Kishore Kumar Hits

Carol Burnett - Yesterday I Loved You текст песни

Исполнитель: Carol Burnett

альбом: Once Upon A Mattress (Original Cast Recording)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Yesterday, I loved youВчера я любил тебяAs never beforeКак никогда раньшеBut please, don't think me strangeНо, пожалуйста, не считай меня страннымI've undergone a changeЯ изменилсяAnd today, I love you even moreИ сегодня я люблю тебя еще большеMy heart cannot be trustedМоему сердцу нельзя доверятьI give you fair warningЯ честно предупреждаю тебяI openly confessЯ открыто признаюсьTonight I love you lessСегодня вечером я люблю тебя меньшеThan I will tomorrow morningЧем буду любить завтра утромYesterday I loved youВчера я любил тебяAs never beforeКак никогда раньшеBut since this afternoonНо с сегодняшнего дняMy heart has changed its tuneМое сердце сменило ритмNow it seemsКажется, теперьI love you even moreЯ люблю тебя еще большеMy heart cannot be trustedМоему сердцу нельзя доверятьI give you fair warningЧестно предупреждаю тебяI tremble at your touchЯ дрожу от твоих прикосновенийNot nearly half so muchИ вполовину не так сильноAs I will tomorrow morningКак я буду завтра утромYesterday you seemed as lovely to meВчера ты казался мне прекрасным As anyone ever could beА кто-нибудь может бытьNow I seeТеперь я вижу,What tricks my eyes can playКакие фокусы могут сыграть мои глазаYesterday I must have been utterly blindВчера я, должно быть, был совершенно слепOr else I was out of my mindИли же я был не в своем умеFor I find you so much lovelier todayПотому что сегодня я нахожу тебя намного красивееMy heart cannot be trustedМоему сердцу нельзя доверятьI give you fair warningЯ честно предупреждаю тебяAnd yesterday I loved you/In a little while, just a little whileИ вчера я любил тебя / Через некоторое время, совсем ненадолгоAs never before/You and I will be one, two, three, fourКак никогда раньше / Мы с тобой будем одним, двумя, тремя, четырьмяBut please don't think me strange/In a little while I will see a smileНо, пожалуйста, не сочтите меня странной / Через некоторое время я увижу улыбкуI've undergone a change/On the face of my son to beЯ изменилась / На лице моего будущего сынаAnd today/Forever hand in gloveИ сегодня / Навсегда рука об рукуI love you even more/Is the way I have it plannedЯ люблю тебя еще больше / Так я все и спланировалMy heart cannot be trustedМоему сердцу нельзя доверятьI give you fair warningЯ честно предупреждаю тебяI openly confessЯ открыто признаюсьTonight I love you less than I willСегодня вечером я люблю тебя меньше, чем хотел быTomorrow morningЗавтра утром

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители