soundtrack)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ik ben sterk en hou van werkenЯ сильный и люблю работатьIk verzet hier bergen en kerkenЯ сворачиваю горы и церкви здесьIk bouw bruggen, stenen zerkenЯ строю мосты, разбиваю камни'K Ben een rots, 't is mijn trots dat ik sterk benК - скала, т - моя гордость за то, что я сильныйIk vraag nooit hoe zwaar het werk isЯ никогда не спрашиваю, насколько тяжелая работа.Heb een haast onverwoestbare werklustУ меня почти неистребимое желание работать.Rotsen verpletter ik en niks doen verketter ikЯ дроблю камни и не делаю ничего, что напортачу.Ik help wie belaagd wordt, ik doe wat gevraagd wordt, maar...Я помогаю тем, на кого нападают, я делаю то, о чем просят, но...Ondanks die werklustНесмотря на желание работатьVoelt het vaak net of ik doordans ergens in een wereldcircusЧасто кажется, что я танцую где-то в Мировом циркеOndanks zijn werklustНесмотря на свое желание работатьHad Hercules ook wel eens, "Joh, nee, nu effe geen Cerberus"Геркулес сказал: "Нет, никакого Цербера".Ondanks die werklustНесмотря на желание работатьZie ik het als gebrek dus, als ik niet dat gevecht susПоэтому я рассматриваю это как недостаток, если я не буду бороться с этим.Een vloer die splijtПол, который раскалываетсяEen barst in de tijdТрещина во времениEen ongelijke strijd, want 't nekt me mettertijd, ohНеравная битва, потому что ти со временем отказывает мне, о!Elke dag die druk-druk-druk, en het houdt nooit opКаждый день это давление-давление-давление, и это никогда не прекращается.Wo-hoОгоZeg, dat zware juk-juk-juk, kost je haast de kopГоворят, это тяжелое иго-иго-иго, едва не стоящее тебе головыWo-ho oh ohОго-го-о-о!Geef maar aan je zus, hè? Want die is ouderОтдай это своей сестре, а? Потому что он старше.Leg de hele wereld maar op haar schouderВзвалил весь мир на ее плечи.Wie ben ik als ik die last niet meer hou?Кто я, когда мне больше не нравится это бремя?En een fout maak...И совершаю ошибку...Elke dag die druk-druk-druk, en het gaat maar doorКаждый день давление-давление-давление, и это продолжается.Wo-hoОго-го!En ik ga ge-buk-buk-bukt onder alles hiervoorИ я собираюсь лезть изо всех сил ради этогоWo-ho oh ohО-о-о!Vraag maar aan je zus, want die is niet bang, hè?Просто спроси свою сестру, ведь она не боится, не так ли?Kijk maar eens hoelang ze kan blijven hangenПросто посмотри, как долго она может продержаться.Wie ben ik als ik nu alles verknal?Кто я такой, если сейчас все испорчу?En zal vallen...И упадет...Ondanks mijn werklustНесмотря на мое желание работатьHeb ik geen rustУ меня нет отдыхаEn versterkt het gevoel nu, dat er misschien iets ergs isИ сейчас усиливается ощущение, что может произойти что-то плохоеAltijd die werklustВсегда это желание работатьEen schip blijft aan kust als het weet hoe groot de ijsberg isКорабль остается на берегу, когда знает, насколько велик айсбергAltijd die werklustВсегда это желание работатьAls ik een keertje wegvlucht, vind ik dan nog de weg terug?Если я однажды сбегу, найду ли я дорогу обратно?'T Is als een kaarten huisТ похож на карточный домикEen windvlaag ruistШелестит порыв ветраIk houd de boel weer tegen, maar 't Is en blijft een kruisЯ сдерживаюсь, но т Был и остается крестомMaar wat...Но каким...Als ik die last...Когда я страдаю...Eens van me af kon laten glijden?Не могли бы вы позволить мне однажды оступиться?Gaf dat mij misschien wat meer vreugd?Может быть, это принесло мне немного больше радости?Of vrije tijd en...Или свободного времени...Eens lekker vrij zijn?Хочешь быть свободным?In een bad van sterk zijnНабраться силEn aan het werk zijnИ быть на работеEn doorgaan...И продолжать...Steeds doorgaan...Продолжай...Niet buigen voor...Не кланяйся...Elke dag die druk-druk-druk, en het houdt nooit opКаждый день это давление-давление-давление, и это никогда не прекращаетсяWo-hoОго-гоEcht, dat zware juk-juk-juk, kost je haast de kopДействительно, это тяжелое ярмо-ярмо-ярмо, чуть не стоит тебе головыWo-ho oh ohОго-го-го-го!Vraag maar aan je zus, die weet niet van wijkenПросто спроси свою сестру, которая ничего не знает о соседях.Onder geen familielast zal zij bezwijkenНи под каким семейным бременем она не поддастсяKijk hoe ze ploegt, of daar sjouwt en niet verflauwdСмотри, как она пашет, или тянет за собой и не увядаетNooit een fout maaktНикогда не совершает ошибокElke dag die druk-druk-druk en het gaat maar doorКаждый день это давление-давление-давление, и это продолжаетсяWo-hoОго-гоEn ik ga ge-buk-buk-bukt onder alles hiervoorИ ради этого я готов пойти на все, ради чего угодноWo-ho oh ohОго-го, о-о-о!Geef maar aan je zus, je hoeft nooit te vragenОтдай это своей сестре, тебе никогда не придется спрашиватьOf je zelf die last ook zou kunnen dragenСможешь ли ты нести это бремя самWie ben ik, als ik die last niet meer hou?Кто я такой, если мне больше не нравится это бремя?Dus nooit een foutТак что никогда не совершай ошибокNooit een foutНикогда не совершай ошибокMaar sterk zijnНо будь сильным

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители