Kishore Kumar Hits

Joe Iconis - Susannah's Song текст песни

Исполнитель: Joe Iconis

альбом: Love In Hate Nation (Original Cast Recording)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

My grandma gave me this yellow ukuleleМоя бабушка подарила мне эту желтую гавайскую гитаруBrought it back from Hawaii in summer 1958Привезла ее с Гавайев летом 1958 годаFor years later and I'm pretty good at yellow ukuleleМного лет спустя я неплохо играю на желтой гавайской гитареNow my grandma's dead and Hawaii is a stateТеперь мои бабушки умерли, а Гавайи - это штатSo I thought it might be nice to take vacation to HawaiiИ я подумала, что было бы неплохо съездить в отпуск на ГавайиBut I could not afford a ticket so I took some pills insteadНо я не могла позволить себе билет, поэтому вместо этого приняла какие-то таблеткиNow my bags are packed but I ain't a-going to HawaiiТеперь мои сумки собраны, но я не собираюсь на ГавайиI'm going to juvie hall to see about my headЯ иду в колонию для несовершеннолетних, чтобы разобраться со своей головой.Oh SusannahО, СюзаннаYou're gonna find a wayТы найдешь способOh SusannahО, СюзаннаTo make it through the dayПережить этот деньBelieve me when I sayПоверь мне, когда я говорюIt's gonna be okВсе будет хорошоIt's gonna be ok, hey heyВсе будет хорошо, эй, эйAnd the state of things around here just worsen by the hourИ положение вещей здесь ухудшается с каждым часомAnd by "here" I mean my bedroom but America as wellИ под "здесь" я имею в виду не только свою спальню, но и Америку.I'm sweet sixteen but Lordy, I feel a little sourМне сладко шестнадцать, но, Боже, я чувствую себя немного кисло.Cos I'm too black to be indifferent, but too yellow to rebelПотому что я слишком черная, чтобы быть равнодушной, но и слишком желтая, чтобы бунтовать.And in my chest, that dread begins to sproutИ в моей груди начинает зарождаться этот ужасI make up songs in my head to tune it outЯ сочиняю песни в своей голове, чтобы отключиться от всего этогоAnd as I feel that lump form in my throatИ когда я чувствую, как в горле образуется комокI just sing myself the lullaby that I wroteЯ просто пою себе написанную мной колыбельнуюOh SusannahО, СюзаннаYou're gonna find a wayТы найдешь способOh SusannahО, СюзаннаTo make it through the dayПережить этот деньBelieve me when I sayПоверь мне, когда я говорюIt's gonna be okВсе будет хорошоIt's gonna be ok, hey heyВсе будет хорошо, эй, эйOh Susannah (Huh)О, Сюзанна (Ха)You're gonna find a wayТы найдешь способOh Susannah (Huh)О, Сюзанна (Ха)To make it through the dayЧтобы пережить этот деньBelieve me when I say (Hey)Поверь мне, когда я говорю (Привет)It's gonna be okВсе будет хорошоIt's gonna be ok, hey hey (Hey)Все будет хорошо, эй, эй (Эй)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители