Kishore Kumar Hits

Joe Iconis - My Best Friend's a Skeleton текст песни

Исполнитель: Joe Iconis

альбом: A(aaagh!)lbum

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I met him on a rainy dayЯ встретил его в дождливый деньI was lost and wanderin' aroundЯ заблудился и бродил вокругI heard him coming from miles awayЯ услышал, как он приближается за много миль отсюдаCuz his bones make a ruckus when they hit the groundПотому что его кости издают грохот, когда падают на землюHe said: "Hi" that set the paceОн сказал: "Привет", и это задало темп.We talked and talked some moreМы говорили и говорили еще немного.Even though he had no faceДаже несмотря на то, что у него не было лица.It didn't matter cuz we had a rapportЭто не имело значения, потому что у нас было взаимопонимание.My best friend's a skeletonМои лучшие друзья - скелетыHe's a really stand-up guyОн действительно стоящий пареньMy best friend's a skeletonМои лучшие друзья - скелетыWe'll be friends 'till the day that we dieМы будем друзьями до самой смерти.We pick up chicks, we go to barsМы снимаем цыпочек, ходим в барыAnd we down our shots in a cinchИ быстро опустошаем свои рюмкиWe go to cemeteries to watch the starsМы ходим на кладбища, чтобы посмотреть на звездыAnd talk about the films of David LynchИ поговорить о фильмах Дэвида ЛинчаWe are of a kindred ilkМы с ним в родствеSo we very rarely fightПоэтому мы очень редко ссоримсяI only get grouchy when he steals my milkЯ начинаю ворчать, только когда он крадет мое молокоOr when it gets cold in the graveyard at nightИли когда ночью на кладбище становится холодноOh, it's so bone-chilling in the graveyard at nightО, ночью на кладбище так холодно до костей.All rightЛадно,My best friend's a skeletonМои лучшие друзья - скелеты.And his humor's really dryИ юмор у него действительно сухой.My best friend's a skeletonМои лучшие друзья скелетWe'll be friends 'till the day that we dieМы будем друзьями до самой смертиPeople think it makes no senseЛюди думают, что в этом нет смыслаBe we know that it's fineНо мы знаем, что это прекрасноWhen life gets tough or too intenseКогда жизнь становится тяжелой или слишком напряженнойI know he's got my backЯ знаю, что он прикроет меняAnd he's got mineИ он прикроет меняAnd even if there comes a timeИ даже если придет времяWhen my buddy isn't thereКогда моего приятеля нет рядомHe'll always be inside of meАд всегда будет внутри меняSo I'll never despairТак что я никогда не отчаиваюсьMy best friend's a skeletonМои лучшие друзья - скелетыHe hugs me when I cryОн обнимает меня, когда я плачуMy best friend's a skeletonМои лучшие друзья - скелетыWe'll be friends 'till the day we dieМы будем друзьями до самой смертиMy best friend's a skeletonМои лучшие друзья - скелетыHe's a really stand-up guyОн действительно стоящий парень.My best friend's a skeletonМои лучшие друзья - скелеты.And now you the reasons whyИ теперь ты знаешь причины этого.We'll be friends 'till the day that we dieМы будем друзьями до самой смерти.'Till the day that we shrivel up and dieДо того дня, когда мы высохнем и умрем.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители