Jazmine Sullivan - Lions, Tigers & Bears - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Jazmine Sullivan - Lions, Tigers & Bears текст песни

Исполнитель: Jazmine Sullivan

альбом: Fearless

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I'm not scared of lions, and tigers, and bears (oh my)Я не боюсь львов, и тигров, и медведей (о боже)But I'm scared of (loving you)Но я боюсь (любить тебя)I'm not scared to perform at a sold out affair (that's right)Я не боюсь выступать на аншлаговом концерте (правильно)But I'm scared of (loving you)Но я боюсь (любить тебя)Am I the only one who thinks it's an impossible task?Я единственный, кто думает, что это невыполнимая задача?Why it don't last? Is that too much to ask?Почему это длится недолго? Разве я прошу слишком многого?Why do we love love when love seems to hate us?Почему мы любим любовь, когда любовь, кажется, ненавидит нас?Sorry if I sound so filled with gloomИзвини, если мой голос звучит так мрачноYou say you care and I know you doТы говоришь, что заботишься и я знаю, что вы делаетеBut this is from my experienceНо это из моего опытаAnd my conclusion only makes senseИ мой вывод имеет смысл толькоJust 'cause I love you and you love meПросто потому что я люблю тебя и ты любишь меняIt doesn't mean that we're meant to beЭто не значит, что так и должно было бытьI can climb mountains, swim 'cross the seasЯ могу лазить по горам, переплывать моря вплавьBut the most frightening thing is you and meНо самое страшное - это ты и я.I'm not scared of lions, and tigers, and bears (oh my)Я не боюсь львов, тигров и медведей (о боже)But I'm scared of (loving you)Но я боюсь (любить тебя)I'm not scared to perform at a sold out affair (that's right)Я не боюсь выступать на аншлаговом мероприятии (это верно)But I'm scared of (loving you)Но я боюсь (любить тебя)Am I the only one who thinks it's an impossible task?Я единственный, кто думает, что это невыполнимая задача?Why it don't last? Is that too much to ask?Почему это не длится долго? Разве я прошу слишком многого?Why do we love love when love seems to hate us?Почему мы любим любовь, когда любовь, кажется, ненавидит нас?Most circumstances, I know my fateВ большинстве случаев я знаю свою судьбуBut in this love thing, I don't get the gameНо в этой любви я не понимаю игрыWhy does it feel like those who give inПочему кажется, что те, кто сдается,They only wind up losing a friend?В итоге теряют только друга?Just 'cause I love you and you love meПросто потому, что я люблю тебя, а ты любишь меняIt doesn't mean that we'll ever beЭто не значит, что мы когда-нибудь будемFly 'cross the ocean, sing for the QueenЛети через океан, пой для королевыI'm not scared of lions, and tigers, and bears (oh my)Я не боюсь львов, и тигров, и медведей (о боже)But I'm scared of (loving you)Но я боюсь (любить тебя)I'm not scared to perform at a sold out affair (that's right)Я не боюсь выступать на аншлаговом мероприятии (это верно).But I'm scared of (loving you)Но я боюсь (любить тебя)Am I the only one who thinks it's an impossible task?Я единственный, кто думает, что это невыполнимая задача?Why it don't last? Is that too much to ask?Почему это длится недолго? Разве я прошу слишком многого?Why do we love love when love seems to hate us?Почему мы любим любовь, когда любовь, кажется, ненавидит нас?I'm sure, no, I'm not sure (no)Я уверен, нет, я не уверен (нет)But if we never try, we'll never knowНо если мы никогда не попробуем, мы никогда не узнаемIt's better to have loved than not to loved at allЛучше быть любимым, чем не быть любимым вообщеNot trying is worse than to stumble and fallНе пытаться хуже, чем спотыкаться и падатьAnd if we do, I'd rather it be with youИ если мы это сделаем, я бы предпочел, чтобы это было с тобой'Cause at least there will be sweet memoriesПотому что, по крайней мере, останутся приятные воспоминанияI'm not scared of lions, and tigers, and bears (oh my)Я не боюсь львов, и тигров, и медведей (о боже)But I'm scared of (loving you)Но я боюсь (любить тебя)I'm not scared to perform at a sold out affair (that's right)Я не боюсь выступать на аншлаговом концерте (это верно)But I'm scared of (loving you)Но я боюсь (любить тебя)Am I the only one who thinks it's an impossible task?Я единственный, кто думает, что это невыполнимая задача?Why it don't last? Is that too much to ask?Почему это не длится долго? Разве я прошу слишком многого?Why do we love love when love seems to hate us? Ooh-ooh, ooh-oohПочему мы любим любовь, когда любовь, кажется, ненавидит нас? Оо-оо, оо-оо

Поcмотреть все песни артиста