Kishore Kumar Hits

The Clurs - Sunday Mess текст песни

Исполнитель: The Clurs

альбом: Tickets Won't Be Refunded

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

As you wake up on Sunday, saying "I don't know where I am"Когда вы просыпаетесь в воскресенье со словами "Я не знаю, где я",It may be 12 o'clock or maybe 4 p.mМожет быть, 12 часов, а может, и 4 часа дня.At first you search for some water just to damp your mouthСначала вы ищете немного воды, просто чтобы смочить ротWhat a bad time, you feel like you're turned inside outКакое неподходящее время, ты чувствуешь себя так, словно тебя вывернуло наизнанкуYou try to rise from your bed but you soon back downТы пытаешься подняться с кровати, но вскоре опускаешься обратноYour head is about to explode and the room is turning aroundТвоя голова вот-вот взорвется, а комната кружится перед глазамиYou hardly remember the way you got back homeТы едва помнишь, как добрался домой"What the hell did I drink, and where did I leave my phone?""Что, черт возьми, я пил и где я оставил свой телефон?""I don't really think I'll ever want to eat again"Я действительно не думаю, что мне когда-нибудь снова захочется есть"I also got my face slapped but I don't know whenЕще я получил пощечину, но я не знаю когда именноThis feeling is so bad, but there's one thing I'm sureЭто неприятное чувство, но в одном я уверенStarting from today I will never drink, no more!"С сегодняшнего дня я никогда больше не буду пить!"Standing up again is hard, you really have to fightВстать снова тяжело, тебе действительно нужно боротьсяThe mirror's got bad news for you, your eyes look so tiredУ зеркал для тебя плохие новости, твои глаза выглядят такими усталыми"I can't remember what I've done, where is my mind?"Я не могу вспомнить, что я сделал, где мой разум?Maybe it's all due to something I want to leave behind"Может быть, это все из-за чего-то, что я хочу оставить позади "."I don't really think I'll ever want to eat again"Я действительно не думаю, что мне когда-нибудь снова захочется есть"I also got my face slapped but I don't know whenЕще я получил пощечину, но я не знаю когда именноThis feeling is so bad, but there's one thing I'm sureЭто неприятное чувство, но в одном я уверенStarting from today I will never drink, no more!"С сегодняшнего дня я никогда больше не буду пить!"Lad, you're not so sure you did it just to have some funПарень, ты не совсем уверен, что сделал это просто для того, чтобы немного повеселитьсяThe never-ending night you wished is already goneБесконечная ночь, о которой ты мечтал, уже прошлаTrying to fill your inner void you got almost wastedПытаясь заполнить свою внутреннюю пустоту, ты почти напрасно потратился.Cover it all with false promises is the thing you do the bestПрикрывать все это ложными обещаниями - это то, что у тебя получается лучше всего"I don't really think I'll ever want to eat again"Я действительно не думаю, что мне когда-нибудь снова захочется есть"I also got my face slapped but I don't know whenЕще я получил пощечину, но я не знаю когда именноThis feeling is so bad, but there's one thing I'm sureЭто неприятное чувство, но в одном я уверенStarting from today I will never drink, no more!"С сегодняшнего дня я никогда больше не буду пить!""I don't really think I'll ever want to eat again"Я действительно не думаю, что мне когда-нибудь снова захочется есть"I also got my face slapped but I don't know whenЕще я получил пощечину, но я не знаю когда именноThis feeling is so bad, but there's one thing I'm sureЭто неприятное чувство, но в одном я уверенStarting from today I will never drink, no more!"С сегодняшнего дня я никогда больше не буду пить!"

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители