Kishore Kumar Hits

Lin-Manuel Miranda - Snakker ikke om Bruno - Fra "Encanto"/Norsk Original Soundtrack текст песни

Исполнитель: Lin-Manuel Miranda

альбом: We Don’t Talk About Bruno (From "Encanto")

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Snakker ikke om Bruno, nei, nei, neiя не говорю о Бруно, нет, нет, нетSnakker ikke om Brunoя не говорю о БруноMen, det var min bryllupsdagНо это была годовщина моей свадьбы(Det var vår bryllupsdag)(Это была годовщина нашей свадьбы)Vi var nesten klare og det var ikke en sky noe stedМы были почти готовы, и нигде не было ни облачка(Nei, ikke noen å se)(Нет, никого не было видно)Bruno kom til med et ertende smilБруно пришел в себя с дразнящей улыбкой(Torden)(Гром)Forteller du om det eller jeg?Рассказывает тебе об этом или мне?(Beklager, mi vida, det er deg)(Прости, ми вида, это ты)Bruno ba oss se det anБруно попросил нас посмотреть на это так(Hvorfor sa han det?)(Почему он это сказал?)Det satte været mitt i gangЭто изменило погоду, мое время(Alle måtte ha paraply med)(У каждого должен был быть зонтик)Giftet oss i en orkanПоженились во время урагана(Ikke ideelt men likevel)(Пока не идеально)Snakker ikke om Bruno, nei, nei, neiя не говорю о Бруно, нет, нет, нетSnakker ikke om Brunoя не говорю о Бруно(Hei)(Привет)Lærte å frykte Bruno med all stamming og all mumlingНаучился бояться Бруно со всем этим заиканием и бормотаниемHører alltid bare masse babling og fumlingВсегда слышу только много бормотания и возни.Jeg forbinder Bruno med et fossefall av sandУ меня Бруно ассоциируется с водопадом песка.(Ts, ts, ts)(Тс, тс, тс)Brunos syner er som forunderlig famlingВидение Бруно - это странное заикание.Det har gjort familien til en sørgelig forsamlingЭто сделало семью печального собранияFullt av profetier, de kan snart ikke se landПолные пророчеств, они могут скоро не увидеть землюTror du at du kan?Как ты думаешь, ты сможешь?Han rager så høyt at rotter haster bortОн поднимается так высоко, что крысы разбегаютсяNår han snakker sløyt går du helt i sortКогда он говорит, слейт полностью погружается в темнотуAlt han tolker slik det ender med skrikВсе, что он интерпретирует, заканчивается криком(Nei...)(Нет ...)Snakker ikke om Bruno, nei, nei, neiя говорю не о Бруно, нет, нет, нет(Nei, nei)(Нет, нет)Snakker ikke om BrunoЯ говорю не о Бруно(Snakker ikke om Bruno)(Не говорю о Бруно)Han sa at min fisk sku' dø og jammen vekkОн сказал, что мой рыбный артикул вымирает и, к сожалению, уходит(Nei, nei)(Нет, нет)Han sa at jeg skulle bli rund og han fikk jo rettОн сказал, что я должна быть круглой, и он получил право(Nei, nei)(Нет, нет)Han sa at håret gikk av gårde, og ja skulle du sett!Он сказал, что волосы исчезли, и да, ты должна быть в порядке!(Nei, nei)(Нет, нет)Har Bruno sett det så skjer det uansettВидел ли Он, что это все равно происходитHan har sagt at det livet jeg fårОн сказал, что жизнь, которую я получуDet er lovet, at det skal bli godtОбещано, что она будет хорошейHan sa òg at den evnen jeg har ville vokse til noe flottОн также сказал, что мои способности перерастут во что-то великоеOye, de Mariano er på veiДа, де Мариано на подходеBruno sa at han jeg drømte om ikke ville bli minБруно сказал, что тот, о ком я мечтала, не будет моимMen lovet en annenНо обещанным друг другуKan nesten høre ham nåПочти слышу его сейчас(I kveld, så sier du ikke en lyd)(Вечером, как ты говоришь, ни звука)Jeg kan høre hamЯ слышу егоOm BrunoО БруноJa, men nettopp BrunoДа, но только БруноNå vil jeg vite alt om BrunoТеперь я хочу знать о Бруно всеHva som er sant her og ikke, BrunoЧто здесь правда, а что нет, БруноIsabela, nå er han herИзабелла, теперь он здесьKom til middagПришел на ужинHan rager så høyt at rotter haster bortОн поднимается так высоко, что крысы разбегаются в стороныNår han snakker sløyt går du helt i sortКогда он говорит, слейт становится полностью чернымAlt han tolker slikВсе, что он интерпретирует, такDet ender med skrikЭто заканчивается крикомTordenГромForteller du om det eller jeg?Рассказывает тебе об этом или мне?Oye, de Mariano er på veiДа, де Мариано уже в путиBruno ba oss se det anБруно попросил нас взглянуть на это с другой стороныDet satte været mitt igangЭто отразило погоду и мои успехиAlle måtte ha paraply medУ всех были с собой зонтикиGiftet oss i en orkanПоженились во время ураганаIkke ideelt men likevelНе идеально, но все жеVi tier om BrunoМы молчим о Бруно(Jeg burde ikke nevnt Bruno)(Я не должен упоминать Бруно)Ikke snakker om BrunoНе говорим о Бруно(Jeg skulle aldri tatt opp Bruno)(Мне никогда не следовало браться за Бруно)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители