Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Here in my railroad apartmentЗдесь, в моей квартире на железной дорогеTonight I'm just taking it slowСегодня вечером я просто не тороплюсь.I threw out my tickets to the OperaЯ выбросил свои билеты в оперу.Cause nobody wanted to goПотому что никто не хотел идти.I thought I'd just sit here contentlyЯ думал, что просто посижу здесь довольныйMaybe a crossword or fourМожет быть, разгадаю кроссворд или четыре словаBut I find myself not feeling satisfiedНо я обнаружил, что не чувствую удовлетворенияI find myself wanting much moreЯ обнаружил, что хочу гораздо большегоBut instead of feeling blueНо вместо того, чтобы груститьI know just what I'll doЯ точно знаю, что сделаю.I'm gonna put a party hatЯ надену праздничную шляпуOn my catНа своего кота.We'll dance around and play pretendЧто ж, танцуй и притворяйся.I'm gonna wear a golden dressЯ надену золотое платье.Make such a messУстрою такой беспорядок.And never let the good times endИ никогда не позволю хорошим временам закончиться.Neighbors can peek through their windersСоседи могут заглядывать в свои окнаLookin' all kinds of confusedВид у них совершенно растерянныйBut me and my feline won't care at allНо меня и мою кошку это совершенно не волнуетCause we aren't easily bruisedПотому что нас не так-то легко поранитьWe'll be laughin' and doing the LindyМы будем смеяться и выделывать ЛиндиAnd I'll be the belle of all thingsИ я буду самой красивой на светеAnd we'll make a racket with no regardИ мы устроим шум без оглядкиSo we won't hear the phone even if it ringsТак что мы не услышим телефон, даже если он зазвонитI'm gonna put a party hatЯ собираюсь надеть праздничную шляпуOn my catНа моего котаWe'll dance around and play pretendМы будем танцевать и притворятьсяI'm gonna wear a golden dressЯ собираюсь надеть золотое платьеMake such a messУстрою такой беспорядокAnd never let the good times endИ никогда не позволю хорошим временам закончитьсяI'm gonna squirt a French perfumeЯ собираюсь разбрызгать французские духиAround the roomПо комнатеAnd revel in the lovely mistsИ наслаждаться прекрасным туманомI'm gonna put a party hatЯ собираюсь надеть праздничную шляпуOn my catНа моего котаAnd thank my lucky stars that he existsИ поблагодарить мои счастливые звезды за то, что он существуетI'd just finished eating some FriskiesЯ только что закончила есть ФрискиShe comes at me holding this hatОна подходит ко мне с этой шляпой в рукахI'm all like Lady, you back the hell upЯ такая леди, что ты, черт возьми, прикрываешь меня.I don't want no part of thatЯ не хочу в этом участвовать.Then I take a look into her big eyesЗатем я смотрю в ее большие глазаThey're sad and a little bit redОни грустные и немного красныеAnd I think of the times when she's fed me foodИ я думаю о тех временах, когда она кормила меня едойAnd I think of the times that when she's pet my pawsИ я думаю о тех временах, когда она гладила мои лапыI think of the times when she's seen my clawsЯ думаю о тех временах, когда она видела мои когтиI sigh and jump up on the bedЯ вздыхаю и запрыгиваю на кроватьAnd I dutifully lower my headИ послушно опускаю головуLook!, I put a party hatСмотри!, Я надеваю праздничную шляпуOn my catНа моем котеWe'll dance around and play pretendДавай потанцуем и поиграем в притворствоI'm gonna wear a golden dressЯ надену золотое платьеMake such a messУстрою такой беспорядокAnd never let the good times endИ пусть хорошие времена никогда не заканчиваютсяGonna squirt a French perfumeСобираюсь распылить французские духиAround the roomПо комнатеAnd revel in the lovely mistsИ насладиться прекрасным туманомI'm gonna put a party hatЯ надену праздничную шляпуOn my catНа своего котаAnd thank my lucky stars that he existsИ поблагодарю свою счастливую звезду за то, что он существуетI'm gonna my Party hatЯ надену праздничную шляпуOn my cat/meНа моей кошке / мнеWe'll dance around and play pretendМы будем танцевать и притворятьсяGolden dressЗолотое платьеMake such a messУстроим такой беспорядокAnd never let the good times endИ пусть хорошие времена никогда не заканчиваютсяI'm gonna squirt a French perfumeЯ собираюсь распылить французские духиAround the roomПо комнатеAnd revel in the lovely mistsИ насладиться прекрасным туманомParty hatПраздничная шляпаOn my/your catНа моем / твоем котеAnd thank my lucky stars that he exitsИ поблагодари мои счастливые звезды за то, что он ушелYou better thank your lucky stars that I existТебе лучше поблагодарить свои счастливые звезды за то, что я существуюWe're gonna thank our lucky stars that we exist!Мы собирались поблагодарить наши счастливые звезды за то, что мы существуем!